COCA-15927 細川たかし(オジロ鷲)

Luffy · 发表于 2008-3-11 21:34:07

一直以来受惠于大家分享的好歌今天好不容易买到一张没传过的小碟拿出来稍微分享一下.希望大家可以喜欢

01 オジロ鷲
02 流れ旅
03 オジロ鷲（オリジナル・カラオケ）
04 流れ旅（オリジナル・カラオケ）

最近收到凤凰哥哥影响发觉带上歌词听特别有味所以没事翻着玩玩(日语高手可别笑话我哦)

オジロ鷲
作詩：木下龍太郎
作曲：船村徹

定置　刺し網　漁場の空で
固定网刺网在渔场的天空
今日も輪を描く　北の鳥
今天也依然在描画着光环北方的鸟儿
可愛いお前の生まれ変わりか　尾白鷲
尾白鷲难道是可爱的你转世再生
遠い国から　舞い戻っては
从远方的国度返回
俺を見守る　オホーツク
来守护着我鄂霍次克

夢を追うなと　世間は言うが
互相聊着对于梦想的追求
惚れた女子は　お前だけ
你是我唯一迷恋着的女孩
海の男は一途なんだぜ　尾白鷲
海上的男子可是一心一意的哟尾白鷲
夜は二人の　思い出しのび
在夜晚总是按捺着自己怀念起我们以前的时刻
呑んで眺める　オホーツク
向远处眺望鄂霍次克

忘れ形見は　男手ひとつ
作为一名孤儿的我只有一双勤劳的手
強く育てる　二代目に
要将下一代养育成人
空でお前も助け頼むぞ　尾白鷲
就连飞在天空中的你也要向我求助尾白鷲
海を流氷　埋める日まで
直到浮冰将海填埋的那一天
俺も網引く　オホーツク
我都要一直撒网打鱼鄂霍次克

豆知识:日本一月中旬至四月中旬,北海道靠鄂霍次克海一边可以看到浮冰,这些冰除了在沿岸附近可能形成外,也有来自北方的.

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

Mr.棠 · 发表于 2008-3-11 22:05:42

爱死细川贵志了,自'城崎恋歌'以后已找不到他的近作,
07年红白大赛他也因私事缺席;谢谢LZ慷慨分享。

INNA · 发表于 2008-3-11 22:09:41

板凳，谢谢路飞

heresy · 发表于 2008-3-11 22:38:01

thanks a lot...... :)

T.S.Lin · 发表于 2008-3-11 23:29:07

謝謝您的精緻小菜...

phoenix83 · 发表于 2008-3-11 23:43:14

谢谢细川的船歌很棒

hac · 发表于 2008-3-12 06:18:02

謝謝Luffy 分享细川歌曲與歌詞翻譯

hk1709 · 发表于 2008-3-12 08:49:20

謝謝分享.

thh_yuyu · 发表于 2008-3-12 08:58:17

谢谢路飞

aiyin · 发表于 2008-3-12 09:04:59

感谢慷慨分享

YEIE · 发表于 2008-3-12 11:36:42

好久没见他的音乐了！

pinkangels · 发表于 2008-3-12 12:24:55

喜欢

小扑腾 · 发表于 2008-3-12 13:15:16

谢谢路飞,,,,,victory: 这个还没听过...

wjc2058 · 发表于 2008-3-12 16:16:46

谢谢

阿星 · 发表于 2008-3-19 05:54:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

earl007 · 发表于 2008-3-19 08:33:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

菲菲兔 · 发表于 2008-3-19 10:21:52

想听听流れ旅,谢谢分享!

孤愤 · 发表于 2008-3-19 14:46:45

谢谢分享歌曲和歌词！

lilicoco · 发表于 2008-3-19 17:16:56

謝謝分享
細川的小碟

manana · 发表于 2008-3-20 08:00:26

谢谢分享顶一个

shanlin · 发表于 2008-3-20 11:35:44

謝謝分享!

xiaonimo · 发表于 2008-3-20 15:38:01

听听细川

weareallone · 发表于 2008-3-20 19:12:35

我要趕快打開來看看, 先謝謝分享了!

上海恋香 · 发表于 2008-3-20 23:56:59

randolph · 发表于 2008-3-21 00:53:58

他年轻的时候和最近一次唱浪花节的人生都忘词了,魔咒啊

Akasa · 发表于 2008-3-21 10:28:24

希望他现在有更新的好听歌曲
感谢分享

Inojan · 发表于 2008-3-23 17:01:35

謝謝你的分享啊~ Captain!

chou5294 · 发表于 2008-4-6 01:09:26

先收下來，細細品味～

感謝大大的分享～～～

chou5294 · 发表于 2008-4-6 01:11:31

哇～檔案已經被刪除了
真是可惜啊！！！

aromaroi · 发表于 2008-4-6 18:15:32

演歌真的很好聽a！謝謝大大分享哦！！

		自动登录	找回密码
密码			注册

阿星阿星当前离线注册时间 2007-12-31 在线时间小时	发表于 2008-3-19 05:54:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
阿星阿星当前离线注册时间 2007-12-31 在线时间小时
	回复支持反对举报

earl007 earl007 当前离线注册时间 2007-7-31 在线时间小时	发表于 2008-3-19 08:33:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
earl007 earl007 当前离线注册时间 2007-7-31 在线时间小时
	回复支持反对举报

COCA-15927 細川たかし(オジロ鷲)

评分

看看