每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1998|回复: 2

[求助]请问日之韵的歌词翻译还有人有吗?另关于歌词收集贴的建议。

[复制链接]
发表于 2006-6-17 13:02:31 | 显示全部楼层
如题:一。不知道网络上是否还有人收集当年的日之韵的歌词翻译?
我的日之韵早都在大学毕业的时候搭配的卖掉了,现在想想有些可惜。
对于我这样一个不懂得日语的人来说,如果网络上能多点好的歌词翻译就好了啊。

二。那个歌词翻译收集贴,好像有点乱了。。。找东西有些麻烦。
我从头翻到尾,汗,也没发现自己想找的那个。

所以,可以做个目录吗?
要是斑竹觉得麻烦,不嫌弃的话我可以试着做一下。因为有的时候找半天却找不到自己想要的东西会有些烦躁。
有的时候歌名短,搜索也不好用,一页页找,有点罗嗦了。

我希望有一个帖子可以收集,但是可以这样:
在别的地方讨论研究完毕,这个歌词的翻译完毕定稿了,那么pm义工,让他整理到一个专门的帖子里去。
总之那个专门阅读的帖子不要跟帖子。这样看起来干净利索一点。
查找东西也方便一些。

发表于 2006-6-17 21:14:27 | 显示全部楼层
你找找老贴,应该有的。
发表于 2006-6-24 12:13:24 | 显示全部楼层
都卖了?太可惜了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-4 18:48 , Processed in 0.015686 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表