泽田研二《時の过ぎゆくままに》/《4:55》/《让一切随风》/《爱你一万年》

wubaigemi · 发表于 2014-7-11 09:09:16

澤田研二（1948年6月25日－），本名澤田研二，暱稱Julie（日語：ジュリー，曾中譯：樹里），鳥取縣出生，京都市長大，為日本著名歌手、演員、作曲家及填詞人。澤田與前妻伊藤惠美育有一子，現任妻子為著名日劇《阿信》中的女演員田中裕子

澤田對80年代的香港樂壇影響甚深，過往羅文及梅艷芳曾亦參考其形象及風格，為香港樂壇帶來一片妖艷的景象。另外，澤田最廣為香港人熟識的形象就是鄭少秋模仿了他的船長造型演唱《OH! ギャル》，這成為了鄭少秋的經典模仿演出之一，而梅艷芳亦曾於《歡樂今宵》中模仿他，演唱了《ス・ト・リ・ッ・パ・ー》（Stripper）一曲。改編歌曲方面，最著名的有由《時の過ぎゆくままに》（任意讓時光消逝）改編成鍾鎮濤的《讓一切隨風》及《TOKIO》被改編成張國榮的《H2O》，而澤田的法語歌曲《ITSUMI》則被改成林子祥的《澤田研二》，歌詞分別以水和火來形容澤田，以水比喻他感人的歌聲及優雅的姿態，但另一邊廂又可以有像火一樣的熱情及感染力，此曲除歌詞部份外，中段亦加插了讀白部份，表達了林子祥初次觀看澤田表演時的感受。

泽田研二《時の過ぎゆくままに》

温拿乐队《4:55》

万沙浪《爱你一万年》

钟镇涛《让一切随风》

伍佰把大野克夫的这首曲子重新改编，用粗犷豪放的演绎方式，唱出了一个钟情男儿声嘶力竭的爱之赞歌。伍佰在现场中多次演唱此曲，几乎每次都会带动全场高潮。伍佰也乐于把这首歌放在演唱会结尾，以掀起最后的狂欢。伍佰在滚石三十庆典鸟巢演唱会压轴环节中，再次激情演绎了此曲！
伍佰&陈升《爱你一万年》滚石30LIVE

shyinxiang · 发表于 2014-7-11 19:06:06

谢谢wubaigemi大大的好分享！

我还是喜欢泽田研二的原唱，唱的是深情款款，温柔有加。而伍佰与陈升的演绎很是激烈，用声嘶力竭表达他们的情感，表达方式不同而已！@天才伟

bobbysu · 发表于 2014-7-11 20:14:31

原來這幾首歌曲都是翻自泽田研二的時の過ぎゆくままに

天才伟 · 发表于 2014-7-11 20:30:53

shyinxiang 发表于 2014-7-11 19:06
谢谢wubaigemi大大的好分享！

我还是喜欢泽田研二的原唱，唱的是深情款款，温柔有加。而伍佰与陈 ...

也有英文版

shyinxiang · 发表于 2014-7-12 19:10:22

天才伟发表于 2014-7-11 20:30
也有英文版

温拿乐队唱的英文版。有没有英国人或者美国人人翻唱的英语版？

@sidouxx

天才伟 · 发表于 2014-7-12 21:34:47

shyinxiang 发表于 2014-7-12 19:10
温拿乐队唱的英文版。有没有英国人或者美国人人翻唱的英语版？@sidouxx

应该就是温拿唱的

shyinxiang · 发表于 2014-7-13 19:09:59

天才伟发表于 2014-7-12 21:34
应该就是温拿唱的

我每次看到钟镇涛就会想起《小城故事》，感觉他应该是台湾的，怎么也是唱粤语歌？@newbeing

sidouxx · 发表于 2014-7-13 20:42:41

shyinxiang 发表于 2014-7-12 19:10
温拿乐队唱的英文版。有没有英国人或者美国人人翻唱的英语版？@sidouxx

我想美国没有的

天才伟 · 发表于 2014-7-14 20:39:23

shyinxiang 发表于 2014-7-13 19:09
我每次看到钟镇涛就会想起《小城故事》，感觉他应该是台湾的，怎么也是唱粤语歌？@newbeing

钟镇涛就是香港的，出道的时候比谭咏麟还受看好

shyinxiang · 发表于 2014-7-15 19:51:32

天才伟发表于 2014-7-14 20:39
钟镇涛就是香港的，出道的时候比谭咏麟还受看好

我刚开始认识钟镇涛就是从《小城故事》开始的，那个时候的他给我留下了极其深刻的印象，我以为他就是电影演员，后来才知道他还会唱歌。

shyinxiang · 发表于 2014-7-15 20:27:27

sidouxx 发表于 2014-7-13 20:42
我想美国没有的

欧美歌手翻唱曲不多？

天才伟 · 发表于 2014-7-16 21:09:16

shyinxiang 发表于 2014-7-15 19:51
我刚开始认识钟镇涛就是从《小城故事》开始的，那个时候的他给我留下了极其深刻的印象，我以为他就是电影 ...

