【每日一曲 12.01.20】舟木一夫/ みんな旅人--凡人的脆弱與溫柔

hopeyearn · 发表于 2012-1-23 00:24:14

amyvivianjane 发表于 2012-1-23 00:14
新年好！

h大有興趣嗎？

少总比多好办的

sidouxx · 发表于 2012-1-23 09:43:26

4.6分

歌词翻译很好，让人明白了歌词的更多

山山 · 发表于 2012-1-23 18:47:29

又点进来了，真的很好听的一首歌。

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 16:43:03

hopeyearn 发表于 2012-1-22 00:42
4.5分

没想到舟木一夫的声音变化也这么大啊，这两天听了一下他早年的歌曲，无论技巧和声音，都和这首歌中 ...

"歌词，可以说很平淡，平淡的意思，就是说好像和朋友诉说心事一样，不需要有强大的逻辑，想到了什么就说什么，说说自己的经历，也说说一些感觉"

我昨天出去吃飯的時候想了一下，覺得這個歌詞隱然還是有些邏輯(?)的呢

首先是三段歌詞，意思是有漸次地推展的。

第一段是疑惑，是自己當下遭遇到的一些苦悶。第二段是思考，那個擊敗我的人其實也不見得過得開心，每個人都有每個人的苦衷。第三段是呈現出他在疑惑了思考了之後的觀點，一個是關於方向，人的方向大多時候是被決定的(有點消極，或者說是放得下了)；一個是關於男女，他可能覺得自己不是個好男人，但是並不是沒有愛，而是愛本來就是不完美的。最後一句可以說是很完美的結語，世上哪個人不是凡人，也都是自己人生道路上的旅行人，沒有人需要堅強得像鋼鐵，因為人的脆弱事實上也是因為人是溫柔的。

然後是在每一段中間，也是有可以解釋地方。用兩句兩句當作一組，第一組是起頭，還滿符合前面說的「疑惑→思考→自己的觀點」的主題。第二組則是都分別提起了「成年人/少年」「男人/女人」各類型的人是怎樣的。第三組作為每一段的結語，則是說無論是哪種類型的人，其實大家都是一樣的，みんな旅人。

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 17:04:08

山山发表于 2012-1-22 11:17
男人能留給女人的愛是嬰兒
女人給男人的少不了是淚水
歌词和旋律都不错，蛮流行的曲风。4.7分

我昨天想了想，想出了這個解釋
"我不是個好男人，但是並不是沒有愛，而是愛本來就是不完美的。"

不過如果用八卦一點的角度來看，也可以從幾個可能性來看
1.婚姻出軌的男人
2.同性戀(雙性戀)疑雲

尤其是第一句，感覺像是......雖然沒有愛情但是可以成就親情。第二句則是，雖然對不起為我流淚的妳，但這也是沒辦法的。

不過我連歌詞都不太確定是不是這個意思......

山山 · 发表于 2012-1-26 17:06:35

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 17:04
我昨天想了想，想出了這個解釋
"我不是個好男人，但是並不是沒有愛，而是愛本來就是不完美的。"

你这么一说，果然很有那种忏悔和内疚的爱意！

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 17:14:22

山山发表于 2012-1-26 17:06
你这么一说，果然很有那种忏悔和内疚的爱意！

死基是什麼！

山山 · 发表于 2012-1-26 17:55:06

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 17:14
死基是什麼！

就是死gay啊

hopeyearn · 发表于 2012-1-26 18:24:17

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 16:43
"歌词，可以说很平淡，平淡的意思，就是说好像和朋友诉说心事一样，不需要有强大的逻辑，想到了什么就说什 ...

小A的理解很深刻啊，果然是舟木一夫迷哦

仔细看看歌词，确实每一段之间有渐进的感觉，我觉得也可以理解为对自我的思考—对他人的思考—对人生的思考，似乎也可以理解为一个成长的过程；而每一段里面每两句也真的是一组呢。

这阙歌词，很有诗歌的朦胧的感觉，虽然不长，但能让人想到很多，不同的人有不同的经历，于是就有不同的理解哦。

hopeyearn · 发表于 2012-1-26 18:28:41

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 16:43
"歌词，可以说很平淡，平淡的意思，就是说好像和朋友诉说心事一样，不需要有强大的逻辑，想到了什么就说什 ...

觉得人生是被决定的，みんな旅人，是有点无奈，也有点飘泊的感觉，不过这也何尝不是一种潇洒。

我的意思，不是说，因为大家都是人生的过客，所以什么事都无所谓了，而是说，既然知道了みんな旅人，那么，旅途上的风霜雨雪，也就不必太放在心上，追随着自己的心意前行，追寻自己的目标，好好地度过平凡而又多彩的人生。

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 19:34:05

山山发表于 2012-1-26 17:55
就是死gay啊

那幹嘛封自己當"死gay"啊?????

山山 · 发表于 2012-1-26 19:42:00

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 19:34
那幹嘛封自己當"死gay"啊?????

死有时候是一种可爱的称谓，你不觉得么

难道是两地的文化差异，我们这里，有时候和很好的朋友，称呼就喜欢加死

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 19:44:40

山山发表于 2012-1-26 19:42
死有时候是一种可爱的称谓，你不觉得么
难道是两地的文化差异，我们这里，有时候和很好的朋友，称呼 ...

