【每日一曲 2014.5.22】桂银淑五连发第一弹：葉桜

可爱帽

最近一直在做德永英明和邓丽君的主题，
自己偶尔也有点疲倦，
毕竟这两位歌手分别是我的男神跟女神，
背景资料比较复杂，听的心得也比较多，
又不想怠慢了他们的作品，
因此本着宁缺毋滥的原则，
原本4月就计划好的5个系列一直迟迟没有推出~

最近长沙天气比较反复，
有时宅在寝室，百无聊赖，
所以决定推出一个桂银淑的系列，
消遣这无力的人生~

桂银淑我初中就接触了，
但是当时网上她的资源太匮乏，
所以一直没有深入研究。
最近看到论坛里有人分享她的资源，
所以决定专门推荐几首个人比较喜爱的作品。

虽然个人很喜欢她的歌，
但是资料有限，无法深入研究
（本人不懂日语）
所以就可以心安理得地敷衍一下，
不用像之前那几个系列那么劳民伤财

反正我也是随意这么一推荐，
大家也就随意这么一听吧~·



今天的主打是桂银淑1997.01.15推出的单曲 葉桜

作词：冈惠美子
作曲：冈本朗

今年も见事に咲いて散った 樱の并木道
窗から眺め あなたへの
この手纸は长くなりそう

男を爱する年になっても あなたに赖って
おかしいくらい 子供にもどって
泣きたくなってます

どうすれば 男の人の气持ちがわかるの

好きになったら押さえきれずに
わがままばかりのぞきます
别れるかも知れない不安
あなたの爱を闻かせて
お母さん
ha- あの人が今 この部屋出ていくわ

樱が咲いてた顷にはまだ
あの人は振り返り
手をふって笑ってくれた
今は背中を见ています

なぜなぜ 思い通りに行かないことばかり

好きになったら疑い深く
素直な耳で闻けません
许せないのに别れられない
あなたの爱を教えて
お母さん
ha- あの人はもう 叶樱に隐れたわ

恋に溺れて见失ってる
自分の道は步けません
死んですべてを忘れたいけど
あなたの爱も一绪に
死んでしまう
ha- あの人はもう ha- 见えないわ

试听：

点评：

大二上期淘到的桂银淑的一首冷门歌曲
真的非常特别 一度单曲循环了一个多月

整首歌意境凄冷 但是节奏又非常大气
配上桂银淑掷地有声的吐字
沉痛中又有潇洒的气度
带上低音耳机听简直爽爆了！

亮点：

那两个“啊~啊~”
用桂银淑独特的沙哑音色唱出来
简直惊为天人~

现场版：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

今天要随贴赠送的是
桂银淑另一首
节奏虽然没有这么带感
但同样冷峻沉痛~
让我们拭目以待吧~~

（回复可见）

恋やつれ夢やつれ






歌手简介：

桂银淑（けい・うんすく）本名相同，1961年7月28日出生于韩国首尔，是一名韩国出身演歌歌手。

桂银淑生于韩国首尔,一九七七年当上模特儿,
一九七九年成为歌手,沙哑富磁性的嗓音是她的最大特色。
她于一九八五年将事业重心移至日本,师从作曲家滨圭介,以一曲“大阪暮色”窜红。
她曾连续七次在日本国营电视台"日本放送局(NHK)”年终的红白歌唱大赛中出场。
一九九零年,获得日本唱片大奖的专辑奖。
她所唱的“麻雀之泪”、“北空港(机场)”等都是畅销歌曲。

以下为该系列的其他主题，感兴趣的朋友可以自行欣赏~

桂银淑五连发第一弹：葉桜
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95755

桂银淑五连发第二弹：アモーレ~はげしく愛して
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95756

桂银淑五连发第三弹：ベサメムーチョ（Bésame mucho）
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95758

桂银淑五连发第四弹： 紅い花
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95760

桂银淑五连发第五弹：すずめの涙（麻雀的眼泪）
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

桂银淑五连发特别篇：花のように鳥のように（如花似鸟）
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95773

