每日一歌

日文老歌论坛

用户名  找回密码
 注册
搜索
查看: 510|回复: 29

[歌曲鉴赏] 【每日一曲25.02.15】早瀬優香子 - 東京の夜

[复制链接]
发表于 2025-2-15 18:48:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 天才伟 于 2025-2-15 19:23 编辑

情人节介绍一位适合做情人(并不)的歌手(详见电影《キスより簡単》 ),早瀬優香子

早瀬優香子年少成名,童年时便展露了艺术天赋。她曾与姐姐一同参加日本电视台儿童节目《おはよう!こどもショー》的“业余歌手”环节,并获得特别奖。1978年,她加入儿童剧团,次年便在电视剧《俺はあばれはっちゃく》中饰演男主角樱间长太郎的梦中情人,宫村瞳一角,由此正式踏入演艺圈。此后,她出演了不少电视剧和电影,如《早春物语》(就是原田知世主演那部名作)、《赤ちゃんに乾杯!》、《若奥さまは腕まくり!》、《華の嵐》等,在影视界颇有影响力。之后,她也如其他演而优则唱的歌手一样,出了一些单曲和专辑。

不过,我更倾向于把早瀬優香子看作歌手,因为她和一般的随制作人之意打造的偶像歌手或者演员歌手十分不同——她是一位有自己的风格,并试图用音乐表达自己的思想的歌手。

1986年1月,早瀬優香子以单曲《サルトルで眠れない》和专辑《躁鬱 SO・UTSU》在Sixty Records唱片公司以歌手出道。《サルトルで眠れない》由十分擅长打造偶像歌手的制作人秋元康制作。不出所料,《サルトルで眠れない》虽然旋律流畅,很符合80年代偶像流行的审美,但早瀬優香子的声线与这种主流偶像风格却并不完全契合,她的声音虽然也带有少女感,却始终透露着一丝不安定感,让整首歌听起来稍显游离——明明是少女的歌曲,却隐隐透着阴郁。

サルトルで眠れない

93512928.jpg



早瀬優香子大概也意识到自己的风格和主流偶像歌手格格不入,于是从第二张专辑开始,她逐渐摒弃了这种偶像风格,转向Ethnic Music,并开始独立作词作曲。她本身对法国流行音乐情有独钟,因此她的歌曲中往往带有法式香颂的飘逸与疏离感,比如这首《amino co de ji》,便是一首具有典型法语流行韵味的作品,旋律飘逸、虚幻,相当独特。

amino co de ji

02.jpg



正因为早瀬優香子是这样一个有着浓厚个人风格的创作歌手,所以当她遇上另一位创作歌手,上田知華,的时候,这两人会擦出怎样的火花,这是相当让人期待的。上田知華同样是才华横溢的音乐少女,3岁开始学习钢琴,大学时代组建了上田知華+KARYOBIN弦乐五重奏乐团,迅速出道。此后,她不仅发行了多张个人专辑,更为日本众多一线女歌手,如松田聖子、南野陽子、薬師丸ひろ子、中山美穂、渡辺満里奈等提供音乐创作。然而,这些演唱上田知華作品的歌手,基本都是主流偶像,而此时的早瀬優香子,已经完全脱离了偶像路线,音乐风格介于流行与地下音乐之间,充满了阴郁、梦幻和疏离感:

薔薇のしっぽ  早瀬優香子词曲


家へ帰るの 早瀬優香子词


别人作曲的《家へ帰るの》还好一点,但她自己的特点已经相当明显,就是有一种“不刻意去用力”的轻柔和阴沉。她自己词曲的专辑同名曲《薔薇のしっぽ》更把这种风格发展到极点,整首歌就跟梦呓一样。如果说,上田知華为松田圣子等偶像打造的音乐是一种“透明感十足的甜美流行曲”,那么早瀬優香子的音乐,则像是混杂了迷雾和呢喃的夜色诗篇。这两种截然不同的风格,真的能够结合出一张优秀的专辑吗?

