【每日一曲2016.02.14】ポルノグラフィティ - オー！リバル

gbxsz166

　　这首是在看"名探偵コナン-業火の向日葵"时听到的一首，还不错的歌曲，很有节奏感，听到的当下就很喜欢，在这推荐给大家

---

※本图来源︰google

楽曲の概要

2015年第1弾シングルで、「見んさい」「聞きんさい」「歌いんさい」をテーマとするシングル3部作のうち「歌いんさい」がテーマとなる最終作にあたる。

楽曲は、劇場版アニメ『名探偵コナン 業火の向日葵』の主題歌の為の書き下ろしであり、映画サイドからの『「サウダージ」や「アゲハ蝶」などのラテン調の曲のイメージで』というリクエストに応える形で作った為、同曲を彷彿とさせるラテン調の曲となっている。また、『業火の向日葵』はコナンとキッドのライバル対決を描いた作品である為、曲名にある「リバル」は、フランス語やスペイン語で「好敵手（ライバル）」と言う意味になっている。

アニメ作品への起用は「瞬く星の下で」以来2年1か月ぶり通算7度目。映画主題歌への起用は「2012Spark」以来3年2か月ぶり通算5度目。また、アニメ映画主題歌への起用は「今宵、月が見えずとも」以来6年4か月ぶり通算2度目となる。

ビデオクリップは何人もの岡野昭仁（Vo）と新藤晴一（G）が歩き続ける映像に仕上がっており、実際のメイキングではルームランナーを使用しての歩行を約17時間かけて撮影し、その映像を後から合成したと言う。

初回限定生産盤には「ポルノ×コナンオリジナルアニメ絵柄ワイドキャップステッカー仕様」が挿入されている。

【来源︰wiki】

---

※本图来源︰网路（eMule）

リリース︰2015年4月15日
ジャンル︰J-POP（ロック・アニメソング）

収録アルバム︰RHINOCEROS

全編曲︰ポルノグラフィティ（Porno Graffitti）

作詞︰新藤晴一
作曲︰岡野昭仁
編曲︰tasuku

歌曲视听（96kbps）︰


MV视听（如有挡广告插件可能无法播放）︰

※本影像来源︰dailymotion

　　另外，流行音乐分享区的此篇就有本曲的单曲，有兴趣的就去看看吧

---

歌词︰

肌を焦がすような 南風が吹いた ほんの少し喋りすぎた さあ始めよう soul and soul 真っ白なクロスに覆われた テーブルの上に残るグラス キャンドルの赤い火を映す フロアを踏み鳴らすリズムが 運命の足音なのなら 煽るような手拍子はheart beat 魂削り合うことでしか 分かり合えないことだってある 千の文字よりも確かに刻まれていくんだ オー！リバル 肌を焦がすような南風が吹いた 言葉は意味を無くし 熱で感じ合う 嵐呼ぶロンド もっと別の場所で 何気ない場面で もし会えていたならどうだったろう 手と手を取り合えたかな むせ返る命の匂いと 目を細めるほどの色彩 我は今生きている my life 音楽や絵画にあるように 過ぎていく日々ひとつひとつに ささやかな題名をつけて見送ってあげたい オー！リバル お前は誰でもない 鏡の向こう側 この姿を映してる ありのままにただ 演じているだけ 心の中に棲む 弱さを恐れてた ウイルスみたいにいつかこの身を 蝕む時が来ることを オー！リバル オー！リバル 姿なき姿を 追い続けた先が 楽園ではなくても 夢ではなくても この目で見てみたい ギターが刻むのは踊り子のステップ 銀の髪飾りを揺らしながら どこへと我を誘う？ 呼び合うsoul and soul 【来源︰歌詞ブログ】

