【 shyinxiang小姐来看看：昨晚说起的秀明说错台词的那个场景片断】

cy183 · 发表于 2012-6-27 22:55:48

shyinxiang 发表于 2012-6-27 22:54
探索精神！

在发对联了

cy183 · 发表于 2012-6-27 22:56:28

shyinxiang 发表于 2012-6-27 22:54

正式

sidouxx · 发表于 2012-6-28 17:43:19

cy183 发表于 2012-6-27 22:13
豆腐本身就属弱小

不允许吃豆腐？

sidouxx · 发表于 2012-6-28 17:44:51

shyinxiang 发表于 2012-6-27 22:16
你尽想好事呢。

吃豆腐确实是很事情，豆腐很好吃

cy183 · 发表于 2012-6-28 17:49:34

sidouxx 发表于 2012-6-28 17:43
不允许吃豆腐？

吃豆腐是男子猥亵女子的别称

sidouxx · 发表于 2012-6-28 17:50:44

cy183 发表于 2012-6-28 17:49
吃豆腐是男子猥亵女子的别称

原来是这样，那么，如果你想吃豆腐，你会怎么表达

shyinxiang · 发表于 2012-6-28 17:54:50

sidouxx 发表于 2012-6-28 17:44
吃豆腐确实是很事情，豆腐很好吃

S君理解了昨天所说的舌尖上的上海的意思了吗？

cy183 · 发表于 2012-6-28 17:55:18

sidouxx 发表于 2012-6-28 17:50
原来是这样，那么，如果你想吃豆腐，你会怎么表达

扇你耳光，要么大声叫喊

sidouxx · 发表于 2012-6-28 17:55:54

shyinxiang 发表于 2012-6-28 17:54
S君理解了昨天所说的舌尖上的上海的意思了吗？

上海的话,很多都和吃东西有关系？

sidouxx · 发表于 2012-6-28 17:57:26

cy183 发表于 2012-6-28 17:55
扇你耳光，要么大声叫喊

不是那种豆腐，是真的豆腐

shyinxiang · 发表于 2012-6-28 18:01:44

sidouxx 发表于 2012-6-28 17:55
上海的话,很多都和吃东西有关系？

上海人喜欢吃吧？
所以话里都带着吃。

给你吃桑窝，就是要打你的意思。

sidouxx · 发表于 2012-6-28 18:03:03

shyinxiang 发表于 2012-6-28 18:01
上海人喜欢吃吧？
所以话里都带着吃。

桑锅是什么食物？

cy183 · 发表于 2012-6-28 18:03:49

sidouxx 发表于 2012-6-28 17:57
不是那种豆腐，是真的豆腐

真的豆腐上去一口就完事了嘛

sidouxx · 发表于 2012-6-28 18:04:55

cy183 发表于 2012-6-28 18:03
真的豆腐上去一口就完事了嘛

不是，我的意思是，如果你想告诉别人，你想吃豆腐，那么你怎么表达

shyinxiang · 发表于 2012-6-28 18:12:59

sidouxx 发表于 2012-6-28 18:03
桑锅是什么食物？

桑窝不是什么食物，就是打人的意思。

sidouxx · 发表于 2012-6-28 19:29:27

shyinxiang 发表于 2012-6-28 18:12
桑窝不是什么食物，就是打人的意思。

我还以为也是一种食物，就像豆腐

shyinxiang · 发表于 2012-6-28 19:32:22

sidouxx 发表于 2012-6-28 19:29
我还以为也是一种食物，就像豆腐

如果要搞明白上海话的由来，得请教C版，他是老上海！

cy183 · 发表于 2012-6-28 19:34:44

shyinxiang 发表于 2012-6-28 19:32
如果要搞明白上海话的由来，得请教C版，他是老上海！

我也不是行家

shyinxiang · 发表于 2012-6-28 19:37:34

cy183 发表于 2012-6-28 19:34
我也不是行家

弄表介谦虚吗？
O还等着看您怎么跟S君解释真正吃食材豆腐，上海话是怎么表达的？

sidouxx · 发表于 2012-6-28 20:07:53

shyinxiang 发表于 2012-6-28 19:32
如果要搞明白上海话的由来，得请教C版，他是老上海！

好的，现在请C版主解说

		自动登录	找回密码
密码			注册

[论坛交谊厅] 【 shyinxiang小姐来看看：昨晚说起的秀明说错台词的那个场景片断 】