每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 藤原明日香

[纯音乐] 青い山脈 北朝鮮版

[复制链接]
发表于 2012-1-5 19:01:17 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-1-5 12:29
家里清酒好几瓶,但我不会喝酒,日本产小点心倒隔三差的时常吃(因为我女儿所在的日本公司几乎天天有日本员 ...

羡慕死了!您老经常有日本小点心吃
发表于 2012-1-5 19:03:47 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 18:59
呃,我把阿香的帖子都“水”到新疆去了...

很正常呵:北朝鮮版日本演歌本来就很NB,那咱干脆就NB到底啦 :lol
发表于 2012-1-5 19:13:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 cy183 于 2012-1-5 19:15 编辑
恒沙 发表于 2012-1-5 19:01
羡慕死了!您老经常有日本小点心吃


说来也怪,日本人回去探亲也好岀差也好,回公司时都清一色地带饼呵糕呀小面包呵之类分给大伙,因我女儿所在办公室都是男士,所以那些人带回的点心最终都汇集到我女儿的包包里了
发表于 2012-1-5 19:14:45 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-1-5 19:03
很正常呵:北朝鮮版日本演歌本来就很NB,那咱干脆就NB到底啦

等我有空的时候再去挖点NB的北朝鲜版日本演歌来放上,他们生生能唱成“动感革命歌曲”啊!
发表于 2012-1-5 19:18:09 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 19:14
等我有空的时候再去挖点NB的北朝鲜版日本演歌来放上,他们生生能唱成“动感革命歌曲”啊!

记得6年前这里有人从雅虎上挖来几百个北朝鮮版日本演歌的链接,当时我也下过十几个……
发表于 2012-1-5 19:19:46 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-1-5 19:18
记得6年前这里有人从雅虎上挖来几百个北朝鮮版日本演歌的链接,当时我也下过十几个……

几百个!!看来他们还真不是一般的崇日呢!
 楼主| 发表于 2012-1-5 21:02:22 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 18:39
恭喜阿香成为版主!

谢谢……谢谢恒版
 楼主| 发表于 2012-1-5 21:03:49 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 18:59
呃,我把阿香的帖子都“水”到新疆去了...

么事么事我喜欢
发表于 2012-1-6 09:03:46 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 19:14
等我有空的时候再去挖点NB的北朝鲜版日本演歌来放上,他们生生能唱成“动感革命歌曲”啊!

支持你的计划
 楼主| 发表于 2012-1-9 16:26:08 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 19:14
等我有空的时候再去挖点NB的北朝鲜版日本演歌来放上,他们生生能唱成“动感革命歌曲”啊!

我也支持恒版
发表于 2012-1-10 00:40:41 | 显示全部楼层
恒沙 发表于 2012-1-5 18:33
是呀,这种说法经常能听到。
维吾尔人跟土耳其人都是突厥人,但是二者之间关系并不大,要是非要说跟土 ...

「有部分别有用心的人提出“东突”的概念并强调跟土耳其的关系如何如何,其实是妄图将新疆从中国分裂出去,历史上就从来没有出现过一个统一的突厥民族国家,这个就涉及到政治了,在这里不好多说。总之,中国的维吾尔跟土耳其没有丁点关系。」

這說法好官方喔......

雖然對土耳其跟新疆沒什麼了解,不過如果試著以恒沙大大的邏輯類推。
「维吾尔人跟土耳其人的相同点我看只有在语言上,两种语言类似于普通话跟广东话的关系,所以交流起来是不成问题的。但是二者族源不同」
可能像是中文字在東亞的日本韓國越南通行,但是是不同族的。也就是說即使有類似的文化,長相雖然不太容易分辨,但是各自都認定是不同的民族,有各自的國家。

不過,維吾爾族和漢族既沒有類似的文化,長相也極為不同,很明顯是不同的民族,維吾爾卻必須屬於中國這個國家,連認個親戚(無論是文化上還是血緣上的)都不被允許,對他們來說也並不公平吧

就像是非洲依照著殖民者的角力和協議,被切割成很不理想的國界,我覺得現在中國的版圖也就是清朝帝國主義(對於像朝鮮這樣的國家來說,清即使疲弱了也是帝國侵略的勢力之一)的遺留,是有些霸道的國界。不過就現實考量,確實該盡量避免戰爭吧,所以姑息了所有的這些遺緒吧
发表于 2012-1-10 02:01:12 | 显示全部楼层
其實我覺得北朝鮮的版本還滿有趣的,藤原姊姊直接說人家「好笑的北朝鲜人…。」害怕真有個朝鮮人感覺受侮辱豈不太好

畢竟青い山脈這歌,旋律來說本來就屬於比較昂揚的,女歌手唱得也沒那麼激動,就是背景的合唱隊感覺太盛大了些......挺異樣的

我也有看到,有舟木一夫的《修学旅行》的北朝鮮版的影片


搭配著汽車行進的街景,感覺還不錯呀
讓我想像著一個北朝鮮的校外教學
孩子們還是會快快樂樂地去旅行吧?(如果真的有校外教學的話)
发表于 2012-1-10 10:09:04 | 显示全部楼层
amyvivianjane 发表于 2012-1-10 02:01
其實我覺得北朝鮮的版本還滿有趣的,藤原姊姊直接說人家「好笑的北朝鲜人…。」害怕真有個朝鮮人感覺受侮辱 ...

