哪位知道“心影”的日文歌词！谢谢！

litong · 发表于 2005-2-11 11:00:23

好像是坂本冬美的歌！台湾罗时丰翻唱叫“心影”！好像是琼瑶的哪部电影插曲！

hac · 发表于 2005-2-11 18:46:18

litong:
如果沒記錯羅時豐唱的心影應該是
五木ひろし[千曲川]至於歌詞找找
如找到馬上貼上

charyzang · 发表于 2005-2-11 20:11:25

这首曲子凤飞飞在３５周年演唱会上唱过的。成龙大哥在艺术人生节目中也唱了一回。一直以为是首不错的中文歌。想不到竟然是首日本歌。

hac · 发表于 2005-2-11 20:58:32

羅時豐唱的心影歌詞

心影

想要留住白雲一片　寄託在我的心　
想問白雲何日再相逢　重溫往日舊夢
妳可明白我的心靈　忘不了忘不了妳　
落花流水悠悠　何日再能相逢
想要留住悠悠流水　寄託在我的心　
想問流水何日再相逢　投入你的懷中
妳可明白我的心靈　忘不了忘不了妳　
流走了我的快樂　何日再能相逢
妳可明白我的心靈　忘不了忘不了妳　
落花流水悠悠　何日再能相逢

hac · 发表于 2005-2-11 21:00:40

千曲川 (ちくまがわ) 唄　五木ひろし

作詞　山口洋子　　作曲　猪俣公章

1.みずのながれにはなびらを
そっとうかべてないたひと
わすれなぐさにかえらぬ初戀(こい)を
おもいださせるしのの旅路(たび)よ

2.あすはいずこかうきぐもに
けむりたなびくあさまやま
よべどはるかにみやこはとおく
あきのかぜたつすすきのみちよ

3.ひとりたどればくさぶえの
ねいろかなしきちくまがわ
よせるさざなみくれゆくきしに
さとのひともるしののたびよ

		自动登录	找回密码
密码			注册