每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3925|回复: 57

暁恵 - 悲しき豆満江(感谢manana兄提供歌词)

[复制链接]
发表于 2008-9-18 20:51:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
请有兴趣的朋友先不上谷歌,回答以下问题:

1,本单曲歌手暁恵是哪国人?


A,好标准的日语发音啊,应该是日本人
B,暁恵,这个名字明显是中国人嘛
C,歌曲是朝鲜风味的,她大概是韩国人

2,豆満江是朝鲜方面的叫法,在中国叫什么?

A,鸭绿江
B,图们江
C,嘎呀河

暁恵 0311.jpg

2003年11月26日発売
悲しき豆満江
暁恵
UPCH-5221
ユニバーサルJ
標準価格 1,260円

1.  悲しき豆満江
Artist 暁恵
作詞 中山大三郎
作曲 中山大三郎
編曲 竜崎孝路
2.  私たちアジア人
Artist 暁恵
作詞 中山大三郎
作曲 中山大三郎
編曲 竜崎孝路
3.  悲しき豆満江(オリジナル・カラオケ)
4.  私たちアジア人(オリジナル・カラオケ)




下载链接回复可见:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


----------------------------------------------------------------
悲しき豆满江
 
   呗: 晓惠
 
      作词 中山大三郎
      作曲 中山大三郎
----------------------------------------------------------------
 
川をはさんで 目と目で话す
亲子それぞれ 风が吹く
 
同じことばを はなすのに
だれがどうして 引きさいた
逢いたいよ 逢いたいよ だきしめたいよ
このごろの くらしなど ききたいよ
樱咲く あたたかい あのふるさとへ
手をとって 归りたい 归りたい
 
无理に渡れば いのちにかかる
声をかければ 身がちぢむ
 
ここは国境 豆满江
小鸟も蝶々も 渡るのに
よく见てよ よく见てよ 私が母よ
からだから あふれ出る この思い
なにひとつ してやれず くやしいけれど
梦だけは 捨てないで 捨てないで
 
同じことばを はなすのに
だれがどうして 引きさいた
逢いたいよ 逢いたいよ だきしめたいよ
このごろの くらしなど ききたいよ
樱咲く あたたかい あのふるさとへ
手をとって 归りたい 归りたい


[ 本帖最后由 INNA 于 2008-9-21 11:23 编辑 ]

评分

参与人数 1金钱 +15 收起 理由
鬼见愁 + 15 精品文章

查看全部评分

发表于 2008-9-18 20:56:21 | 显示全部楼层
感謝阿姐的分享
"曉惠"這名子好像隔壁的女兒一樣親切...
歌聲好聽喔...多謝嘿

無獎問答...
1.  日本人(紅月 惠美)---->答案小饅頭給的
2.  圖們江(這題有難到)--->答案網路查的

[ 本帖最后由 大饅頭 于 2008-9-19 00:06 编辑 ]
发表于 2008-9-18 21:15:45 | 显示全部楼层
我来瞎猜一下,INNA原来发过一些这样的贴,应该是中国人,别国人INNA就不会这么费心来出题了。至于豆满江是什么江?因为INNA有一句口头禅,就是嘎嘎---所以我猜是C。
发表于 2008-9-18 21:17:58 | 显示全部楼层
没抢到沙发
1.选C(瞎蒙 )
2.选B(如果没记错的话)

多谢娜娜!
发表于 2008-9-18 21:20:37 | 显示全部楼层
豆满江,朝鲜怎么叫我不知道,但是日本有这个叫法,伪满的时候...
发表于 2008-9-18 21:23:41 | 显示全部楼层
大概是韩国人

或者是中国朝鲜族的
谢谢您的好帖
 楼主| 发表于 2008-9-18 21:59:04 | 显示全部楼层
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


[ 本帖最后由 INNA 于 2008-9-18 22:08 编辑 ]
发表于 2008-9-18 22:02:39 | 显示全部楼层
CB:)
发表于 2008-9-18 22:03:31 | 显示全部楼层
发表于 2008-9-18 22:05:39 | 显示全部楼层
第一题应该是A吧,猜的
 楼主| 发表于 2008-9-18 22:13:48 | 显示全部楼层
原帖由 merhammerd 于 2008-9-18 22:05 发表
第一题应该是A吧,猜的