可我以為山山是個漢子呢......

山山 · 发表于 2012-1-26 19:47:01

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 19:44
可我以為山山是個漢子呢......

没见到真人，不要轻易下结论，嘿嘿

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 19:51:59

rachmaninov 发表于 2012-1-20 21:26
我能听到啊。这首很有男人味，和早期的声音有很大不同。
4.6分

一時興起，又有些想補充的，呀......

男人的一生，應該有幾件事情是非常重要的吧？
結婚、生子、父母去世。
聽說我爸爸在我阿嬤剛去世的時候，常常躲在被子裡哭。後來阿嬤留下來的珠寶因為就放在床邊的櫃子裡，在一次遭小偷的時候被偷光了。真的是一件很無奈的事情吧......

1974年04月29日：松沢紀子と結婚(山岡荘八夫妻が媒酌)
1977年07月10日：父・栄吉死去(63歳)
1980年12月09日：長男誕生

所以一個男孩就真的成為男人了。

hopeyearn · 发表于 2012-1-26 23:25:33

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 19:44
可我以為山山是個漢子呢......

据我所知，gay不一定就是娘娘腔哦，gay可以是汉子啊

怎么说呢，喜欢男人的人，不喜欢女人，同样也不喜欢女人气质的男人嘛

hopeyearn · 发表于 2012-1-26 23:26:36

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 19:51
一時興起，又有些想補充的，呀......

男人的一生，應該有幾件事情是非常重要的吧？

啊，父亲在他结婚后3年就去世了，真是可惜啊。。。

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 23:31:26

hopeyearn 发表于 2012-1-26 23:25
据我所知，gay不一定就是娘娘腔哦，gay可以是汉子啊

怎么说呢，喜欢男人的人，不喜欢女人，同样也不喜 ...

是啊，應該是形形色色的人都有的

否則大家都一樣就太無聊了，還湊不成伙

hopeyearn · 发表于 2012-1-26 23:34:26

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 23:31
是啊，應該是形形色色的人都有的

否則大家都一樣就太無聊了，還湊不成伙

这里电视新闻有时会播出同性恋的婚礼

一般双方都是彪形大汉哦

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 23:42:39

hopeyearn 发表于 2012-1-26 23:26
啊，父亲在他结婚后3年就去世了，真是可惜啊。。。

而且，好像在同一年，很早就分開的生母也去世了

不知道是不是寫錯了，沒有道理兩個離婚很多年的夫妻要死在同一年(而且在也不算太老的年紀)。
如果真沒寫錯，同時遭到父母喪，應該是特別難過的事情吧......

而且沒過一兩年，小他十多歲的弟弟(才二十幾歲呀)意外身亡，真的是很慘的事情。

amyvivianjane · 发表于 2012-1-26 23:44:19

hopeyearn 发表于 2012-1-26 23:34
这里电视新闻有时会播出同性恋的婚礼

一般双方都是彪形大汉哦

據說自戀的人特別喜歡健身。

hopeyearn · 发表于 2012-1-27 00:09:45

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 23:42
而且，好像在同一年，很早就分開的生母也去世了

不知道是不是寫錯了，沒有道理兩個離婚很多年的夫妻要 ...

真是可怜啊，悲伤的事情，都在几年内陆续发生

再坚强的人，都难免意志消沉了

hopeyearn · 发表于 2012-1-27 00:10:44

amyvivianjane 发表于 2012-1-26 23:44
據說自戀的人特別喜歡健身。

这么说让健身房里健完身后照镜子的人多不好意思啊

天才伟 · 发表于 2012-1-27 23:27:31

歌不错，故事也不错

歌词翻译得很有味道，十分好

4.5分

amyvivianjane · 发表于 2012-1-28 01:04:53

歌曲得分：4.68

山山一人获得3分加分

hopeyearn · 发表于 2012-1-28 01:17:18

amyvivianjane 发表于 2012-1-28 01:04
歌曲得分：4.68

山山一人获得3分加分

哈哈，你还是评出来啦，我刚准备动手（为自己偷懒找的借口，借口

）

hopeyearn · 发表于 2012-1-28 01:18:35

帖子得分：5+22+9=36

歌曲得分4.7，跻身三甲哦，恭喜小A

hopeyearn · 发表于 2012-1-28 01:23:49

又重新听了一次，这首歌，很有70年代中期的歌谣的味道，从容不迫

amyvivianjane · 发表于 2012-1-28 01:28:15

hopeyearn 发表于 2012-1-28 01:23
又重新听了一次，这首歌，很有70年代中期的歌谣的味道，从容不迫

h大見多識廣，這樣的說法很有趣，不過我不是那麼能夠理解什麼70年代中期歌謠的味道呢......

hopeyearn · 发表于 2012-1-28 01:29:31

amyvivianjane 发表于 2012-1-28 01:28
h大見多識廣，這樣的說法很有趣，不過我不是那麼能夠理解什麼70年代中期歌謠的味道呢......

我胡说的

就是如果不知道背景资料的话，我就会断定这是70年代中期的歌

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲 12.01.20】舟木一夫/ みんな旅人--凡人的脆弱與溫柔

评分

评分