每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4109|回复: 27

[歌曲鉴赏] 【2014.4.22 每日一曲】 邓丽君交响乐三连发第二弹:忘れないわ(忘不了)

[复制链接]
发表于 2014-4-22 16:52:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 可爱帽 于 2014-6-6 16:10 编辑

QQ图片20140422144437.jpg

今天为大家推荐的是邓丽君
1985年7月7日在Music Fair上与“演歌女王”八代亚纪合作的
1968年的经典老歌忘れないわ(忘不了)

小福利:女神定妆花絮



1985年的君姐眼角眉梢都是美
一袭斜肩白裙
显得身材修长 清丽可人



「忘れないわ」ですね。
1968年にアメリカのペギー・マーチが日本語で歌い大ヒットした曲です。
日本でもペギー葉山などいろいろな歌手が歌いました。最近も、八反安
未果、林あさみなどがカバーしています。
   
                                                                                          -----网络资料

「忘れないわ」是1968年的一首经典老歌,
原唱为ペギー・マーチ(Little Peggy March)
小林幸子,尾崎纪世彦 八反安未果 林あさみ 等等也翻唱过
如果不是因为他们的演唱 这首歌可能会永远留在昭和43年

高清片段:




作詞:山上路夫
作曲:三木たかし

忘れないわ あなたを
別れたあとも 胸に生きるわ
もしも ふたたび 恋をしても
あなたに 似てる ひとでしょう
忘れないわ
I'll Never Forget You
(アイル ネバー フォゲッ チュー)
愛したひとよ 忘れないわ

忘れないわ いつまでも
初めての恋 心に抱くわ
たとえ ひとときの 喜びでも
愛してくれた あなただから
忘れないわ
I'll Never Forget You
愛したひとよ 忘れないわ

视听:



音频:http://dlj.chenag.com/dljsong/1994.html###

点评:

其实邓丽君的唱腔严格说来只能算“轻演歌”
她的颤音主要是利用气息的滚动而非喉结的摇摆
因此没有八代亚纪那么夸张
显得亲切自然

至于此歌的词曲作者
山上路夫 为她写出过成名曲“空港”
三木たかし是她的御用作曲家
所以邓丽君选择翻唱此曲也是情理之中了~

即使是85年的录音水准
依然能感受到邓丽君开嗓瞬间的震撼!
她不仅亮出极为优美的音色
而且高音处过渡平滑
气息充沛 举重若轻
可谓秒杀全场 惊为天人~

值得注意的是
邓丽君的肢体动作也配合得十分恰当
左手随着第一个高音平滑的尾音上扬
引出大提琴的深沉的伴奏
有开门见山 眼前一亮之感!

中间的低音处舒放自然
没有被钢琴和交响乐的伴奏湮没
流畅自然  声压集中

第二处高音的演唱则显得大开大合
高音的尾音与交响乐的伴奏同时达到高潮
邓丽君全身的体态随之俯仰
在最高音处迅速抽回
伴奏与人声同时戛然而止
显得酣畅淋漓 大气流畅!

而与八代亚纪合唱中间的独唱部分
邓丽君高音前有一个特别的耸肩动作
全身如箭在弦上 蓄势待发
紧接着高音激越而出 极美~

由于这首歌是现场的版本
所以在点评歌曲本身的同时
歌手的舞台表现也是值得关注的

1985年正是邓丽君在日本的黄金时期
无论是唱功 台风 人气 容颜 体能
无一不臻于极致
所以我们才有幸欣赏到她与八代亚纪的
这段精彩的演出
(两者唱腔上的差别在此视频中尤为明显)


QQ图片20140422150826.jpg

以下为小林幸子的版本,大家可对比欣赏:



最后 感谢大家的捧场

以下为邓丽君系列的主题
感兴趣的朋友可以自行欣赏:


Teresa  交响乐系列:

第一弹:あずさ2号(梓2号动车)
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

第二弹:忘れないわ(忘不了)
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

第三弹:神田川(& 南こうせつ)
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... p;page=1#pid1087516

特别篇:时の流れに身をまかせ(任流年飞逝)
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... p;extra=#pid1088095


中国风三连发系列:

中国风三连发第一弹:邓丽君---台北の夜(台北之夜):
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93982

中国风三连发第二弹之邓丽君---香港~HONG KONG~:
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=94009

中国风三连发第三弹之邓丽君---いつの日君帰る(何日君再来):
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=94073

Teresa 隐藏名曲系列:

邓丽君---雨に濡れて(淋湿在雨中):
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93389

邓丽君---My song~悲伤逆流成河~:
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93584

邓丽君--問わず語り(不问自述 / 自言自语):
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93261
psb (86).jpg

评分

参与人数 1金钱 +29 收起 理由
hopeyearn + 29 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-4-22 17:44:20 | 显示全部楼层
由于原贴写了一下午
最后居然因为网络问题毁于一旦
所以很多资料只好等心情恢复再补充了
打击太大了
发表于 2014-4-22 19:06:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2014-4-22 21:56:14 | 显示全部楼层
mp3的听起来模糊,影响了感觉

