每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1378|回复: 14

[歌曲鉴赏] [歌曲鉴赏] 【每日一曲2017.03.13】柏原芳恵 雪

[复制链接]
发表于 2017-3-13 17:21:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 无尘看客 于 2017-3-13 17:39 编辑


中岛美雪作词作曲的,感觉是柏原芳恵众多歌曲里面很好听的了,不过感觉有点冷门,油管什么视频都没有,中文翻译都找不到,这个歌词还是我从中岛美雪版本的雪 下面摘抄来的
作詞:中島みゆき
作曲:中島みゆき

雪 気がつけばいつしか
なぜ こんな夜に降るの
いま あの人の命が
永い別れ 私に告げました

あの人が旅立つ前に
私が投げつけたわがままは
いつかつぐなうはずでした
抱いたまま 消えてしまうなんて

雪 気がつけばいつしか
なぜ こんな夜に降るの
いま あの人の命が
永い別れ 私に告げました

手をさしのべればいつも
そこにいてくれた人が
手をさしのべても消える
まるで 淡すぎる 雪のようです

あの人が教えるとおり
歩いてくはずだった私は
雪で足跡が見えない
立ちすくむ あなたを呼びながら

手をさしのべればいつも
そこにいてくれた人が
手をさしのべても消える
まるで 淡すぎる 雪のようです

あの人が教えるとおり
歩いてくはずだった私は
雪で足跡が見えない
立ちすくむ あなたを呼びながら

雪 気がつけばいつしか
なぜ こんな夜に降るの
いま あの人の命が
永い別れ 私に告げました

评分

参与人数 1金钱 +26 收起 理由
hopeyearn + 26 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-13 20:12:13 | 显示全部楼层
初次聽 聽起來不錯
4.6

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-14 10:06:34 | 显示全部楼层
中岛美雪写的曲子都是精品 4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-14 12:30:53 | 显示全部楼层
4.5 感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-14 16:28:14 | 显示全部楼层
曲子當然是好了,但是我還是更喜歡中島美雪演繹的版本,在她“臨月”的專輯里有這首歌。

我給這版本3.5分。

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-14 18:37:33 | 显示全部楼层
4.6
很好聽的歌曲

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-14 19:20:28 | 显示全部楼层
4.6 柏原芳恵,讓人懷念啊!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-15 09:07:30 | 显示全部楼层
中岛美雪的曲子都很有故事性, 柏原的演唱也是深情款款。
谢谢推荐,4.7

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-16 10:31:29 | 显示全部楼层
中岛美雪的作品真心的厉害。4.9

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-16 21:03:06 | 显示全部楼层
4.7
中岛美雪创作的曲真的不错,谢谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-17 22:26:18 | 显示全部楼层
4.8 柏原芳恵 雪 聲線迷人 十分溫潤 好聽

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-21 15:30:19 | 显示全部楼层
4.7
再听一次,谢谢推荐!
发表于 2017-3-25 16:49:41 | 显示全部楼层
柏原芳恵水准一流

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-3-26 05:38:48 | 显示全部楼层
柏原芳恵唱中岛美雪真合适

4.5分
发表于 2017-3-26 05:39:13 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.67

帖子得分:5+17+9=31
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-4-18 21:14 , Processed in 0.020514 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表