ちあきなおみ 《喝采》

lestry

分享一个视频：
ちあきなおみ 《喝采》
【Rayfile Download】http://www.rayfile.com/files/3db5dda8-51e6-11de-b20c-0014221b798a/（期限3个星期）



喝采

吉田　旺　作詞
中村泰士　作曲
幕像往常一样拉开
正唱着恋歌的我 接到了一封来信  
那黑色的边饰勾起了我的回忆
那是三年前 你在车站停留片刻
便跳上了开动了火车
乡间的白天开始慢慢退去
伫立在教会门前
穿着丧服的我
甚至连祈祷的话语都说不出了
常青藤缠绕在白色的墙壁上
细细长长得垂落着  独自一人的我
甚至连流泪都忘记了
昏暗的等候室 连个说话的人都没有
我要唱的歌曲在耳边想起
幕像往常一样拉开
灯光射入其中
尽管如此 我
今日还是唱着恋歌                  
                                      --------------摘自网络的翻译歌词，感觉翻译得不太正确
                     

mengdediandidjk

谢谢楼主分享.很喜欢这首歌哈.
还听过天童版本的呢,呵呵,唱得也很好哦.

C。Q娃

譯文跟劉叔叔中文版的意思差不多呃。謝謝分享。