每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6709|回复: 54

[音乐心情] 【怀旧一曲】我不知我愛你(求达人提供原唱)

[复制链接]
发表于 2013-1-27 19:21:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 weilan777 于 2013-1-29 17:20 编辑

5.jpg



我不知我愛你(轉載來自 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網)

作詞:鄭鎮坤
作曲:日曲

每當我的心裡想起你的時候,
每當我的心裡想起你的時候,
你那含笑的臉龐,
給我帶來一份甜蜜溫暖感受。
我總覺得有一個影子在我心底,
那樣甜蜜我不知是不是已愛你,
好像是你常駐在我的心頭。

每當我的心裡想起你的時候,
每當我的心裡想起你的時候,

你那含笑的臉龐,
給我帶來一份甜蜜溫暖感受。
我總覺得有一個影子在我心底,
那樣甜蜜我不知是不是已愛你,
好像是你常駐在我的心頭。

嘿... 嘿... 嘿... ...
我總覺得有一個影子在我心底,
那樣甜蜜我不知是不是已愛你,
好像是你常駐在我的心頭。
嘿... 嘿... 嘿... ...



(一直没有听过该曲日文原唱,求坛子里的高手们提供欣赏)

评分

参与人数 2金钱 +40 收起 理由
cy183 + 15 很给力!
shyinxiang + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-1-27 20:14:13 | 显示全部楼层
我也不知道原曲! 请高人指点!@cy183 @J.h.Lin @天才伟 @newbeing @sidouxx  
发表于 2013-1-27 20:24:18 | 显示全部楼层
台灣翻唱曲名『我不知我愛你』,尤雅是原唱,沒錯!
灌錄此曲的歌星,不計其數。甄妮、高凌風、.....

唱片公司不用心 曲子出處都只標註"日曲"
但我實在找不出日語原唱,或許是件大烏龍。

『網路消息2則』:

原曲應該是英國搖滾歌手Gary Glitter的"I Didn't Know I Loved You (Til I Saw You Rock And Roll)"
來自他1972年首張個人專輯"Glitter"

Gary Glitter在年輕時雖然相當風光
晚年境遇卻頗為淒慘
全世界有許多國家都把他列為不受歡迎人物 拒絕他入境
只因為他戀童─

评分

参与人数 1金钱 +10 收起 理由
cy183 + 10 很给力!

查看全部评分

发表于 2013-1-27 20:50:34 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2013-1-27 20:24
台灣翻唱曲名『我不知我愛你』,尤雅是原唱,沒錯!
灌錄此曲的歌星,不計其數。甄妮、高凌風、.....

没错

发表于 2013-1-27 20:53:25 | 显示全部楼层
谢谢weilan777大大带来的好分享!
发表于 2013-1-27 20:58:48 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-1-27 20:50
没错

老兄手腳真快!

年輕真好,那段欣賞搖滾的歲月;
現在這些歌漸行漸遠了!
发表于 2013-1-27 21:08:14 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2013-1-27 20:58
老兄手腳真快!

年輕真好,那段欣賞搖滾的歲月;

祝瑞莲《跳动72》联唱里第一段第18支也是此曲
发表于 2013-1-27 21:21:07 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2013-1-27 20:58
老兄手腳真快!

年輕真好,那段欣賞搖滾的歲月;

原来老林也听摇滚
发表于 2013-1-27 21:21:31 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-27 20:14
我也不知道原曲! 请高人指点!@cy183 @J.h.Lin @天才伟 @newbeing @sidouxx

高人已经出现了
 楼主| 发表于 2013-1-27 21:21:33 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2013-1-27 20:24
台灣翻唱曲名『我不知我愛你』,尤雅是原唱,沒錯!
灌錄此曲的歌星,不計其數。甄妮、高凌風、.....

原来如此啊,曾经在BBC的一个节目视频中看过英文版,当时还以为洋人翻唱日本歌曲呢
 楼主| 发表于 2013-1-27 21:23:04 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-1-27 20:53
谢谢weilan777大大带来的好分享!

多谢一同欣赏提供试听
发表于 2013-1-28 19:34:07 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-1-27 21:21
高人已经出现了

是啊!林先生跟C版真是听歌无数,不服不行啊!
发表于 2013-1-28 19:35:31 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-1-27 21:08
祝瑞莲《跳动72》联唱里第一段第18支也是此曲

C版好记性!佩服您!
发表于 2013-1-28 20:01:54 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-28 19:34
是啊!林先生跟C版真是听歌无数,不服不行啊!

几十年的经验
发表于 2013-1-29 10:44:46 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-28 19:35
C版好记性!佩服您!

就这点脑浆
发表于 2013-1-29 18:55:22 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-1-29 10:44
就这点脑浆

值得称赞!
发表于 2013-1-29 19:39:09 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-1-28 20:01
几十年的经验

老歌迷!几十年听下来,而且兴趣不改,也真让人佩服!
发表于 2013-1-29 20:27:44 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-29 19:39
老歌迷!几十年听下来,而且兴趣不改,也真让人佩服!

嘿嘿,是啊,只要能坚持,就能成专家了
发表于 2013-1-29 21:17:33 | 显示全部楼层
谢谢你们,你们很厉害
发表于 2013-1-29 21:18:11 | 显示全部楼层
谢谢你们,你们很厉害
发表于 2013-1-30 10:40:43 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-29 18:55
值得称赞!

括弧嵌心
发表于 2013-1-30 18:40:05 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-1-29 20:27
嘿嘿,是啊,只要能坚持,就能成专家了

人的兴趣会变的,一个兴趣能坚持一辈子真不容易。

伟哥听日本各至少也十年了吧?看你一个帖子说,十年前在干吗?我十年前还没有接触日本演歌呢!
发表于 2013-1-30 18:40:59 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-1-30 10:40
括弧嵌心

老色艺是伐?
发表于 2013-1-30 20:29:44 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-30 18:40
人的兴趣会变的,一个兴趣能坚持一辈子真不容易。

伟哥听日本各至少也十年了吧?看你一个帖子说,十年 ...

回首十年前,展望十年后
发表于 2013-1-31 10:36:40 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-30 18:40
老色艺是伐?

还骨头亲昵
发表于 2013-1-31 19:01:20 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-1-30 20:29
回首十年前,展望十年后

回首过去,展望未来。最主要活在当下!
发表于 2013-1-31 19:03:29 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-1-31 10:36
还骨头亲昵

龙月获月念青,当蓝骨头阿亲了!
发表于 2013-2-1 09:38:46 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-31 19:03
龙月获月念青,当蓝骨头阿亲了!

吴越厅箍头越轻
发表于 2013-2-1 18:14:46 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-2-1 09:38
吴越厅箍头越轻

唉!真没有办法!为了龙越厅箍头越轻,乌只好多杠杠喽!
发表于 2013-2-1 21:03:58 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-1-31 19:01
回首过去,展望未来。最主要活在当下!

不活在当下,还能活在哪里
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-3 05:09 , Processed in 0.036901 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表