LMZN

4.6 嗓音很有特点！

可爱帽

LMZN 发表于 2014-5-9 18:50
4.6 嗓音很有特点！

桂银淑的音色完全压得住这么大气的编曲~！

newbeing

楼主不翻译吗？

这首很有张力，她的声音天生就让人觉得悲切

4.6分

可爱帽

newbeing 发表于 2014-5-11 19:11
楼主不翻译吗？

这首很有张力，她的声音天生就让人觉得悲切

再次声明 我真的真的不懂日语啊

这首歌的架子鼓太带感了
尤其是用低音炮听的时候
简直心跳！

sidouxx

她的声音有点沙哑，但是那样显得很有感情

4.6分

可爱帽

sidouxx 发表于 2014-5-12 20:33
她的声音有点沙哑，但是那样显得很有感情

4.6分

桂银淑一度被我室友吐槽为女版杨坤
但是我觉得杨坤的感染力不如她
而且 她的制作团队也厉害得多
看看这些制作精良 量声定制的名曲就知道了~

喜欢她标志性的沙哑尾音~

gai

很漂亮的声音啊，什么歌曲她都能唱得很好听啊

4.7分

sidouxx

可爱帽 发表于 2014-5-14 09:14
桂银淑一度被我室友吐槽为女版杨坤
但是我觉得杨坤的感染力不如她
而且 她的制作团队也厉害得多

不认识杨坤，也是很厉害的吗

可爱帽

sidouxx 发表于 2014-5-14 20:58
不认识杨坤，也是很厉害的吗

杨坤，1972年12月18日生于内蒙古包头，中国创作歌手。
2002年，发行了第一张专辑《无所谓》，[1]此后发行《那一天》（2003年）、《2008》（2005年）、《牧马人》（2007年）、《杨坤》（2009年）、《真的很在乎》（2012年）共五张专辑。

1992年的时候，因为长期在夜总会唱歌，又没得到好好休息，结果患上了声带小结，于是就去北京动了手术。当时医生叮嘱3个月之内不能唱歌，结果回去后三四天以为做过手术就没事了，也就跟着一起唱，声带立刻就出血了，直接导致完全失声。再去医院治疗，过了3个月，再出院嗓音就变得沙哑了。

-----这个倒有点像德永英明的经历
不过个人并不喜欢他的音色和作品
觉得情感的表达上远不如桂银淑和德永英明细腻感人~
个人品味 不要说我崇洋媚外啊~

sidouxx

可爱帽 发表于 2014-5-17 10:14
杨坤，1972年12月18日生于内蒙古包头，中国创作歌手。
2002年，发行了第一张专辑《无所谓》，[1]此后发行 ...

是的，很相似，也是自己作曲，也是得了喉咙的病

可爱帽

gai 发表于 2014-5-14 20:18
很漂亮的声音啊，什么歌曲她都能唱得很好听啊

4.7分

那倒不一定
我听了她翻唱的邓丽君的名曲
就那首偿还还算别有风味
我只在乎你和别离的预感 唱得极其幻灭

verssaux

4.6 谢谢推荐

newbeing

可爱帽 发表于 2014-5-11 23:51
再次声明 我真的真的不懂日语啊

这首歌的架子鼓太带感了

不懂日语怎么对得起德永英明

luruiling

4.6 谢谢推荐

可爱帽

luruiling 发表于 2014-5-28 11:28
4.6 谢谢推荐

97年的桂银淑其实人气已经开始下降了
不过听唱功似乎又大气纯熟了不少
据说她也有肾病
但是对她歌唱的影响
似乎并没有后期的邓丽君那么严重~

可爱帽

问了一下懂日语的朋友这首歌的大意
据说是主角情路受挫 想一死了之
但是又割舍不下母亲 内心非常纠结痛苦
具体的内容还没有翻译~

大头鱼

非常喜欢的歌声。

可爱帽

大头鱼 发表于 2014-5-30 01:10
非常喜欢的歌声。

既然喜欢就评个分呗~

chinee1987

不错，感觉应该很有名才对

4.6分

天才伟

97年的歌，听起来感觉像更早期的

4.6分

hopeyearn

这首歌我也喜欢，哀伤的曲调比较好听

4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.60

帖子得分：5+21+9=35

newbeing

谢谢版主加分

sidouxx

谢谢版主！

gai

可爱帽 发表于 2014-5-20 08:31
那倒不一定
我听了她翻唱的邓丽君的名曲
就那首偿还还算别有风味

是吗，也许你可以贴出来对比一下啊

gai

谢谢版主加分

lm324

谢谢推荐。。。。

shengjun-sh

桂姐的声音有点沙哑，但是那样显得很有感情，贴别喜欢

4.6分