北朝鲜校外教学怕是有的,就像我们要组织到革命根据地去参观一样
发表于 2012-1-10 10:18:16 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-1-10 10:09
北朝鲜校外教学怕是有的,就像我们要组织到革命根据地去参观一样

到革命先辈墓前怀念,激励反对日、美帝国主义斗志;到工厂农村听老人忆苦思甜,讲述日本鬼子、财主欺压穷苦大众……
在中国大陆上映的几十部朝鲜电影里不都有嘛
发表于 2012-1-10 10:23:10 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-1-10 10:18
到革命先辈墓前怀念,激励反对日、美帝国主义斗志;到工厂农村听老人忆苦思甜,讲述日本鬼子、财主欺压穷 ...

嘿 真是這樣啊

我只是想像,總之人就年輕一次,雖然校外教學的地點有些異樣,應該還是會不小心留下什麼美好的回憶吧......
 楼主| 发表于 2012-1-10 14:49:56 | 显示全部楼层
amyvivianjane 发表于 2012-1-10 02:01
其實我覺得北朝鮮的版本還滿有趣的,藤原姊姊直接說人家「好笑的北朝鲜人…。」害怕真有個朝鮮人感覺受侮辱 ...

我想你误会了呀,我说好笑的北朝鲜人的意思完全是因为他们吧好好的歌曲唱成了动感的革命歌曲,觉得在那个国家里没有什么东西不是一“歌名”当头的,所以就这样的
 楼主| 发表于 2012-1-10 14:51:07 | 显示全部楼层
amyvivianjane 发表于 2012-1-10 10:23
嘿 真是這樣啊

我只是想像,總之人就年輕一次,雖然校外教學的地點有些異樣,應該還是會不小心 ...

在那个疯狂的国家里够呛会有什么美好的记忆,真的呵呵……
发表于 2012-1-10 15:12:56 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-1-10 14:51
在那个疯狂的国家里够呛会有什么美好的记忆,真的呵呵……

那他們也太可憐了。

不是好笑的北朝鮮人,應該是悲傷的北朝鮮人。
 楼主| 发表于 2012-1-10 22:13:02 | 显示全部楼层
amyvivianjane 发表于 2012-1-10 15:12
那他們也太可憐了。

不是好笑的北朝鮮人,應該是悲傷的北朝鮮人。

我是说吧一首日本青春派激情的演歌唱成“动感的革命歌曲”觉得好笑。
发表于 2012-1-10 22:13:28 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-1-10 14:51
在那个疯狂的国家里够呛会有什么美好的记忆,真的呵呵……

美好的回忆怕还是有的,什么爱国主义教育都好,对于小孩子来说,不就等于一次郊游么?
 楼主| 发表于 2012-1-11 00:24:36 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-1-10 22:13
美好的回忆怕还是有的,什么爱国主义教育都好,对于小孩子来说,不就等于一次郊游么?

可能吧,不过听我的父亲在日本的消息,现在那里可不是什么好地方呵呵……
发表于 2012-1-11 00:28:59 | 显示全部楼层
amyvivianjane 发表于 2012-1-10 15:12
那他們也太可憐了。

不是好笑的北朝鮮人,應該是悲傷的北朝鮮人。

他们身处其境,未必觉得自己很悲伤——这也许才真的让人觉得悲伤吧
发表于 2012-1-11 00:30:55 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-1-11 00:24
可能吧,不过听我的父亲在日本的消息,现在那里可不是什么好地方呵呵……

那自然了

最近看新闻,能看到一些朝鲜城市的景色,看起来倒还可以,有点像中国的70年代。不过我也知道,这些能看到的画面,肯定已经经过精挑细选,绝对没有一丝玷污朝鲜人民共和国的伟大事业了。看不到的地方,可想而知。
 楼主| 发表于 2012-1-11 16:00:39 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-1-11 00:28
他们身处其境,未必觉得自己很悲伤——这也许才真的让人觉得悲伤吧

也不能说100%
 楼主| 发表于 2012-1-11 16:00:56 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-1-11 00:28
他们身处其境,未必觉得自己很悲伤——这也许才真的让人觉得悲伤吧

也不能说100%
 楼主| 发表于 2012-1-11 16:01:52 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-1-11 00:30
那自然了

最近看新闻,能看到一些朝鲜城市的景色,看起来倒还可以,有点像中国的70年代。不过我也知道 ...

看不到的地方是拾荒、饥饿、家徒四壁还有奴性。
发表于 2012-1-11 18:01:38 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-1-11 16:01
看不到的地方是拾荒、饥饿、家徒四壁还有奴性。

奴性 是被逼的,因为完全没有反抗的能力和机会。
你稍有异动,你周围的人立马会出卖你,因为不然会连坐。
发表于 2012-1-11 18:05:31 | 显示全部楼层
rachmaninov 发表于 2012-1-11 18:01
奴性 是被逼的,因为完全没有反抗的能力和机会。
你稍有异动,你周围的人立马会出卖你,因为不然会连坐。 ...

拉兄家在那个年代也不太平呵
发表于 2012-1-11 18:13:00 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-1-11 18:05
拉兄家在那个年代也不太平呵

那年头那儿有太平啊。不过我想一些边远山区可能好点。
发表于 2012-1-11 18:16:55 | 显示全部楼层
rachmaninov 发表于 2012-1-11 18:13
那年头那儿有太平啊。不过我想一些边远山区可能好点。

边远山区的人们祖祖辈辈都生长在那儿,老底有目共睹一清二楚,没什么好查
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 10:44 , Processed in 0.015424 second(s), 6 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表