每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 831|回复: 5

大学生日语演讲感动现场 日本侨报社社长泪湿眼眶

[复制链接]
发表于 2012-3-28 00:33:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
大学生日语演讲感动现场 日本侨报社社长泪湿眼眶

1.jpg
日本驻华大使丹羽宇一郎左与最优秀奖获得者胡万程在交流新华网记者彭纯摄


  新华网北京12月10日电 (记者彭纯)由日本侨报社日中交流研究所主办的第7届中国人日语征文大赛表彰仪式及日语演讲会,9日在北京的日本驻华大使馆文化中心举行。
  当天下午2点,日本驻华大使丹羽宇一郎为最优秀奖获得者胡万程颁发“日本大使奖”,并和他进行简短的对话。大使询问了胡万程学习日语的初衷,还希望他通过本次简短的日本游,真实客观地向中国人传递他对日本的感受和印象。日本侨报社向大使赠送了本次征文大赛获奖作品集。


2.jpg
日本驻华大使丹羽宇一郎为最优秀奖获得者胡万程颁发“日本大使奖”(新华网记者彭纯摄)


3.jpg
受奖仪式结束后,到场嘉宾与日本驻华大使丹羽宇一郎合影留念(新华网记者彭纯摄)


4.jpg
获奖者代表合影(新华网记者彭纯摄)


  下午3点30分,日语演讲会正式开始,日本侨报社社长段跃中担任主持。日本驻华大使馆公使山田重夫、株式会社唐吉诃德专务董事高桥光夫等出席了颁奖式。日本驻广州总领事田尻和宏、著名青年学者加藤嘉一等为颁奖式发来贺词。嘉宾们均对参赛学生们的日语水平给与了肯定,并鼓励大家继续学习日语,为中日间架起友好交流的桥梁。


5.jpg

最优秀奖获得者胡万程在演讲(新华网记者 彭纯摄)


  随后,最优秀奖获得者及5名一等奖获得者分别演讲了各自的获奖作品,声情并茂的演讲感动了到场所有人士,日本侨报社社长段跃中更是流下了“男儿不轻弹”的眼泪。最优秀奖获得者胡万程是国际关系学院(北京)日语系的在校学生,他以《王君的“加油日本”》为题,讲述了在面对日本大地震时,他是如何通过自己的努力使身边的好友从“愤青”转变到客观看待日本的过程。据悉,胡万程是该作文大赛有史以来首位获得最优秀奖的男同学,他还获得“日本一周免费游”的奖励。
  山田重夫在最后的总结发言中说同学们的日语水平非常好,类似的活动应该持续做下去,日本大使馆方面也会做好相应的支援工作。

  据悉,第七届中国人日语作文大赛自2011年1月正式启动,面向没有留日经历的中国学生征稿。本届作文比赛是由最初设定的题目《我想告诉日企的中国消费者心声》,和特别增加题目《加油,日本!致与千年不遇大地震战斗的日本人》两大主题构成。至5月31日截止征稿时,共收到来自中国27个省市自治区、171所院校的3127篇投稿,其中80%的文章是关于声援日本抗震救灾的内容。


6.jpg
一等奖获得者之一,来自中山大学的顾威在演讲中(新华网记者彭纯摄)


  背景链接:
  中国人日语作文大赛自2005年起,至今已连续举办七届,应征者超过1万人,已有500多人获得了包括“日本大使奖”在内的各种奖项。主办方在评出获奖者的同时,还将获奖作品合编成书出版发行。前六届大赛的获奖作品集《对日中友好的建议》、《消除隔阂》、《超越国界》、《我所认识的日本人》、《日本人对中国的贡献》和《日本制造与中国人的生活》出版后,在日中两国产生了很好的反响,特别受到日本读者的高度评价。

  日本侨报社在主办中日作文大赛的同时,还主办了多种形式的中、日文学习讲座,如:2007年创办了日本首个“星期日汉语角”。2008年该社所创办的“日中翻译学院”与“汉语角”一道,为日本人学习汉语和中国人学习日语提供了双向交流空间,并与作文比赛构成良好的互动。

  第七届中国人日语征文大赛获奖作品集《日本复兴致与千年不遇大地震战斗的日本人》已经在东京出版发行。

  另外,为支持中国人日语作文大赛,日本安田奖学财团从本届开始,为一名获奖同学提供最长4年的月额10万日元、共计480万日元的高额奖学金,期待三等以上获奖者积极应征。


7.jpg

一等奖获得者之一,来自河南师范大学的崔黎萍在演讲中(新华网记者彭纯摄)

部分获奖者:★最优秀奖?日本大使奖(日本一周免费游)
  胡万程 国际关系学院(北京)

  ★一等奖(5名)

  顾威 中山大学(广东)

  崔黎萍 河南师范大学(河南)

  曹珍 西安外国语大学(西安)

  何洋洋 兰州理工大学(甘肃)

  刘念 南京邮电大学(江苏)


  日华媒出版第六届中国人日语征文大赛获奖作品集

                                                                                                                                                        新华网日本频道
发表于 2012-3-28 01:09:45 | 显示全部楼层
湿了。。。。。。
 楼主| 发表于 2012-3-28 01:12:01 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2012-3-28 01:09
湿了。。。。。。

用词不雅
发表于 2012-3-28 01:24:18 | 显示全部楼层
明日の星星 发表于 2012-3-28 01:12
用词不雅

日本侨报社社长泪湿眼眶

原文如此,看来这个题目不雅
 楼主| 发表于 2012-3-28 01:30:32 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2012-3-28 01:24
日本侨报社社长泪湿眼眶

原文如此,看来这个题目不雅

确实,你们都不雅
发表于 2012-3-28 08:53:03 | 显示全部楼层
明日の星星 发表于 2012-3-28 01:30
确实,你们都不雅

星星最雅
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-26 07:34 , Processed in 0.017470 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表