于是,早瀬優香子活跃期的最后一张专辑,《Tomorrow Moon》,就这样诞生了。

81NlYfVky0L._UF1000,1000_QL80_.jpg

全专辑共9首曲目,其中一首为纯乐器演奏曲,整体体量不大,但内容丰富,令人满足。相比上田知華过往的作品,《Tomorrow Moon》的整体风格更贴近早瀬優香子的音乐世界。由此可见,上田知華在制作时充分考虑了她的特质,调整了自己的创作方向。

专辑的第一首歌,《MAMA, DON'T WORRY》,是一首主流流行感极强的作品,与早瀬優香子的风格不太相似,而早瀬優香子似乎也不太能够驾驭这首歌。这似乎是早瀬優香子尝试向上田知華妥协的产物,尽管不太成功,但也相当值得玩味。第二首歌《1989,シェットランド・ホテル》是一首充满轻快复古摇滚氛围的流行摇滚作品,带有些许Oldies元素,这首歌十分轻盈,和早瀬優香子的飘逸的风格非常贴合。第三首歌《キッチンから見える月》则更有代表性,看得出来,这首歌是上田知华基于早瀬優香子过去的音乐形象量身打造的作品,整首歌的氛围飘逸、梦幻,十分契合她一贯的迷离风格。据说,早瀬優香子原本是打算把《1989,シェットランド・ホテル》和《キッチンから見える月》作为A/B面单曲发表,可见她对这两首歌非常期待,因为这两首歌不仅展现了早瀬優香子的过去的风格,也极有可能代表了她原本打算的未来的发展方向。

专辑的同名主打曲《Talking about Tomorrow Moon》也十分出色。这首歌的编曲采用层层叠加的方式,逐步铺展开声音的层次感,营造出渐进式的氛围,整体而言颇具用心。歌曲是中板节奏,主歌很流畅,但歌曲没有完全陷入早瀬優香子的阴郁风格,而是恰到好处地呈现出了一种模棱两可、充满留白的情绪张力。

接下来的《東京の夜》,是这张专辑里我最喜欢的歌曲,也是一首非早瀬優香子不可的歌曲。

東京の夜
作曲・編曲:上田知華 作詞:早瀬優香子



思い切って聞きたい質問がある  我鼓起勇气,想问一个问题
波のようにいつでも胸に  这个问题如波浪般,在心中汹涌澎湃

信号を待つ間 肩を抱いてた  等红灯的片刻,你轻轻地拥住我的肩
それなのに別れたい目をして…  可你的眼神,却是在说着想要别离……

悲しみが雨になって  悲伤化为细雨
東京の夜になる  汇聚成东京的夜色

ただ ひとりじゃ寂しい  只是,孤独一人太寂寞了
だからまた逢って 髪をさわるの  所以再次相见,就抚摸我的头发吧
なぜ ひとつの傘に  为何,在一把伞下
ふたつ届かない心 今夜も  两颗心却始终无法靠近,今夜也是如此

点線で降り注ぐ 霧になる雨  细雨绵绵不绝如丝  化作朦胧雾气
タワーの明かりを包んでる  包裹着塔楼的灯光

どれくらい しあわせあれば  究竟要拥有多少幸福
本当の愛になる  才能变成真正的爱

ただ ひとりじゃせつない  只是,孤独一人太煎熬了
だからまた逢って 私を見るの  所以再次相见,就好好地看着我吧
なぜ 何もかもすべて  为什么,那种想让人不顾一切地去占有的夜晚
奪いたくなる夜は 来ないの  始终没有到来

ただ ひとりじゃ寂しい  只是,孤独一人太寂寞了
だからまた逢えば それで終わるの  所以如果再次相见,这一切就会结束了吧
ああ 生きてくために  啊,为了活下去
大切だっていう日は 来ないの  那个重要的日子,是不会到来的吧