仿佛要烧焦皮肤 南风呼呼地吹 仅仅只是稍稍多说了点而已 那么开始吧 Soul and Soul 覆盖在那雪白的十字路口 孤独地伫立在桌上的玻璃杯 映射出蜡烛鲜红如血的火焰 脚踏着地板而响起的温婉旋律 如果是命运的脚步声 那煽动气氛般的节拍 Heart Beat 除了互相拨削灵魂之外 就再也无法真正互相了解彼此啊 比千言万语要更加确凿深深地残留下烙印 噢！宿敌 仿佛要烧焦皮肤 南风呼呼地吹 语言已失去意义 只要彼此感受热情 狂风怒吼成轮舞 在无人所知的地方 在若无其事的场面 如果那时见了面的话现在会是怎样呢？ 是否就能够携手并肩了呢？ 那令人哽咽的生命的味道 与眯起眼所看到的色彩 如今我仍存活于世 My Life 就如同音乐和绘画中那样 为那一个又一个渐行渐远的日子 分别赋予细致如画的标题想目送它们的逝去 噢！宿敌 你不是任何一个人 镜子的另一侧 正映照着此刻身姿 即使是如实地照映 也只不过是扮演 却栖居在心中 恐惧自己的懦弱 它什么时候变成病毒一样 来侵蚀我的身心 噢！宿敌 噢！宿敌 将无形之影 所追逐而至的终点 即使不是人间天堂也不是梦中仙境 也想要亲眼一睹究竟 吉他所刻印下来的 是舞者舞动的步伐 一边将那银色发饰缓缓摇曳 一边邀我前往未知何处？ 遥相呼唤 Soul and Soul 【参考来源︰百度贴吧】

---

※本图来源︰wiki

乐团简介︰
ポルノグラフィティ（Porno Graffitti）は、岡野昭仁と新藤晴一の2人からなる、アミューズ所属の日本のロックバンド。所属レーベルはSME Records（ソニー・ミュージックレーベルズ）。公式ファンクラブ名は「love up!」。

1999年9月8日にメジャーデビュー。メンバーは広島県因島市（現・尾道市）出身の岡野昭仁（ボーカル）と新藤晴一（ギター）。2004年7月まではTama（ベース）を含めた3人組であった。メジャーデビューから6thシングル「アゲハ蝶」までは岡野昭仁は「アキヒト」、新藤晴一は「ハルイチ」、Tamaは「シラタマ」の名義で活動していた。7thシングル「ヴォイス」以降は現在の名義を使用している。

デビュー（1999年）当時から音楽プロデューサーのak.hommaこと本間昭光と企画プロデューサーの田村充義が彼らを支える体制をとっていたが、8thアルバム『∠TRIGGER』以降は本間の元を離れて様々な音楽プロデューサーがアレンジを手掛けている。

【来源︰wiki】

---

歌手简介︰
新藤 晴一（しんどう はるいち、1974年9月20日 - ）は、日本のギタリスト、作詞家、作曲家。ポルノグラフィティとTHE 野党のギタリストとして活動中。デビュー時のアーティスト名はハルイチ。高校時代に同級生らとバンド「NO SCORE」を結成。当初はヴォーカルを担当、後にギター担当となり、現在に至る。妻は女優・長谷川京子。

岡野 昭仁（おかの あきひと、1974年10月15日 - ）は、日本のミュージシャン、ヴォーカリスト。ポルノグラフィティのヴォーカリストとして活動中。デビュー時のアーティスト名はアキヒト。高校時代に、同級生でポルノグラフィティのメンバーである新藤晴一が結成したバンド「NO SCORE」にコーラスとして加入。歌の上手さを買われてヴォーカルとなり、現在に至る。

【来源︰wiki [新藤 晴一]、[岡野 昭仁]】

paulde7

4.6 偶爾聽下也不錯，謝

anlar

ポルノグラフィティ - オー！リバル  4.6

verssaux

柯南好久没看了，色情涂鸦声音还是没变
4.6

pzhedward

这一季的柯南不是很好看，不过歌还不错，4.3分

fdxcfdxc

4分 柯南拖了如此之久 然而歌还不错

lin1998

4.6
這個音樂配下去感覺就要破案了

2577394

柯南新剧场版的歌啊 还不错的说
4.6

天才伟

柯南经典啊

4.8分

chinee1987

柯南很好

4.9

hopeyearn

柯南好像连载很久了？

4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.55

帖子得分：5+19+9=33