【每周一曲2012年7月14日】橫巷 - 劉鳳屏 (及有問題問各位大大呀 ^ ^ )

小風馬

深夜好呀各位大大 !

小風馬又為各位大大分享 (每周一曲) 呢,
實情是......小風馬有些問題想問各位大大才真呀 !

今次的 (每周一曲) 是改編自日本演歌的一首粵語歌曲,
是由劉鳳屏所唱的 "橫巷" .

前陣子小風馬亦曾聽過日本原曲呀,
但就偏偏忘記了是由誰演唱,
小風馬亦嘗試翻聽過很多的演歌,
但到現在還未曾尋回那首演歌.

小風馬記得應該是男歌手所唱呢,
歌曲內容應該和新宿有關呀,
因為到尾部份的歌詞小風馬聽得出是唱 "新宿 新宿" 呢.

小風馬想要知道原曲的歌名是什麼,
所以今次除了推廌分享歌曲之外,
小風馬還希望各位大大可以告知小風馬這首 "橫巷" 的原曲是叫什麼名字呀,
希望各位大大喜歡這首 "橫巷" 之餘,
亦可替小風馬解決心中這個疑難呢,
小風馬先謝謝各位大大呀 !






橫巷
作詞：鄭國江
編曲：韋景恩

那天的他傷心失望
說要到天邊流浪
塵世那繁榮是個幻象
那痛傷現在未忘那陣狂

茫茫天際點點星光亮
不知他在那方
星星呀求讓他高飛到雲上
尋覓理想平復滿腔迷惘像是留個盼望

滿街的燈星星一樣
怕看那星空明亮
寒夜裡我獨行沒有你在旁
我這心現在又如雪樣寒

何時可以找到希望
不知他在那方
星星呀求讓光照幽暗橫巷
如若他回到家園裡亦見舊人在盼望


橫巷 - 劉鳳屏

cy183

谢谢风马姐带来的好分享！

hopeyearn

没有作曲者啊

小風馬

hopeyearn 发表于 2012-7-16 22:29
没有作曲者啊

早晨呀hopeyearn大大, 早上好呀 !

沒有呀hopeyearn大大,
關於這首日本原曲的資料什麼都沒有呀,
沒有作曲, 作詞, 歌曲名字及主唱人的資料, 全都沒有呢 !

hopeyearn

小風馬 发表于 2012-7-17 08:49
早晨呀hopeyearn大大, 早上好呀  !

沒有呀hopeyearn大大,

早期的歌资料都不全，是挺让人头痛的

小風馬

早晨呀各位大大, 早上好呀 !

小風馬已經找到劉鳳屏 "橫巷" 的原曲呀,
所以不用勞煩各位大大為小風馬操心呢 !

日本原曲小風馬會在7月26日的 (每日一曲) 那處分享呀,
有興趣想聽聽 "橫巷" 原曲的大大, 請留意呢, 謝謝呀 !

hopeyearn

小風馬 发表于 2012-7-23 09:01
早晨呀各位大大, 早上好呀  !

小風馬已經找到劉鳳屏 "橫巷" 的原曲呀,

恭喜你啊，真对不起，一直都比较忙，没有时间仔细寻找呢

小風馬

hopeyearn 发表于 2012-7-23 09:06
恭喜你啊，真对不起，一直都比较忙，没有时间仔细寻找呢

小風馬先謝謝hopeyearn大大你的恭喜呢 !

小風馬也知道hopeyearn大大你很忙呀,
要hopeyearn大大你為小風馬操心, 小風馬也過意不去呢   !

hopeyearn

小風馬 发表于 2012-7-23 13:44
小風馬先謝謝hopeyearn大大你的恭喜呢  !

小風馬也知道hopeyearn大大你很忙呀,

小马姐善解人意，真好

hopeyearn

很熟悉的旋律，很多粤语歌改编得都十分好，尤其是早期的歌曲
4.5分

newbeing

早期的粤语歌手明显比90年代那票人强
4.7分

gai

真的很好听，4.8分

小風馬

午安呀各位大大 !

"橫巷" 的日語原曲可以到以下的 (每日一曲) 裡收聽呀 !
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... mp;extra=#pid864854

天才伟

听了原曲，改编得不错
4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.6

newbeing获得3分加分

帖子得分：5+17+9=31

toadnils

小風馬 发表于 2012-7-17 08:49
早晨呀hopeyearn大大, 早上好呀  !

沒有呀hopeyearn大大,

《横巷》改编自森进一的单曲《新宿・みなと町》，这首歌还有另外一个粤语版是张明敏的《变幻情》，也挺不错的。

刘凤屏早年很多作品都是改编自日文歌曲，不知道小风马老师知不知道同张专辑里《妈妈的歌》和《追寻》的原曲，我非常喜欢这两首歌。

天才伟

老贴子挺不错