看图片右下角的英文字母

[ 本帖最后由 INNA 于 2008-9-18 22:15 编辑 ]
发表于 2008-9-18 22:15:31 | 显示全部楼层
沒聽過的歌手
感謝 INNA姐的分享
发表于 2008-9-18 22:18:59 | 显示全部楼层
和网友们争抢奖励于心不忍  。
歌先收着,INNA没意见吧?
发表于 2008-9-18 23:11:51 | 显示全部楼层
無獎拒猜 歌照收 謝謝寶貝妹.......
发表于 2008-9-18 23:29:37 | 显示全部楼层
謝謝INNA妹妹在貼上這麽好聽的歌曲之餘,還起興做猜謎遊戲
发表于 2008-9-18 23:33:17 | 显示全部楼层
多謝分享辛苦了
发表于 2008-9-18 23:36:40 | 显示全部楼层
謝謝INNA的分享
发表于 2008-9-18 23:49:26 | 显示全部楼层
好像有阿里郎的味道...,我猜是朝鮮人,地理位置是鴨綠江?錯就錯,反正就只有錯一次嘛^^
太厲害的INNA姑娘..如此精采又有趣的分享,度過了一個曼妙的夜晚 感謝唷
发表于 2008-9-19 01:56:24 | 显示全部楼层
回个贴看答案。
发表于 2008-9-19 03:25:15 | 显示全部楼层
Dear Master:
哇!!.......是考试呢!?....生平最怕的就是考试…….只因都是考得很差….所以…..还是看看答案吧!!
非常谢谢您给予的分享!!..
T.S.Lin
发表于 2008-9-19 10:17:13 | 显示全部楼层
謝謝分享.

暁恵(あかつきめぐみ、本名:田村 恵。1975年11月26日 - )は、日本の女性歌手。北海道函館市出身
 楼主| 发表于 2008-9-19 10:24:47 | 显示全部楼层
原帖由 海豚小子 于 2008-9-18 23:11 发表
無獎拒猜 歌照收 謝謝寶貝妹.......


改成有奖的了,满意了么

原帖由 大饅頭 于 2008-9-18 20:56 发表
1.  日本人(紅月 惠美)---->答案小饅頭給的
2.  圖們江(這題有難到)--->答案網路查的


小馒头素谁?

原帖由 Jeff 于 2008-9-18 22:18 发表
和网友们争抢奖励于心不忍  。
歌先收着,INNA没意见吧?

原帖由 T.S.Lin 于 2008-9-19 03:25 发表
Dear Master:
哇!!.......是考试呢!?....生平最怕的就是考试…….只因都是考得很差….所以…..还是看看答案吧!!
也非常谢谢您给予的分享!!..
T.S.Lin


余兴节目,jeff兄把关,T.S.Lin兄随意:lol

原帖由 lon1919 于 2008-9-18 23:49 发表
好像有阿里郎的味道...,我猜是朝鮮人,地理位置是鴨綠江?錯就錯,反正就只有錯一次嘛^^
太厲害的INNA姑娘..如此精采又有趣的分享,度過了一個曼妙的夜晚 感謝唷


重在参与

原帖由 goowee 于 2008-9-18 23:29 发表
謝謝INNA妹妹在貼上這麽好聽的歌曲之餘,還起興做猜謎遊戲:lol


您没猜

[ 本帖最后由 INNA 于 2008-9-19 10:42 编辑 ]
发表于 2008-9-19 10:46:19 | 显示全部楼层

哈哈!

答案:1.A
         2.A

                 (瞎掰的)
发表于 2008-9-19 11:06:21 | 显示全部楼层
旋律很美的曲子
猜:应该是日本人吧,豆満江在中国是鸭绿江
还是看看正确答案吧,谢谢inna美眉
发表于 2008-9-19 11:14:41 | 显示全部楼层
9_2.jpg
曉蕙,

今年27歲,畢業於馬來亞大學法律系,曾經是中文電台《嘩!FM》的兼職主持人,以及執業律師。

現任大馬第二電視華語新聞主播兼記者,也是第二電視時事評論節目《你怎麼說》主持人。
发表于 2008-9-19 11:25:29 | 显示全部楼层
1. A (あかつきめぐみ)
2. B
豆滿江 ( 韓文: 두 만 강 , TOUMANGAN )  全長500公里。 豆満江は韓国・北朝鮮での呼称であり、中国では図們江 (Túmenjiāng, トゥーメンチャン、 簡体字 : 图们江 )と称する。
上網查的. 嘻嘻
謝謝仙子同學的分享.

[ 本帖最后由 hk250704 于 2008-9-19 11:28 编辑 ]
发表于 2008-9-19 11:26:29 | 显示全部楼层
感謝INNA的分享,這陣子日本流行朝鮮調的歌曲!
发表于 2008-9-19 18:33:54 | 显示全部楼层
嚴重抗議 標題驚悚 有礙INNA溫柔端莊 和藹賢淑形象 建議將........

[ 本帖最后由 海豚小子 于 2008-9-19 18:35 编辑 ]
发表于 2008-9-19 19:48:16 | 显示全部楼层
原帖由 xzy1967 于 2008-9-19 10:46 发表
答案:1.A
         2.A

                 (瞎掰的)

同掰AA的说
发表于 2008-9-19 20:06:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 16:39 , Processed in 0.022658 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表