每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2557|回复: 22

城之内早苗 佐渡炎歌(えんか) 原声演唱/原声卡拉OK 高音質

[复制链接]
发表于 2014-1-25 16:54:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,下面与各位分享的是来自城之内早苗在专辑《佐渡炎歌(えんか)》中所演唱的主曲《佐渡炎歌(えんか)》的高音质演唱音画视频。这首歌曲让人百听不厌,很有日本和风味道,唱出了离别的感伤,也唱出了女人失去爱恋之后的痛苦和惋惜以及想念对方的心情,特别是歌词中的“不要忘了,一定不要忘了”更能衬托歌词中的不舍和无奈,她在回忆,在回忆他们在一起时的点点滴滴,可是如今已经成为了过往,于是就有了这首歌曲,那么接下来我们一起来欣赏。


原声演唱



原声卡拉OK



歌词部分(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。)

佐渡炎歌(えんか)
作詞:喜多條 忠
作曲:弦 哲也
編曲:竜崎 孝路
唄:城之内 早苗

これだけ男(おとこ)と 女(おんな)がいてさ
なんであの人(ひと) 知(し)り合(あ)うた
佐渡(さど)の北端(きたはし) 願(ねがい)の宿(やど)は
風(かぜ)と波(なみ)とが 涙(なみだ)にまじって眠(ねむ)られぬ

捨(す)てられて 忘(わす)れられても あの人(ひと)を
忘(わす)れられない 忘(わす)れられない おんなです

出逢(であ)いがあるなら いつかはきっと
つらい別(わか)れに 出逢(であ)います
小木(おぎ)の港(みなと)か 宿根木(しゅくねぎ)あたり
空(そら)に横(よこ)たふ 涙(なみだ)でゆがんだ天(あま)の川(がわ)

好(す)きだから 忘(わす)れられても 忘(わす)れない
たった一度(いちど)の たった一度(いちど)の 恋(こい)でした

捨(す)てられて 忘(わす)れられても あの人(ひと)を
忘(わす)れられない 忘(わす)れられない おんなです



終(お)わり
谢谢观赏!

注:本视频来源与本人的《优酷》频道,地址为:http://i.youku.com/u/UMTEwNDIyNDg4绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 2金钱 +20 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!
hopeyearn + 10 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-1-25 20:36:31 | 显示全部楼层
小猫出来的唯一演歌歌手,不错呢
 楼主| 发表于 2014-1-28 18:33:01 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-1-25 20:36
小猫出来的唯一演歌歌手,不错呢

小猫出来?什么意思呢?不过这首歌曲很好听谢谢加钱鼓励!
发表于 2014-1-30 20:01:00 | 显示全部楼层
漂亮而且唱歌很好听
 楼主| 发表于 2014-2-3 17:05:23 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-1-30 20:01
漂亮而且唱歌很好听

我喜欢这首歌!
发表于 2014-2-8 20:00:23 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-1-28 18:33
小猫出来?什么意思呢?不过这首歌曲很好听谢谢加钱鼓励!

小猫乐队嘛
发表于 2014-2-13 19:33:22 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-2-3 17:05
我喜欢这首歌!

是的,有一种特别亲切的感觉
 楼主| 发表于 2014-2-15 12:13:14 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-2-8 20:00
小猫乐队嘛

什么意思?
 楼主| 发表于 2014-2-15 12:14:06 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-2-13 19:33
是的,有一种特别亲切的感觉

没有吧?只有一种哀伤的感觉吧……
发表于 2014-2-23 20:05:54 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-2-15 12:13
什么意思?

おニャン子クラブ
 楼主| 发表于 2014-2-24 16:29:49 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-2-23 20:05
おニャン子クラブ

这个我还真不好翻译,在中国找不到可以翻译的词语呢!
发表于 2014-3-2 20:37:23 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-2-24 16:29
这个我还真不好翻译,在中国找不到可以翻译的词语呢!

已经约定了是叫做小猫啦
 楼主| 发表于 2014-3-5 00:52:14 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-3-2 20:37
已经约定了是叫做小猫啦

什么????
发表于 2014-3-15 19:21:50 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-3-5 00:52
什么????

おニャン子クラブ,就是小猫俱乐部
 楼主| 发表于 2014-3-16 11:52:58 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-3-15 19:21
おニャン子クラブ,就是小猫俱乐部

这个我知道,后来我在《雅虎日本》上查阅过阿城的资料,谢谢你!
发表于 2014-3-30 20:09:09 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-3-16 11:52
这个我知道,后来我在《雅虎日本》上查阅过阿城的资料,谢谢你!

好亲切的称呼啊
 楼主| 发表于 2014-4-3 14:49:26 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-3-30 20:09
好亲切的称呼啊

小猫俱乐部i的人豆角她阿城。
发表于 2014-4-18 19:28:59 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-4-3 14:49
小猫俱乐部i的人豆角她阿城。

豆角好可爱啊
 楼主| 发表于 2014-5-22 21:03:59 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-4-18 19:28
豆角好可爱啊

是么,我还真不知道!
发表于 2014-6-1 18:09:53 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-5-22 21:03
是么,我还真不知道!

没见过豆角吗
 楼主| 发表于 2014-7-15 14:37:16 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-6-1 18:09
没见过豆角吗

见过啊,这有什么没见过的呢?
发表于 2014-7-31 16:00:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2014-8-1 12:27:51 | 显示全部楼层
erty 发表于 2014-7-31 16:00
谢谢推荐

不必客气!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-30 14:18 , Processed in 0.030880 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表