每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1118|回复: 2

三門忠司 一本刀土俵入り 原声演唱/原声卡拉OK 高音質

[复制链接]

1073

主题

6

好友

2万

积分

版主

Rank: 5Rank: 5

在线时间
386 小时
金钱
22680 円
注册时间
2011-1-27
积分
23773
帖子
8558
UID
46919

优秀原创勋章

发表于 2015-5-26 00:12:17 |显示全部楼层
本帖最后由 藤原明日香 于 2015-5-26 00:12 编辑

大家好,下面与各位分享的是来自三門忠司在专辑《一本刀土俵入り》中所演唱的主曲《一本刀土俵入り》的高音质原声演唱音画视频。这位歌手虽然大家很陌生,但是确实演唱了不少歌曲,不熟悉他的朋友们可以听一下他的演唱,味道绝对不错哦,虽然这首歌曲他是翻唱的已故大师三波春夫的名曲,但是也有自己的独特味道和诠释,我们一起来欣赏.

原声演唱


原声卡拉OK


歌词部分(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。)

一本刀土俵入り
作詞:藤田 まさと
作曲:春川 一夫
編曲:池多 孝春
唄:三門 忠司


千両万両(せんりょうまんりょう) 積(つ)んだとて
銭(ぜに)じゃ買(か)えない 人(ひと)ごころ
受(う)けた情(なさけ)の 数々(かずかず)に
上州子鴉(じょうしゅうこがらす) 泣(な)いて居(お)ります
泣(な)いて居(お)ります この通(とお)り

「わしゃア姐(ねえ)さんのようないい人(ひと)に、めぐり逢(あ)ったのは初(はじ)めてだ、
はい、はい、きっと成(な)ります。横綱(よこづな)になった姿(すがた)を姐(ねえ)さんに見(み)て貰(もら)います。
そしてなア、わしゃ死(し)んだおっ母(かあ)さんの御墓(はか)の前(まえ)で
立派(りっぱ)な土俵入(どひょうい)りがしたい……。」

野暮(やぼ)な浮世(うきよ)の うら表(おもて)
教(おし)えこまれて 一昔(ひとむかし)
夢(ゆめ)でござんす なにもかも
角力(すもう)修業(しゅうぎょう)も 今(いま)じゃ日蔭(ひかげ)の
今(いま)じゃ日蔭(ひかげ)の 三度笠(さんどがさ)

「角力(すもう)にゃなれず、やくざになって尋(たず)ねて見(み)りゃこの始末(しまつ)。
さァ、姐(あね)さん、この金持(かねも)って、早(はや)くお行(い)きなせえまし。
飛(と)ぶにぁ今(いま)が汐時(しおどき)だ。後(あと)はあっしが引受(ひきう)けました。
さァ、早(はや)く早(はや)く行(い)きなさいまし。
ああ、もし、お蔦(つた)はん。親子三人(おやこさんにん)、何時(いつ)までも仲良(なかよ)く御暮(おぐら)しなさんせ。
十年前(じゅうねんまえ)に櫛(くし)、笄(こうがい)、巾着(きんちゃく)ぐるみ、意見(いけん)を貰(もら)った姐(ねえ)はんへ、
せめて見(み)て貰(もら)う駒形(こまがた)のしがねぇ姿(すがた)の土俵入(どひょうい)りでござんす。」

御恩返(ごおんがえ)しの 真似(まね)ごとは
取手宿場(とってしゅくば)の 仁義沙汰(じんぎざた)
御覧下(ごらんくだ)され お蔦(つた)さん
せめて茂兵衛(もへい)の 花(はな)の手数(でず)入(い)り
花(はな)の手数(でず)入(い)り 土俵入(どひょうい)り



終(お)わり
谢谢观赏!

注:本视频来源于本人的<优酷>频道,地址为:http://i.youku.com/u/UMTEwNDIyNDg4绝非盗链任何人的劳动成果!
已有 1 人评分金钱 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!

总评分: 金钱 + 10   查看全部评分

友達と日本の音樂は聞こえしている、よろしく。
私の《優酷》チャンネル:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html

997

主题

12

好友

1万

积分

资深会员

Rank: 4

在线时间
1110 小时
金钱
12922 円
注册时间
2009-12-15
积分
14079
帖子
35310
UID
32171

每日一曲月优秀歌曲纪念勋章 资深会员纪念章 热心会员勋章 灌水天才勋章 优秀原创勋章 彩虹勋章

发表于 2015-6-21 21:11:44 |显示全部楼层
好像见过这样的歌名

1073

主题

6

好友

2万

积分

版主

Rank: 5Rank: 5

在线时间
386 小时
金钱
22680 円
注册时间
2011-1-27
积分
23773
帖子
8558
UID
46919

优秀原创勋章

发表于 2015-7-5 13:03:07 |显示全部楼层
sidouxx 发表于 2015-6-21 21:11
好像见过这样的歌名

三波春夫和三桥美智也都尝过这首歌!
友達と日本の音樂は聞こえしている、よろしく。
私の《優酷》チャンネル:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2019-11-13 05:00 , Processed in 0.102932 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部