求manana 写日语歌词，恋どろぼう ,找遍互联网无歌词

wuhuahua

求助日语高人抄录 藤あや子的歌曲--- 恋どろぼう 的日语歌词。感激不尽！
我在互联网和歌词网查找过，完全找不到歌词！
不知是否有人能帮助我 万分感谢！！！



http://pan.baidu.com/s/1eQsydxg

manana

mananaに限らないんですけどね (^_^;
みなさんも　是非やってみてください ゲームみたいで 楽しいですよ
中国語への翻訳もやってみてください
"一から十まで　手を焼いてくれる"
なんていうところは 直訳でも意味は同じでしょうか?



---------------------------------------------------------------
　　　　koidorobou
　　　　恋どろぼう
　
　　uta：fuji ayako
　　唄：　藤あや子
---------------------------------------------------------------
　
aitaku　nattara　　tonnde kite kureru
逢いたくなったら　飛んで　来てくれる
sonnna anataga　　haruninattemo　akininattemo
そんな　あなたが　春になっても　　秋になっても
sappari gobusata tsurenai　hitone
さっぱりご無沙汰　つれない人ね
sorega tenanoga　　nauteno　koidorobou
それが 手なのか　　名うての恋どろぼう
kokorono nakawa pokkari anaga aitamama
心の　　 中は 　ぽっかり穴が　開いたまま
nee onegai　yumedemo iikara
ねぇお願い　夢でも　　いいから　
setsunai koigokoro　kaeshini kiteyo
切ない　 恋心　　　 返しに　 来てよ
　
　
ichikara juumade　teo yaite kureru
一から　　十まで　手を焼いてくれる
sonnna anatani　 amaete bakari wagamama bakari
そんな　あなたに 甘えて ばかり 我が儘　　ばかり
douka onegai yurushite kureru
どうかお願い 許して　　くれる
sorega tenanoka　nauteno　koidorobou
それが　手なのか　名うての恋どろぼう
kuyashii kurai　daijina hitowa anatadake
悔しい　くらい　大事な　人は　あなただけ
nee onegai　anohi kureta
ねぇ お願い あの日くれた
atsui kuchiduke kawashite　moichido daite
熱い　口づけ　　かわして　もいちど　抱いて
　
sorega tenanoga　　nauteno　koidorobou
それが 手なのか　　名うての恋どろぼう
kokorono nakawa pokkari anaga aitamama
心の　　 中は　 ぽっかり穴が　開いたまま
nee onegai　yumedemo iikara
ねぇお願い　夢でも　　いいから　
setsunai koigokoro　kaeshini kiteyo
切ない　 恋心　　　 返しに　 来てよ
　

shyinxiang

manana 发表于 2014-7-25 08:29
mananaに限らないんですけどね (^_^;
みなさんも　是非やってみてください ゲームみたいで 楽しいですよ
...

感谢manana 大大的热情相助！