每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1764|回复: 3

[求助] タケカワユキヒデ中文翻译过来是谁?

[复制链接]
发表于 2009-7-6 12:13:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近听続-青春歌年鑑 ' 79 PLUS,
非常高兴第一首居然听到了周峰的《夜色阑珊》的原唱,
歌名叫《ハピネス 》,
歌手和作曲都是名叫タケカワユキヒデ的,
音色和风格听上去非常像西城秀树,
请教一下歌手和歌名应该怎么翻译?多谢多谢!
发表于 2009-7-6 13:00:33 | 显示全部楼层
原帖由 guadi 于 2009-7-6 12:13 发表
最近听続-青春歌年鑑 ' 79 PLUS,
非常高兴第一首居然听到了周峰的《夜色阑珊》的原唱,
歌名叫《ハピネス 》,
歌手和作曲都是名叫タケカワユキヒデ的,
音色和风格听上去非常像西城秀树,
请教一下歌手 ...

这个不难,歌手本名:武川行秀。

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
xzy1967 + 4 我很赞同

查看全部评分

 楼主| 发表于 2009-7-7 09:31:06 | 显示全部楼层
谢谢,哪歌名呢?
发表于 2009-7-7 12:43:21 | 显示全部楼层
原帖由 guadi 于 2009-7-7 09:31 发表
谢谢,哪歌名呢?

看来这积分想不要都难

ハピネス=はぴねす=Happiness=幸福
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-3 20:07 , Processed in 0.020930 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表