【每日一曲24.09.23】加藤いづみ - Flying Postman

evayo · 发表于 2024-9-22 18:03:00

这首歌是加藤いづみ的《Flying Postman》，收录于《今日までの私、明日からの君》这张专辑。这首歌以Flying Postman(飞行邮递员)为隐喻讲述了一个温暖的故事，歌曲中的主人公和Flying Postman有一段难以忘怀的过往。像大多数美好一样，故事的最后主人公孑然一身。虽然有些伤感，但主人公已经成长，可以独自面对这个世界。

彷佛置身于一片绿色的树荫下，阳光透过树叶的缝隙洒在手掌上，原来夏天竟然不期而至……

同一段旋律这首歌还有一个版本，是在收录在动漫《「僕等がいた」Vocal Album 永遠》里的《キミがいる》，就个人而言，还是更喜欢《Flying Postman》。

让我们一起欣赏一下加藤いづみ的《Flying Postman》

https://mega.nz/file/RWsAiLpJ#j3 ... rtjGV4T-iCTKjqerY0I

https://wwud.lanzouk.com/iIQYG2alo70f
密码:eb58

《キミがいる》
https://mega.nz/file/paVi3YbJ#5j ... WFmrDvlZqQR92VC1fS4

================================================================
《Flying Postman》

作词: 高椅研
作曲: 高椅研
编曲: 高椅研

君はFlying Postman
失くしかけてたメッセ-ジをこの窓辺に届けるよ
(将几乎遗失的讯息送到这窗边)

願い星ひとつ摇れてしあわせな気持ちで眠る
(一颗许愿星在摇曳带着幸福的心情中入睡)
もう会いたくなってるよさっきサヨナラしたばかりなのに
(明明刚刚才说了再见却已经开始想见你)

君はFlying Postman
不思議な笑顏思うだけで暖かくなれる
(神秘的笑容只要想着就能感到温暖)
wow Flying Postman
夜空の雲をすべるようにこの窓辺に舞い降りる
(像在夜空的云上滑翔一样降落在这窗边)

生まれる前にも君と出会ってたそんな気がする
(在我出生之前就已经和你相遇有那样的感觉)
クロゼットしまっておいた懐かしい毛布のような人なの
(你就像收在衣柜里的那条令人怀念的毛毯)

君はFlying Postman
失くしかけてたメッセ-ジを届けてくれる
(将几乎遗失的讯息送到这窗边)
wow 窮屈だった私だった
(哇曾经的我很拘束)
だけど今はずっと素直になれるから
(但是现在我可以一直保持真诚)

寒い夜はプランケットでニ人 -つになるう
(寒冷的夜晚用毯子将两人裹在一起)

Flying Postman
不思議な笑顏思うだけで暖かくなれる
(神秘的笑容只要想着就能感到温暖)
Wow もし涙がやってきても
(喔即使泪水袭来)
きっと平気いつも心に君がいる
(也一定没关系因为你一直在我心里)

==========================================================
《キミがいる》

作詞:高椅研
作曲:高椅研
编曲:武藤星児

君の夢がいつか叶いますように
(愿你的梦想终有一天能够实现)
君の笑顔がいつも近くにありますように
(愿你的笑容永远在我身边)

願い星ひとつ摇れてしあわせな気持ちで眠る
(许愿星微微摇曳，带着幸福的心情入眠)
もう会いたくなっているさっきサヨナラしたばかりなのに
(才刚刚道别，却又开始想见你了)

君の愛はとても大きくって
(你的爱是如此宽广)
夜空のように包んでくれる
(如同夜空一般包围着我)
wow もし涙がやってきても
(喔即使泪水来临)
きっと平気私だけのキミがいる
(也一定没关系因为有只属于我的你在)

永遠のときめきだといつまでも信じていたい
(我想一直相信这是永恒的悸动)
心が弱虫すぎてごめんれまた不安になるだから
(对不起我的内心太过脆弱又开始不安了所以)