《東京の夜》也是上田知華早瀬優香子化的一首作品。歌曲的旋律本身并不复杂,如果单看歌曲本身,这首歌完全可以一首典型的citypop,灯红酒绿,纸醉金迷,在荡漾的旋律中感叹爱情的不可得,一如大多数citypop歌曲那样, 令人愉悦,也容易被遗忘。然而,真正赋予这首歌独特气质,让它与众不同的,是早瀬优香子的演绎。她的嗓音非常独特,正如前面所说的,永远带着一丝疏离与慵懒,仿佛不是在刻意歌唱,而是随口呢喃。这种轻飘飘的声音让整首歌充满画面感:一个长发披肩、神情恍惚的女子,在东京夜色中漫无目的地游走,站在昏黄的街灯下,低声诉说着一段无解的爱情故事。

如果说上田知華构造的是一个都市恋爱故事的常规框架,那么早瀬優香子的演绎,则让它成为了一部晦涩的都市电影,如同一场雾气弥漫的梦境,一如她在 1989 年主演的电影《キスより簡単》。

《キスより簡単》,这是一部在各种意义上都尺度惊人的电影。故事讲述泉まあこ(早瀬優香子饰)的母亲是个崇尚开放关系的奇女子,曾与三个男人纠缠不清,并与他们生下了四个女儿,三女泉まあこ的亲生父亲是谁,始终是个谜。受母亲影响,泉まあこ同样生活开放,与两个男人维持着关系,而其中之一,就是她的疑似生父烏山ロク,并且,泉まあこ觉得和烏山先生的交合是最水乳交融的

她无法抗拒自己对烏山的情感,她知道这段关系不该存在,但又无可救药地沉溺其中。女孩恋上疑似的父亲,甚至发生肉体关系,这确实是一段无解的爱情故事 。而两年后的这首《東京の夜》的氛围,我有点怀疑,这是泉まあこ的心声的再现——以更隐晦、更细腻的方式,继续诉说着那段迷失的情感。

思い切って聞きたい質問がある
波のようにいつでも胸に


那个晚上,这对恋人又一次相遇了。歌曲开头的这一句,就像是一个人在长久的沉默后,终于试探着开口。她一直在思考,一直在等待,一直在问自己,这个问题在她心里徘徊许久,最终还是无法忽略。但这个问题是什么,或者我们都能猜到,或者就是一个情侣之间很寻常的问题,但对于她来说,这个问题仿佛有千斤的重量,但她仍旧挣扎着,希望能得到一个明晰的回应。

信号を待つ間 肩を抱いてた
それなのに別れたい目をして…


这一段是主歌的重复。主歌部分早瀬優香子的演唱仿佛压抑着自己的感情,喃喃自语,然而汹涌澎湃的心情还是流露了出来。虽然有罪恶感,但他们仍然见面,仍然拥抱,尽管彼此都知道,这种关系正在慢慢崩解。每次相见,他们都像是即将分别的恋人,却也像维持某种暧昧的两个人,他们都没有说破。他轻轻地抱住她,而她从他的眼神里,看到了结局。

悲しみが雨になって
東京の夜になる


这两句非常优美,也是早瀬優香子从平淡到真情流露的过渡。雨是这首歌的核心意象,也是都市夜晚的一部分。悲伤如雨,就这样洒落在脸上,挂在眼睑上,渐渐连成一片,融汇成她眼中的东京夜景。都市的霓虹灯倒映在湿漉漉的街道上,光影流转,让人分不清哪里是灯光,哪里是倒影,哪里是真实,哪里是虚幻。

