每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1654|回复: 13

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2015.03.19】田村ゆかり - きっと言える

[复制链接]
发表于 2015-3-19 14:22:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 verotree 于 2015-3-19 14:20 编辑

【歌曲试听】


【个人感受】
这首歌出自于青山刚昌短篇集的第三部——《夏日的圣诞老人》,是我初中时候非常喜欢的一首歌。当时的网络资源还没有现在这么齐全,我好不容易才找到一个音质虽差但是很完整的mp3,下载了之后整晚都在听。
很多年后开始正式接触动漫圈,才发现原来田村是如此有名的一个声优。在此之前,我一直以为顶着“田村ゆかり”这个名字的人只是某位名不见经传的歌手。
在这首歌中,田村的音色仍然是萌的,但也完全可以听出其中的成熟和冷静,很符合短篇中女主的性格:看上去活泼天真单纯,但在关键的事情上也有着自己的想法和执著。当短篇的故事结束,片尾响起了这首曲子,当时的感觉实在是......就想着一定要找到它。现在想来,当初如果很容易就找到这首歌的话,大概我也不会这么多年都记着它。不管什么时候听到,多年前有这首歌陪伴的那段时光的影像又都历历在目。这就是它对我的意义吧。


【关于歌手】
田村大魔王 (1976年2月27日-),日本女性声优、歌手、电台主持,日本福冈县出身。所属事务所为I'm Enterprise,唱片公司为King Records。以可爱的萝莉声线以及高超的配音技巧闻名,各种声线的角色均能演绎自如。代表作有《魔法少女奈叶》高町奈叶、《寒蝉鸣泣之时》古手梨花等。

【关于歌曲】
4959631329965755_2.jpg
--------------------------------------------------------------------------------------
作词:三枝翔
作曲:山口一久
编曲:山口一久
--------------------------------------------------------------------------------------
明日あった时は
明天见面的时候

きっと言える素直になれるよ
我一定会诚实地告诉你

今まで
一直以来

あった谁よりも特别に考えてるあなたを
只对你有特别的感觉

突然降りだした
突然下了起来

雨音に胸が痛くて
大雨的声音敲痛了我的胸口

留守电でもいい
电话无人接听也罢

声が闻きたいだけなの
但我还是想听见你的声音

受话器の向こう
听筒的那一端

ノイズが心乱すせつないよ
噪音让我感到迷乱和忧愁

明日あった时は
明天见面的时候

きっと言える素直になれるよ
我一定会诚实地告诉你

もっと一绪にいたいと
想更多地与你在一起

そうあなたに言えるよ
我一定会这样告诉你的

季节が変わっても
即使季节不断变迁

ずっと同じ気持ちでいれるよ
我的心情也不会改变

今まで
一直以来

あった谁よりも特别に考えてるあなたを
只对你有特别的感觉

友达の顷なら
与朋友在一起时

なんでもないことだけど
虽然没有大不了的事

キスをした时から
当我们轻轻相吻时

ふとした沈黙が怖くて
心跳时的沉默却让我感到恐惧

好きだと言えない
总是无法向你告白心意

臆病な気持ち今日でやめるから
胆怯的心情到今天终于不再

明日あった时は
明天见面的时候

きっと言える素直になれるよ
我一定会诚实地告诉你

もっと一绪にいたいと
想更多地与你在一起

そうあなたに言えるよ
我一定会这样告诉你的

偶然始まったこの恋でも
这偶然开始的恋情

もう今は戻れない気持ち
现在已一去不返的心情

あなたに伝えたい
想把它传达给你

特别に考えてるあなたを
因为只对你有特别的感觉
--------------------------------------------------------------------------------------
如果对这个短篇集感兴趣的话,大家可以去看看哦。
附上B站地址:http://www.bilibili.com/video/av38356/

评分

参与人数 1金钱 +29 收起 理由
hopeyearn + 29 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-19 18:10:50 | 显示全部楼层
4.5 不錯,青春戀愛的格調,謝謝推介。

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-19 19:36:00 | 显示全部楼层
4.6 感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-20 20:19:06 | 显示全部楼层
声音很嫩,歌曲也很清新,4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-20 21:04:39 | 显示全部楼层
蛮好的一首CITY-POP,跟整部动画的氛围结合得很好。ゆかりん最近似乎遇到了什么不顺,从日志上看情绪相当低落,希望能早日振作起来。
4.6

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-20 22:16:03 | 显示全部楼层
听这首歌,有一种很温馨的感觉,初听,感觉歌手奶声奶气,十分可爱!
但听下去,感觉到成熟与执着,很好的情歌,谢谢推荐!
4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-23 22:06:55 | 显示全部楼层
4.6
很萌的聲音,剛好配合這卡通.

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-28 20:29:48 | 显示全部楼层
这声音,真是鼻血啊

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-28 21:42:25 | 显示全部楼层
很可爱

为什么她叫做魔王?

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-29 17:20:52 | 显示全部楼层
声音很可爱啊

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-29 21:03:32 | 显示全部楼层
真的很可爱啊

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
天才伟 + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-3-29 21:04:17 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.59

帖子得分:5+20+9=34
发表于 2015-4-6 21:10:13 | 显示全部楼层
谢谢版主!
发表于 2015-5-6 19:09:33 | 显示全部楼层
谢谢版主!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-4-20 16:19 , Processed in 0.026797 second(s), 21 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表