每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1699|回复: 11

[歌词赏析] 【每日一曲2014.09.27】 赤い橋

[复制链接]
发表于 2014-9-13 20:24:23 | 显示全部楼层 |阅读模式


ふしぎな橋がこのまちにある
渡った人はかえらない
むかしむかしから橋はかわらない
水は流れないいつの日も
ふしぎな橋がこのまちにある
渡った人はかえらない
いろんな人がこの橋を渡る
渡った人はかえらない
赤く赤くぬった橋のたもとには
紅い紅い花が咲いている
ふしぎな橋がこのまちにある
渡った人はかえらない
ふしぎな橋がこのまちにある
渡った人はかえらない
みんなどこへ行った橋を渡ってから
いつかきっと私も渡るのさ
いろんな人がこの橋を渡る
渡った人はかえらない


路上有一条奇异的桥
渡过去的人没有再回来的
很久很久以前桥是不能渡过的
当没有水流通过时
就已经有了这座奇异的桥
渡过去的人没有再回来的
红红的桥的边上
开着红红的花
路上有一条奇异的桥
渡过去的人没有再回来的
许多人渡过了桥
渡过去的人没有再回来
红红的桥的边上
开着红红的花
路上有一条奇异的桥
渡过去的人没有再回来的
路上有一条奇异的桥
渡过去的人没有再回来的
大家去哪里都要先渡桥
总有一天我也会去
许多人渡过了桥
渡过去的人没有再回来

作词i为北山 修(きたやま おさむ、1946年6月19日 - )は、日本の精神科医、精神分析家、臨床心理学者、作詞家、ミュージシャン。
发表于 2014-9-14 21:49:10 | 显示全部楼层
听起来很神秘

4.6分
发表于 2014-9-19 21:16:09 | 显示全部楼层
唱的人是谁?

4.6
发表于 2014-9-21 14:09:35 | 显示全部楼层
这个之前有人发过了。演唱者是浅川マキ。
 楼主| 发表于 2014-9-21 18:31:16 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2014-9-19 21:16
唱的人是谁?

4.6

浅川マキ
  
发表于 2014-9-21 20:24:55 | 显示全部楼层
kenji 发表于 2014-9-21 18:31
浅川マキ

果然是一个诡异的人
发表于 2014-9-21 21:42:01 | 显示全部楼层
4.6 感谢推荐
发表于 2014-9-22 18:00:02 | 显示全部楼层
果然有点精神科的感觉。。。4.8分。。。
发表于 2014-9-23 06:19:33 | 显示全部楼层
一種独特な雰囲気ですね

ふしぎなスープがある
飲んだ人は帰れないない.....

   という歌はないですか?

           4.6分
 楼主| 发表于 2014-9-23 07:12:02 | 显示全部楼层
manana 发表于 2014-9-23 06:19
一種独特な雰囲気ですね

ふしぎなスープがある

私達はすべてて
发表于 2014-9-24 19:52:54 | 显示全部楼层
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=72347
发表于 2014-10-7 19:39:28 | 显示全部楼层
这首歌有印象,重复了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-6 17:54 , Processed in 0.021605 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表