如果换一位歌手来演绎这首歌,或许《東京の夜》会成为一首更为感伤的都市情歌。然而,早瀬優香子的演唱方式,却让整首歌呈现出一种冷淡的、自顾自低语的感觉,反而使得其中的痛苦更具穿透力。她仿佛在用满不在乎的语气,讲述自己内心的痛苦。她并没有哭泣,却又似乎已经疲惫得无法哭泣,然而在这种苦涩和疲惫之中,却又夹杂着糖精与蜂蜜交融般的甜腻耳语。这种感觉,就好像一口咬在一个刚刚成熟的樱桃上,汁水鲜美,虽然苦涩,却隐隐带着一丝清甜——明明是一段错误的感情,却偏偏让人如此的怜爱,让人忍越发沉溺。

なぜ 何もかもすべて
奪いたくなる夜は 来ないの

ああ 生きてくために
大切だっていう日は 来ないの


这是充满感情的呐喊。她渴望有一个夜晚,对方能冲破所有犹豫、挣扎和逃避,彻底将她占有。但这个夜晚从未到来,他也从未真正回应她的感情。这让这段关系更加扑朔迷离,他们不是恋人,也无法相逢陌路,他们在雨夜相见,沉默地分享彼此的孤独,却始终没有走向某个明确的结局。在歌曲的结尾,她依然一直在等待,等待一个能够让她理直气壮地去爱、去拥抱这段感情的时刻。然而这个日子似乎永远不会到来。东京的夜晚依旧潮湿,信号灯下依旧有人并肩而立,但是某些故事却永远停留在未完待续的阶段。在这里,我眼前仿佛浮现出《キスより簡単》里的场景,泉まあこ孤零零地站在樱花树下,脸色苍白,仿佛一缕幽魂。而《東京の夜》中的女子,也弥漫着同样的迷茫、孤独、暧昧不明的情绪。

当然,如果只是把《東京の夜》看作《キスより簡単》的延续,那歌曲的主题也太浅窄了。《東京の夜》是对相爱但不可得这个citypop永恒的主题的深化,而《キスより簡単》中的感情,也恰巧是这么一段孽缘。于是,《東京の夜》就用极强的电影感,说出了这种感情里面最深刻也最无法言说的悲伤。它仿佛一段褪色的视频,雨夜、红灯、交错的霓虹,还有一个低声诉说着爱意、遗憾和疑问的女人。她不哭不闹,只是用压抑着感情的平淡的嗓音,讲述着自己的故事,让人在不知不觉间,走进了她的固有结界。

这或许正是早瀬優香子的魅力——她的嗓音就如同她本人一样,如梦如雾,又如东京夜雨中孤独的灵魂,让人叹息,也让人沉醉,忍不住细细品味其中的甘美与酸涩,久久不愿醒来。也许,正是这种魅力,歌手UA和カヒミ・カリィ才会成为是她的忠实粉丝吧。

然而也不知是不是受到《キスより簡単》的影响,这张由两位天才音乐少女联手打造的专辑,本来在1990年左右就开始制作了,却不知为何一再推迟发表,而本身就笼罩着阴郁气氛的早瀬優香子,从1990年开始就渐渐淡出了人们的视线,甚至一度传出死亡或失踪的谣言。幸运的是,这张专辑虽然迟到了七年,但终于在巴黎完成混音并发表了出来——于是我们也终于听到了她在那段消失了的岁月里留下的声音,那缥缈如梦、深藏记忆深处的歌声。也许是受到这张专辑的鼓舞,早瀬優香子策划了一张复出专辑《Love your LIFE》,并通过网络征集歌曲。虽然这张专辑于2001年8月发行,然而,最后的这两张专辑也没有能够延续她的音乐事业,她的音乐,仿佛就定格在东京的那个雨夜,在愈发密集的雨点中逐渐朦胧,与周围的霓虹交错相融,最终化作映照东京夜色的一抹流光。

Tomorrow Moon 专辑

评分

参与人数 2金钱 +60 收起 理由
bobbysu + 30 赞一个!
hopeyearn + 30 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2025-2-15 18:50:40 | 显示全部楼层
下面,请大家欣赏《キスより簡単》中早瀬優香子的激情演出
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 3000 才可浏览,您当前积分为 0