そっと忍び込んで会いに来てね
(请悄悄地溜进来见我吧)
今夜私の夢の中まで
(今晚直到我的梦中)
wow 好きだよって言ってくれた
(哇哦你对我说了喜欢我)
あの日のこと思い出して眠るから
(回想着那天的事我入眠了)

寒い夜はプランケットで
(寒冷的夜晚用毛毯)
二人ひとつになるう
(两个人变成一体)

愛はとても大きくって
(爱是如此宽广)
夜空のように包んでくれる
(如同夜空一般包围着我)
Wow もし涙がやってきても
(哇哦即使泪水来临)
きっと平気私だけのキミがいる
(也一定没关系因为有只属于我的你在)

quedice · 发表于 2024-9-25 23:44:51

4.7 清爽有透着些落寞的旋律仿佛怀念往事时那种感慨又落寞的心情感谢分享

erhuoliangzi · 发表于 2024-9-22 18:32:23

4.7，感谢楼主分享~~~~~

superman123 · 发表于 2024-9-22 19:45:51

4.7 感谢推荐

hhlu · 发表于 2024-9-22 20:50:57

4.7 動聽，感谢推荐

taolincai · 发表于 2024-9-22 21:21:53

4.7 谢谢楼主推荐分享！

azgpr · 发表于 2024-9-23 00:29:02

4.7 谢谢楼主的推荐分享!!

一飞 · 发表于 2024-9-23 08:39:07

4.7 “一个温暖的故事，一段难以忘怀的过往”，谢谢楼主分享加藤いづみ - Flying Postman！

golfers · 发表于 2024-9-23 09:32:07

4.7，感谢楼主分享

tjtao · 发表于 2024-9-23 09:48:01

4.7 很有这份感觉，...阳光透过树叶的缝隙洒在手掌上...，谢谢分享！

hollowin2022 · 发表于 2024-9-23 10:47:01

4.7 感谢楼主推荐分享经典音乐

alanch · 发表于 2024-9-23 11:08:15

4.7 很有特色的歌手，感谢楼主的分享！

zzg1977 · 发表于 2024-9-23 11:40:19

4.7 谢谢楼主推荐！

zjb2009 · 发表于 2024-9-23 11:49:02

4.7 谢谢楼主分享！

yh1978 · 发表于 2024-9-23 11:56:35

4.7 谢谢楼主分享好听的歌曲！

chengshuang · 发表于 2024-9-23 12:33:43

4.7，感谢楼主分享

logicoma · 发表于 2024-9-23 14:14:21

4.7 封面很惊艳歌曲快节奏很流畅感谢分享！

sunshinee · 发表于 2024-9-23 15:45:05

4.75 加藤いづみ - Flying Postman~真是個很優質的歌星且生優美歌曲好聽, 感謝推薦!

loiter · 发表于 2024-9-23 16:49:14

4.7 感谢分享

LMZN · 发表于 2024-9-23 19:07:26

4.75 不错的一首！

abcding1234 · 发表于 2024-9-23 22:17:21

4.7 有点童声呀，谢谢推荐

山下博贵 · 发表于 2024-9-24 09:28:03

4.7 感谢楼主分享

zjttwx · 发表于 2024-9-24 19:58:24

4.7 感谢楼主分享好歌

hfl · 发表于 2024-9-24 20:22:18

4.7 好聽的歌曲，谢谢推荐分享！

豆巴家 · 发表于 2024-9-28 05:02:32

4.7 好听的歌曲。

Kevin2233 · 发表于 2024-9-28 08:23:06

4.7 好听的歌曲。

loiter · 发表于 2024-9-28 16:32:24

4.7，感谢楼主分享

skidrow111 · 发表于 2024-9-30 08:34:53

4.7 谢谢楼主推荐分享

cw.lu · 发表于 2024-10-4 08:16:30

4.7，感谢楼主分享~

hopeyearn · 发表于 2024-10-8 11:27:27

感谢推荐

4.5分

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲24.09.23】加藤いづみ - Flying Postman

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分