每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2869|回复: 16

[音乐] 【今天立春.分享经典好歌】【松任谷由実 - 春よ、来い】【720p.Live】

[复制链接]
发表于 2012-2-4 16:21:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 coolsonlee 于 2012-2-4 16:22 编辑

春よ、来い

[00:07.94]曲:松任谷由実
[00:10.94]词:松任谷由実
[00:14.94]歌:松任谷由実
[00:19.94]
[00:22.94]淡(あわ)き/淡淡的光線
[00:24.77]光(ひかり)立(た)つ俄(にわか)雨(あめ)/洒下一场驟雨
[00:28.35]いとしい面影(おもかげ)の沈丁花(ちんちょうげ)/在動人的沈丁香的容顏中
[00:33.79]溢(あふ)るる涙(なみだ)の蕾(つばみ)から/從淚盈盈的花蕾中
[00:38.68]ひとつ ひとつ/一陣 一陣
[00:41.30]香(かお)り始(はじ)める/清香飘散
[00:43.65]
[00:44.09]それは それは/那就是 那就是
[00:46.88]空(そら)を超(こ)えて/越過了空間
[00:49.50]やがて やがて/她將會 她將會
[00:52.18]迎(むか)えに来(く)る/前來迎接你
[00:54.30]
[00:54.99]春(はる)よ/春天啊
[00:57.35]遠(とお)き春(はる)よ/遙遠的春天
[01:00.44]瞼(まぶた)閉(と)じればそこに/若閉上雙眼就可以發現她在那邊
[01:05.83]愛(あい)をくれし君(きみ)の/帶給我愛的你的聲音
[01:11.71]懐(なつ)かしき声(こえ)がする/就在我耳邊縈繞
[01:16.67]
[01:28.28]君(きみ)に預(あず)けし我(わ)が心(こころ)は/我將我的心 寄放在你那邊
[01:33.92]今(いま)でも返事(へんじ)を待(ま)っています/直至現在我還是在等待你的回音
[01:39.27]どれほど月日(つきひ)が流(なが)れても/不管時間是如何的流逝
[01:43.94]ずっと ずっと/一直 一直
[01:46.61]待(ま)っています/我還是會等待著你的回音
[01:49.00]
[01:49.47]それは それは/那將會 那將會
[01:52.28]明日(あす)を超えて/越過時間
[01:54.89]いつか いつか/總有一天 總有一天
[01:57.72]きっと届(とど)く/一定會傳達給你
[01:59.91]
[02:00.38]春(はる)よ/春天啊
[02:02.76]まだ見(み)ぬ春(はる)/還不見蹤影的春天
[02:05.76]迷(まよ)い/迷惘着
[02:07.15]立(た)ち止(と)まる時(とき)/停下腳步的時候
[02:11.40]夢(ゆめ)をくれし君(きみ)の/給我夢想的你的眼神
[02:17.07]眼差(まなざ)しが肩(かた)を抱(だ)く/正擁抱著我
[02:21.44]
[02:22.39]夢(ゆめ)よ 浅(あさ)き夢(ゆめ)よ/夢啊 淡淡的夢啊
[02:27.65]私(わたし)はここにいます/我正在這邊啊
[02:33.18]君を想いながら/想念著你的我
[02:38.97]ひとり歩(ある)いています/一個人在漫步著
[02:44.50]流(なが)るる雨のごとく/好似飄流的雨絲
[02:49.91]流(なが)るる花(はな)のごとく/好似飄流的花朵
[02:54.91]
[02:57.40]春(はる)よ/春天啊
[03:00.31]遠(とお)き春(はる)よ/遙遠的春天
[03:03.38]瞼(まぶた)閉(と)じればそこに/若閉上雙眼就可以發現她在那邊
[03:08.69]愛(あい)をくれし君(きみ)の/帶給我愛的你的聲音
[03:14.64]懐(なつ)かしき声(こえ)がする/就在我耳邊縈繞
[03:19.00]
[03:20.08]春(はる)よ/春天啊
[03:22.04]まだ見(み)ぬ春(はる)/還不見蹤影的春天
[03:25.14]迷(まよ)い/迷惘着
[03:26.59]立(た)ち止(と)まる時(とき)/停下腳步的時候
[03:30.60]夢(ゆめ)をくれし君(きみ)の/給我夢想的你的眼神
[03:36.47]眼差(まなざ)しが肩(かた)を抱(だ)く/正擁抱著我
[03:41.00]
[03:41.94]春(はる)よ/春天啊
[03:43.96]遠(とお)き春(はる)よ/遙遠的春天
[03:46.86]瞼(まぶた)閉(と)じればそこに/若閉上雙眼就可以發現她在那邊
[03:52.35]愛(あい)をくれし君(きみ)の/帶給我愛的你的聲音
[03:58.27]懐(なつ)かしき声(こえ)がする/就在我耳邊縈繞
[04:02.71]
[04:03.56]春(はる)よ/春天啊
[04:06.02]まだ見(み)ぬ春(はる)/還不見蹤影的春天

视频是我截取今年的红白歌会。
Live版的确实比发行版的好听。







T盘
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



评分

参与人数 2金钱 +20 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!
xzy1967 + 10 春天向我们走来了!呵呵!赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-2-4 23:37:16 | 显示全部楼层
感谢立春分享好歌
发表于 2012-2-5 00:48:55 | 显示全部楼层
今年红白 最喜欢的就这首
发表于 2012-5-4 12:51:43 | 显示全部楼层
听下。谢谢楼主
发表于 2012-5-7 15:55:38 | 显示全部楼层
这首歌相当经典,好难得看见现场版,多谢分享
发表于 2012-8-13 18:52:01 | 显示全部楼层
多谢分享,多谢
发表于 2012-8-16 16:04:40 | 显示全部楼层
国内大部分老歌新唱都不讨人喜欢,加了新的处理方法,不如原版味正。但演歌确实有现场比发行版更有味道的现象。—— 个人认为!
感谢一下楼主!
发表于 2012-8-17 16:41:37 | 显示全部楼层
怎么下载啊
发表于 2012-8-25 18:14:58 | 显示全部楼层
好歌,下来看看啊
发表于 2012-11-18 20:10:18 | 显示全部楼层
不知道能不能下载,先谢谢!
发表于 2012-11-26 12:56:15 | 显示全部楼层
她的歌曲里我最喜欢这首了
发表于 2012-11-29 08:08:30 | 显示全部楼层
重温一下这些美妙动人的旋律,感谢楼主分享!
发表于 2013-4-22 20:33:11 | 显示全部楼层
不错,谢谢分享
发表于 2013-7-11 19:14:05 | 显示全部楼层
谢谢分享O(∩_∩)O~″
发表于 2013-8-27 21:51:03 | 显示全部楼层
thanks a lot
发表于 2013-9-7 11:15:06 | 显示全部楼层
松任谷由実 大爱~
发表于 2013-9-9 17:47:00 | 显示全部楼层
春天来了啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-26 10:31 , Processed in 0.028343 second(s), 12 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表