发表于 2025-2-15 19:55:35 | 显示全部楼层
4.7 好聽的歌曲,谢谢推荐分享!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-15 20:40:28 | 显示全部楼层
4.7 又一首东京的歌,感谢分享

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 00:10:21 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主的推荐分享!!!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 00:34:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 bobbysu 于 2025-3-4 06:55 编辑

4.7
谢谢楼主的推荐分享

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 07:13:52 | 显示全部楼层
4.7,感谢楼主分享~~~

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 07:49:55 | 显示全部楼层
4.7 感谢分享

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 08:50:54 | 显示全部楼层
4.7   好听的歌曲。

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 10:48:44 | 显示全部楼层
4.7  感谢楼主分享!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 19:46:45 | 显示全部楼层
4.7 好聽的歌曲,谢谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-16 19:54:50 | 显示全部楼层
4.8 サルトルで眠れない  非常喜欢!! 感谢楼主分享!!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-17 08:50:10 | 显示全部楼层
4.7 早瀬優香子 - 東京の夜,谢谢版主推荐分享!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-17 09:20:23 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主的推荐分享

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-17 11:01:06 | 显示全部楼层
4.7 非常经典,感谢楼主推荐分享

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-17 20:57:06 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主推荐分享

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-17 23:30:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 evayo 于 2025-2-17 23:50 编辑

4.9 感谢楼主大大分享!《東京の夜》营造了很棒的夜间-黎明的城市氛围,放在电影里当OST没问题!《amino co de ji》也不错!介绍很给力!

评分

参与人数 2金钱 +10 收起 理由
bobbysu + 5 赞一个!
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-18 23:27:03 | 显示全部楼层
4.7 舒缓又迷离的歌曲 有一种半梦半醒般的朦胧感 同时又不失温柔 感谢分享

评分

参与人数 2金钱 +10 收起 理由
bobbysu + 5 赞一个!
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-19 00:01:47 | 显示全部楼层
4.6 ,感谢樓主推荐

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-19 11:27:31 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-21 19:04:50 | 显示全部楼层
4.7  感谢楼主分享好歌。

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-21 19:30:27 | 显示全部楼层
4.7 感谢楼主分享好听的歌

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-22 08:29:55 | 显示全部楼层
4.7 早瀬優香子的《東京の夜》是一幅用声线勾勒的都市光影诗篇。她略带沙哑的嗓音裹着霓虹倦意,像深夜电车划过铁轨的震颤,慵懒中透出倔强生命力。合成器与贝斯编织出迷离电子雾气,间奏萨克斯如街角酒馆泄出的暖黄光斑。歌词中「24小时便利店的心跳」「玻璃幕墙倒映的口红印」将孤独化作摩登意象,她的咬字带着微醺颗粒感,将城市人的疏离与渴望揉进每一句叹息。副歌旋律如电梯不断攀升又坠落,在「东京永不眠」的重复中,绽放成一座钢铁森林里温柔抵抗的烟火。

评分

参与人数 2金钱 +12 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-22 14:27:31 | 显示全部楼层
4.7 演唱确实有沉静的夜的感觉 感谢分享!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-26 07:47:56 | 显示全部楼层
4.7  谢谢楼主推荐!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-26 07:53:47 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主分享!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-2-26 07:58:31 | 显示全部楼层
4.7  谢谢楼主分享好听的歌曲!

评分

参与人数 2金钱 +4 收起 理由
bobbysu + 2 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2025-3-2 17:55:02 | 显示全部楼层
请各位大大打分
发表于 2025-3-3 10:07:29 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
发表于 2025-3-3 10:07:48 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.70

帖子得分:5+21+9=35
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2025-4-4 07:22 , Processed in 0.041003 second(s), 10 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表