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-4-22 22:33:23 | 显示全部楼层
这是合唱吗,邓丽君唱得很好啊

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-4-22 22:34:00 | 显示全部楼层
这是合唱吗,邓丽君唱得很好啊

4.6分
发表于 2014-4-23 01:03:48 | 显示全部楼层
两个人声音差别很大 4.6

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-4-23 11:17:29 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-4-22 21:56
mp3的听起来模糊,影响了感觉

4.6分

这已经是能找到的最好的版本了
毕竟是从录像带里转出来的
又没有像85年NHK演唱会那样CD化
而且电视节目和演唱会的录音条件肯定不同啊~
发表于 2014-4-23 11:33:19 | 显示全部楼层
希望能欣赏到更好的音质
4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-4-23 20:26:20 | 显示全部楼层
fish03 发表于 2014-4-23 11:33
希望能欣赏到更好的音质
4.5分

这已经是曝光出来的最佳版本了
这种录音质量还有这种效果
已经完爆现在那些离开修音就不能听的歌手几条街了
大家将就吧
发表于 2014-4-23 20:33:28 | 显示全部楼层
邓丽君唱演歌不行的,介于演歌和流行之间还可以,小调更好

倒是把一些演歌填了中文词唱出来别有风味

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-4-24 13:27:03 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2014-4-23 20:33
邓丽君唱演歌不行的,介于演歌和流行之间还可以,小调更好

倒是把一些演歌填了中文词唱出来别有风味

但是她把两者结合得很好
其实有时太纯粹的一种唱腔可能会随时代淘汰
博采众长才能长远流传啊
 楼主| 发表于 2014-4-24 13:27:57 | 显示全部楼层
gai 发表于 2014-4-22 22:34
这是合唱吗,邓丽君唱得很好啊

4.6分

的确 可惜高清的完整版至今没有曝光
从花絮里看应该是有高清版的
 楼主| 发表于 2014-4-24 21:50:58 | 显示全部楼层
verssaux 发表于 2014-4-23 01:03
两个人声音差别很大 4.6

但是组合起来还别有风味呢~~
 楼主| 发表于 2014-4-26 22:41:52 | 显示全部楼层
erty 发表于 2014-4-22 19:06
4.6, 谢谢推荐

真心觉得君姐这一身打扮美爆了
显得整个人修长清丽 身材匀称
可惜好像就只有这一期音乐集市是这么装扮的
 楼主| 发表于 2014-4-27 15:05:43 | 显示全部楼层
gai 发表于 2014-4-22 22:34
这是合唱吗,邓丽君唱得很好啊

4.6分

有没有觉得八代亚纪的哭腔特别重 第一次听还真吓了一跳
不过听习惯了也蛮有感染力的~
 楼主| 发表于 2014-4-27 23:51:01 | 显示全部楼层
彩排视频“:
貌似是工作人员拍的~

http://tieba.baidu.com/shipin/bw ... f398247650138320ab2
发表于 2014-4-29 21:34:03 | 显示全部楼层
还 以为是那首很古老的忘不了,对了,那歌叫不了情

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-4-29 23:26:00 | 显示全部楼层
chinee1987 发表于 2014-4-29 21:34
还 以为是那首很古老的忘不了,对了,那歌叫不了情

4.5分

这首歌邓丽君演绎得非常精彩
可惜太过冷门
找不到清晰的版本
影响了歌曲质量

但是在芗江居 这首歌的下载量可是过万呢!
可见君姐的版本魅力还是很大的~
 楼主| 发表于 2014-5-1 11:24:21 | 显示全部楼层
原唱:(最近自己从油管上挖的)

ペギーマーチ ----忘れないわ

发表于 2014-5-1 21:38:33 | 显示全部楼层
楼主辛苦了 4.6

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-5-1 22:59:53 | 显示全部楼层
ccbcd 发表于 2014-5-1 21:38
楼主辛苦了 4.6

没事 推荐歌曲就要做到尽善尽美
不要糟蹋了好的作品~~
发表于 2014-5-2 20:40:35 | 显示全部楼层
还是原唱好啊

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-5-2 22:30:20 | 显示全部楼层
资料很丰富啊,不同的时候演唱肯定有所不同的

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
天才伟 + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-5-2 22:30:42 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.56

帖子得分:5+20+9=34
发表于 2014-5-10 21:04:57 | 显示全部楼层
可爱帽 发表于 2014-4-24 13:27
但是她把两者结合得很好
其实有时太纯粹的一种唱腔可能会随时代淘汰
博采众长才能长远流传啊

还好了,结合起来的歌手也有很多

还是要有自己的特色才行
发表于 2014-5-18 17:51:09 | 显示全部楼层
可爱帽 发表于 2014-4-27 15:05
有没有觉得八代亚纪的哭腔特别重 第一次听还真吓了一跳
不过听习惯了也蛮有感染力的~

唱演歌的很多都是那样啊
发表于 2014-5-18 18:03:10 | 显示全部楼层
可爱帽 发表于 2014-4-24 13:27
的确 可惜高清的完整版至今没有曝光
从花絮里看应该是有高清版的

也许以后会有人放出来的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-4-20 13:13 , Processed in 0.029445 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表