每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1275|回复: 3

[二传] \加藤登紀子 - 薔薇と恋のうた ~シャントゥーズ TOKIKO セレクション Plus+

[复制链接]
发表于 2012-2-27 14:01:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 manana 于 2014-4-13 12:12 编辑

试听帖

---------------------------------------------------------------------------
       【试听】百万本のバラ (ひゃくまんぼんのばら)
       
     呗(うた): 加藤登纪子(かとうときこ)
 
        作词(さくし):   加藤登纪子(かとうときこ)
        译词(やくし):   A.Voznesenskij
        作曲(さっきょく): R. Pauls
---------------------------------------------------------------------------
 
小(ちい)さな家(いえ)とキャンバス 他(ほか)には何(なに)もない
贫(まず)しい绘(え)かきが 女优(じょゆう)に恋(こい)をした
大好(だいす)きなあの人(ひと)に バラの花(はな)をあげたい
ある日(ひ)街中(まちじゅう)の バラを买(か)いました
 
百万本(ひゃくまんぼん)のバラの花(はな)を
あなたに あなたに あなたにあげる
窗(まど)から窗(まど)から 见(み)える广场(ひろば)を
真っ赤(まっか)なバラで うめつくして

  
ある朝(あさ) 彼女(かのじょ)は
真っ赤(まっか)なバラの海(うみ)をみて
どこかの お金持(かねも)ちが ふざけたのだと おもった
 
小(ちい)さな家(いえ)とキャンバス
すべてを卖(う)ってバラの花(はな)
买(か)った贫(まず)しい绘(え)かきは
窗(まど)のしたで彼女(かのじょ)を见(み)てた
 
百万本(ひゃくまんぼん)のバラの花(はな)を
あなたは あなたは あなたは见(み)てる
窗(まど)から窗(まど)から 见(み)える广场(ひろば)は
真っ赤(まっか)な 真っ赤(まっか)な バラの海(うみ)
 
出会(であ)いはそれで终(おわ)り
女优(じょゆう)は别(べつ)の街(まち)へ
真っ赤(まっか)なバラの海(うみ)は
はなやかな彼女(かのじょ)の人生(じんせい)
 
贫(まず)しい绘(え)かきは
孤独(こどく)な日々(ひび)を送(おく)った
けれどバラの思い出(おもいで)は
心(こころ)にきえなかった
 
百万本(ひゃくまんぼん)のバラの花(はな)を
あなたに あなたに あなたに あげる
窗(まど)から窗(まど)から 见(み)える广场(ひろば)を
真っ赤(まっか)なバラで うめつくして
 
 百万本(ひゃくまんぼん)のバラの花(はな)を
 あなたに あなたに あなたに あげる
 窗(まど)から窗(まど)から 见(み)える广场(ひろば)を
 真っ赤(まっか)なバラで うめつくして
 
  百万本(ひゃくまんぼん)のバラの花(はな)を
  あなたに あなたに あなたにあげる
  窗(まど)から窗(まど)から 见(み)える广场(ひろば)を
  真っ赤(まっか)なバラで うめつくして


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
 
 

评分

参与人数 2金钱 +30 收起 理由
bobbysu + 15 赞一个!
cy183 + 15 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-2-27 21:15:48 | 显示全部楼层
非常感谢你的分享
发表于 2012-2-27 23:24:25 | 显示全部楼层
试听曲很好听,谢谢楼主分享
发表于 2012-2-27 23:36:02 | 显示全部楼层
谢谢manana分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 23:51 , Processed in 0.023647 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表