一般都是唱歌演戏一起来的吧

shyinxiang · 发表于 2014-7-17 19:12:36

天才伟发表于 2014-7-16 21:09
一般都是唱歌演戏一起来的吧

演而优则唱！不过没有听过林凤娇唱歌？

sidouxx · 发表于 2014-7-17 22:30:28

shyinxiang 发表于 2014-7-15 20:27
欧美歌手翻唱曲不多？

他们也会翻唱的，美国的歌手也翻唱欧洲的歌曲

天才伟 · 发表于 2014-7-18 20:02:36

shyinxiang 发表于 2014-7-17 19:12
演而优则唱！不过没有听过林凤娇唱歌？

估计真的唱得不好听

shyinxiang · 发表于 2014-7-19 19:18:15

天才伟发表于 2014-7-18 20:02
估计真的唱得不好听

林凤娇不光是个贤妻良母，看起来也很有智慧，否则怎么能拴住成龙那个花花公子？

newbeing · 发表于 2014-7-19 19:25:44

shyinxiang 发表于 2014-7-13 19:09
我每次看到钟镇涛就会想起《小城故事》，感觉他应该是台湾的，怎么也是唱粤语歌？@newbeing

钟镇涛在香港和台湾都有发展，很早就在台湾出国语专辑了

shyinxiang · 发表于 2014-7-21 19:35:22

newbeing 发表于 2014-7-19 19:25
钟镇涛在香港和台湾都有发展，很早就在台湾出国语专辑了

我认识钟镇涛就是从《小城故事》开始的。

shyinxiang · 发表于 2014-7-21 19:36:46

newbeing 发表于 2014-7-19 19:25
钟镇涛在香港和台湾都有发展，很早就在台湾出国语专辑了

我认识钟镇涛就是从《小城故事》开始的。

天才伟 · 发表于 2014-7-21 20:45:32

shyinxiang 发表于 2014-7-19 19:18
林凤娇不光是个贤妻良母，看起来也很有智慧，否则怎么能拴住成龙那个花花公子？

成龙玩的女人可不少

shyinxiang · 发表于 2014-7-22 20:38:20

天才伟发表于 2014-7-21 20:45
成龙玩的女人可不少

花花公子！

天才伟 · 发表于 2014-7-22 21:51:01

shyinxiang 发表于 2014-7-22 20:38
花花公子！

听说在拍电影的时候随时都要找女人来解决需要

j5p9song · 发表于 2014-7-23 08:20:44

天才伟发表于 2014-7-22 21:51
听说在拍电影的时候随时都要找女人来解决需要

没关照过你，所以一肚子的怨气

j5p9song · 发表于 2014-7-23 08:54:13

本帖最后由 j5p9song 于 2014-7-23 09:41 编辑

天才伟发表于 2014-7-22 21:51
听说在拍电影的时候随时都要找女人来解决需要

林忆莲有一首歌特意歌颂林凤娇的，说得出歌名我让香菇送个湿吻给你

，若说不出的话就带你去女儿国巡展

天才伟 · 发表于 2014-7-23 19:46:29

j5p9song 发表于 2014-7-23 08:20
没关照过你，所以一肚子的怨气

没有我他能有精力吗

天才伟 · 发表于 2014-7-23 19:48:33

j5p9song 发表于 2014-7-23 08:54
林忆莲有一首歌特意歌颂林凤娇的，说得出歌名我让香菇送个湿吻给你，若说不出的话就带你去女儿国巡 ...

唐老鸭之歌

newbeing · 发表于 2014-7-24 20:39:01

shyinxiang 发表于 2014-7-21 19:36
我认识钟镇涛就是从《小城故事》开始的。

小城故事多

shyinxiang · 发表于 2014-7-25 20:13:16

newbeing 发表于 2014-7-24 20:39
小城故事多

充满喜和乐！很温馨的一部电影！

newbeing · 发表于 2014-7-27 19:15:08

shyinxiang 发表于 2014-7-25 20:13
充满喜和乐！很温馨的一部电影！

香版对老电影很熟悉啊

shyinxiang · 发表于 2014-7-27 20:14:49

newbeing 发表于 2014-7-27 19:15
香版对老电影很熟悉啊

我挺喜欢老电影的，尤其以前的黑白电影！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[欧美金曲] 泽田研二《時の过ぎゆくままに》/《4:55》/《让一切随风》/《爱你一万年》

评分