每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1711|回复: 14

[歌曲鉴赏] 【每日一曲16.08.09】ZARD - 少女の頃に戻ったみたいに

[复制链接]
发表于 2016-8-9 23:19:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 icebeam030 于 2016-8-9 23:22 编辑

被称为时代的伴奏者的泉水姐姐,今天推荐她的一首B面单曲。其实这首歌在粉丝间的人气很高,08年出纪念专辑时的粉丝投票,此歌高居第二。
A面曲大家也很熟悉了,柯南主题曲《運命のルーレット廻して》,转动命运之轮,不过相比之下,很多人对这首B面曲的评价更高。附上姐姐美图一张


歌曲试听:http://music.163.com/m/song?id=403012198 25周年精选辑中的版本,音质做了优化。

歌词:
くり返し見る夢に
目が覚めてみると
胸の動悸が 早いことに気づく

いつも白線 踏みはずして
走る私がいる
何故? 理由もないのに 声をあげて泣きたくなる

幼い 少女の頃に戻ったみたいに
やさしく 髪を撫でてくれる
そんな温かい手を いつも待っていた
あなただけは 私を やさしい人にしてくれる
とても 大好きよ とても 大好きよ

どんなに情熱 かたむけても
わかりあえない 人もいる
そんな日は 心が 曇ってしまうわ

恋は規則正しい リズムを刻まない
心地良いソファーで また 眠ってしまった

懐かしい少女の頃に戻ったみたいに
やさしく 髪を撫でてくれる
そんな温かい手を いつも待っていた
あなただけは 私を そっと包みこんでくれる
とても 愛してる とても 愛してる

あなただけは 私を そっと包みこんでくれる
とても 愛してる 赤いハートで


くり返(かえ)し見(み)る夢(ゆめ)に
目(め)が覚(さ)めてみると
胸(むね)の動悸(どうき)が 早(はや)いことに気(き)づく
いつも白線(はくせん) 踏(ふ)みはずして
走(はし)る私(わたし)がいる
何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに 声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる

幼(おさな)い 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を やさしい人(ひと)にしてくれる
とても 大好(だいす)きよ とても 大好(だいす)きよ

どんなに情熱(じょうねつ) かたむけても
わかりあえない 人(ひと)もいる
そんな日(ひ)は 心(こころ)が 曇(くも)ってしまうわ
恋(こい)は規則(きそく)正(ただ)しい リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で また 眠(ねむ)ってしまった

懐(なつ)かしい 少女(しょうじょ)の頃(ころ)に戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を撫(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 愛(あい)してる とても 愛(あい)してる

あなただけは 私(わたし)を そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 愛(あい)してる 赤(あか)いハート(heart)で


从反复梦见的梦境中
试着张开眼睛
发现胸口的悸动变快了

以往我总是奔驰得逾越了跑道
为什么? 明明没有什么理由  
却变得想要放声大哭

彷佛回到了那年幼的少女时代
总是在等待着
温柔的抚弄我的头发 那双温暖的手
只有你  
让我成为温柔的人
真的 好喜欢 真的 好喜欢喔

不管倾注多少的热情
也会有无法互相了解的人
那样的日子里 心情都会笼上层阴影

恋爱是不会刻下规律的节奏的
在舒适的沙发上 又(不知不觉的)睡着了

彷佛回到了那令人怀念的少女时代
总是在等待着
温柔的抚弄我的头发 那双温暖的手
只有你  
是那么轻柔的包围着我
非常的 爱着你 非常的 爱着你

只有你  
是那么轻柔的包围着我
非常的 爱着你 用赤热的一颗心


非常温柔感人的一首歌,简单的词句,动听的旋律,感情的递进,喜欢——爱——炽热的心,听着这首歌,会让人想起最美好的那段感情吧。据泉水姐的自评,此歌歌词她是想起了自己小时候的事,很流畅地就写出来了。作曲者则是大野爱果,也是很棒的一位作曲家。

评分

参与人数 1金钱 +29 收起 理由
hopeyearn + 29 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-10 14:15:28 | 显示全部楼层
4.7 ZARD - 少女の頃に戻ったみたいに  單就音色部分而言 沒能立即如外貌般吸引人

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-10 19:00:05 | 显示全部楼层
4.7 ZARD 的歌當然好聽!謝!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-10 20:01:50 | 显示全部楼层
  ZARD - 少女の頃に戻ったみたいに  4.6  

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-11 11:07:10 | 显示全部楼层
4.8
不用說,好聽

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-11 12:16:39 | 显示全部楼层
4.6 感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-11 12:46:27 | 显示全部楼层
4.6
歌曲的前奏很好聽

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-11 14:15:39 | 显示全部楼层
很多喜欢日音的朋友都有zard情节吧。。。很好听的一首歌。
谢谢推荐,4.7      

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-14 11:06:57 | 显示全部楼层
4.7
心都平靜了

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-15 14:24:52 | 显示全部楼层
4.7
好听到想哭

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-21 17:58:26 | 显示全部楼层
zard很受欢迎啊

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-21 18:30:33 | 显示全部楼层
4.5分,歌曲非常好听,谢谢icebeam030大大的推荐,嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-8-22 22:27:44 | 显示全部楼层
这张照片好美啊

4.5分
发表于 2016-8-22 22:28:58 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.65

帖子得分:5+20+9=34
 楼主| 发表于 2016-8-23 12:36:59 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2016-8-22 22:27
这张照片好美啊

4.5分

入坑照呀哈哈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-4-26 21:06 , Processed in 0.025183 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表