每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5260|回复: 52

渥美清-男はつらいよ《男はつらいよ》(寅次郎的故事)主题曲

[复制链接]
发表于 2007-11-5 02:00:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
渥美清-男はつらいよ《男はつらいよ》(寅次郎的故事)主题曲

长寿电影《寅次郎的故事》可谓家喻户晓,虽然渥美清已经离我们而去,但寅次朗的形象却永驻人们心间。
送上主题曲,请大家欣赏


其实在我之前emiko妹妹就在“认证会员区”发了《渥美清全曲集》,我当时不知道,好不容易下了首歌就发上来了,看到这么多人喜欢,觉得挺不好意思的 ,有点抢emiko妹妹的风头,尽管如此,她还是很认真地回帖子,真是照顾新人啊~~我在这里谢谢emiko小妹啦~ 不过她的大作毕竟是在认证会员区,新会员短时间是无法分享到的,我这帖子就算起个抛砖引玉的作用吧,喜欢渥美清的专辑的新会员就要加把劲儿,努力成为认证会员,好分享到emiko的精品专辑!
祝大家在论坛过得快乐!



贴张电影海报看看吧


试听:


下载:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


发表于 2007-11-5 02:00:39 | 显示全部楼层
多谢分享 辛苦了

[ 本帖最后由 zhyj889 于 2007-11-5 02:02 编辑 ]
发表于 2007-11-5 17:16:20 | 显示全部楼层
謝謝分享:)
发表于 2007-11-5 18:20:32 | 显示全部楼层
多谢分享
发表于 2007-11-5 19:17:31 | 显示全部楼层
谢谢哦,这首歌曲很少见哦
发表于 2007-11-5 19:37:05 | 显示全部楼层
e妹真是善解人意啊
发表于 2007-11-5 19:53:19 | 显示全部楼层
谢谢您了,渥美清的歌听得不多.试听很好听!辛苦了
发表于 2007-11-6 02:08:18 | 显示全部楼层
謝謝分享
发表于 2007-11-6 06:13:57 | 显示全部楼层
謝謝leastboy 分享
发表于 2007-11-7 05:05:16 | 显示全部楼层
Thank you very much !
发表于 2007-11-7 05:49:24 | 显示全部楼层

aaaaaaaaa

a支持
发表于 2007-11-7 21:55:47 | 显示全部楼层
感谢  分享  求密码
发表于 2007-11-7 21:56:38 | 显示全部楼层
謝謝分享經典的老歌
发表于 2007-11-7 22:31:38 | 显示全部楼层

回复 #1 leastboy 的帖子

謝謝分享
发表于 2007-11-7 22:59:13 | 显示全部楼层
好长时间没听这首歌了
发表于 2007-11-9 15:10:10 | 显示全部楼层
谢谢了
发表于 2007-11-11 20:17:46 | 显示全部楼层
谢了
发表于 2007-11-11 20:38:02 | 显示全部楼层
以前常看:) :)
发表于 2007-11-11 20:47:05 | 显示全部楼层
真好听,多謝分享
发表于 2007-11-12 03:38:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-11-12 07:27:29 | 显示全部楼层
很純真的寅次郎
令人懷念的電影
发表于 2007-11-19 20:56:39 | 显示全部楼层
谢谢您了,渥美清的歌听得不多.试听很好听!辛苦
发表于 2007-11-19 22:06:45 | 显示全部楼层
Thankyou for sharing
发表于 2007-11-19 22:38:53 | 显示全部楼层
非常好听 辛苦了


---------------------------------------------------------------------------
男はつらいよ (おとこはつらいよ)
 
     呗(うた):渥美清 (あつみきよし)
 
         作词(さくし):  星野哲朗 (ほしのてつろう)
         作曲(さっきょく):山本直纯 (やまもとなおずみ)
---------------------------------------------------------------------------
 
    『私(わたくし)、生(う)まれも育(そだ)ちも葛饰(かつしか)柴又(しばまた)です。
    帝释天(たいしゃくてん)でうぶ汤(ゆ)を使(つか)い
    姓(せい)は车(くるま)・名(な)は寅次郎(とらじろう)、
    人(ひと)呼(よ)んで、フーテンの寅(とら)と发(はっ)します』
 
俺(おれ)がいたんじゃお嫁(よめ)にゃ行(い)けぬ
分(わ)かっちゃいるんだ妹(いもうと)よ
いつかおまえの喜(よろこ)ぶような
伟(えら)い兄贵(あにき)になりたくて
 
奋闘(ふんとう)努力(どりょく)の甲斐(かい)もなく
今日(きょう)も泪(なみだ)の 今日(きょう)も泪(なみだ)の
日(ひ)が落(お)ちる 日(ひ)が落(お)ちる
 
 
ドブに落(お)ちても根(ね)のある奴(やつ)は
いつかは莲(はちす)の花(はな)と咲(さ)く
意地(いじ)は张(は)っても心(こころ)の中(なか)じゃ
泣(な)いているんだ兄(にい)さんは
 
目方(めかた)で男(おとこ)が卖(う)れるなら
こんな苦劳(くろう)も こんな苦劳(くろう)も
かけまいに かけまいに
 
男(おとこ)というものつらいもの
颜(かお)で笑(わら)って 颜(かお)で笑(わら)って
腹(はら)で泣(な)く 腹(はら)で泣(な)く
 
 
    「とかく西(にし)に行(い)きましても东(ひがし)に行(い)きましても、
    土地(とち)土地(とち)のお兄贵(あにぃ)さんお姊(あねぇ)さんに
    ごやっかいかげがちなる若造(わかぞう)です。
    以後(いご)お见苦(みぐる)しき面体(めんてい)お见知(みし)りおかれまして
    恐惶(きょうこう)万端(ばんたん)ひきたって、よろしくおたの申(もう)します」

 

[ 本帖最后由 manana 于 2007-11-19 23:19 编辑 ]
 楼主| 发表于 2007-11-21 22:56:03 | 显示全部楼层

回复 #24 manana 的帖子

感谢“manana”兄提供歌词
发表于 2007-11-21 23:27:11 | 显示全部楼层
怀念一下。
发表于 2007-11-22 13:07:12 | 显示全部楼层
谢谢
发表于 2007-11-24 21:42:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-11-28 14:48:32 | 显示全部楼层
谢谢了
发表于 2007-11-28 14:54:04 | 显示全部楼层
好经典的怀旧影视歌曲,太难得了谢谢分享!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-21 18:00 , Processed in 0.022382 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表