每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4564|回复: 34

[歌曲鉴赏] 【每日一曲13.05.15】大澤誉志幸/そして僕は途方に暮れる(1992“naive”version)

[复制链接]
发表于 2013-5-15 22:15:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
大澤 誉志幸(おおさわ よしゆき、1957年10月3日- )は、日本の歌手、作曲家、音楽プロデューサー。本名同じ。東京都杉並区高円寺出身。駒澤大学卒業。身長170cm。血液型AB型。1999年迄は大沢誉志幸(読みは同じ)名義で活動していた。兄が一人居る。

评分

参与人数 1金钱 +26 收起 理由
hopeyearn + 26 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-5-15 22:45:22 | 显示全部楼层
好有名的歌曲啊
 楼主| 发表于 2013-5-16 15:36:02 | 显示全部楼层
中学生の頃から兄がグループサウンズを聴いていた事から音楽に興味を持ち始め、高校の学園祭でバンドを結成して音楽活動を始める。駒澤大学在学中、初期はブルーグラスをやっていたが、のちにR&Bに傾倒。大学在学中の1978年にロックバンド「クラウディ・スカイ」を結成(大澤はボーカル担当)。卒業後の1981年にビクターからレコード・デビューするが、アルバム1枚・シングル2枚を残すのみで同年末に解散。バンド解散直後、大澤は印税を前借りして単身渡米。ニューヨークのクリストファー・ストリート近辺のロフトで約1年間過ごし、他のアーティストへの楽曲提供の傍ら、ジャズクラブや美術館に入り浸る日々を送っていた。
帰国後、エピックのディレクターに才能を見出され、ミュージシャン契約を結び、当時のロック・ミュージシャンとしてはかなり珍しいタイプで「アイドルへの積極的楽曲提供とプロデュース」[2]で一躍売れっ子作曲家として注目を浴びる。楽曲提供活動と並行しながらソロ活動を始め、1983年6月22日に「大沢誉志幸」名義でシングル「彼女には判らない」、アルバム『まずいリズムでベルがなる』でソロデビュー。ハスキーなボーカル、R&Bを巧みに取り入れたスタイリッシュなロックサウンドが特徴で、特に初期の楽曲はロックサウンドを全面に打ち出した楽曲が多い。
1980年代は作詞家の銀色夏生とタッグを組み、「そして僕は途方に暮れる」[3]「恋にjust can't wait」「ゴーゴーヘブン」などのシングルヒット、アルバム『Serious Barbarian』のシリーズ三部作[4]やオムニバスアルバム『Dance to Christmas』の企画など[5]で、エピック黄金時代の一角を担った。
1989年の「STOP&ギミーラヴ」前後から音楽性がスタイリッシュなAORサウンドへと移行し始め、1995年にワーナーに移籍すると『Love Healing』『Loveduce』『Love Life』の「LOVE3部作」を発表した。1998年末にレーベルの枠を越えた2枚組ベストアルバム『ID Y BEST COLLECTION』を発表した後、1999年3月5日、「悦楽の15年 最後のシャウト」(東京国際フォーラム ホールC)を以って、大沢誉志幸としての歌手活動を終了、その後数年間は作曲家やプロデューサー活動に専念する。
2002年にボサノヴァ等のブラジル音楽を基調にしたサウンドを打ち出し、「大沢誉志幸」から「大澤誉志幸」に改名して歌手復帰。2003年には古巣のエピック25周年記念のイベント「LIVE EPIC 25」にも出演し、ソロデビュー20周年盤『Y』をエピックから発表した。2004年からは自身のレーベルSORTEに腰を据え、『Favorite』を軸にした活動を行っている。
 楼主| 发表于 2013-5-16 15:36:29 | 显示全部楼层
作曲は全て大澤が行い、作詞は他の作詞家が担当する事が多いが、大澤自身が作詞する楽曲も比較的多い。
久本雅美がMCを勤めていたラジオ番組で久本が大澤に対して不適切な発言をした事から大澤本人が憤慨してスタジオにコップを投げ付けて途中で抜け出した事もある。
かつて同じレーベルに所属していた鈴木雅之、佐野元春等と親交が深い。
大澤と同じ大学出身で、且つミュージシャンである後輩として久保田利伸等が居る。
高円寺出身である事から、毎年夏季に行われる高円寺阿波踊り祭りにも興味が強く、青年時代には必ず参加していたと言う。
 楼主| 发表于 2013-5-16 15:44:38 | 显示全部楼层
そして僕は途方に暮れる:
「そして僕は途方に暮れる」(そしてぼくはとほうにくれる)は、大沢誉志幸の5枚目のシングル。1984年(昭和59年)9月21日にEPICソニーよりレコード盤でリリースされた。数多くのアーティストにカバーされたヒット曲である。

同年発売のアルバム『CONFUSION』からの2番目のシングルカット曲。大沢自身、FC会報やライブでとても好きな曲だと述べていた。シングル版とアルバム版は若干異なる。さらに、2008年(平成20年)にはデビュー25周年を記念して、新たにアコースティックアレンジでセルフカバーもされ、「そして僕は途方に暮れる(25th ver.)」のシングルが発売された。
1984年(昭和59年)発売のシングル版は当時、日清カップヌードルのCMソングに起用され、現在はカップヌードルCMソングを集めたアルバムにも収録されている。

单曲收录曲:
1:そして僕は途方に暮れる 
日清食品カップヌードルCMソング
作詞:銀色夏生    作曲:大沢誉志幸    編曲:大村雅朗
2:FREE WAYまで泣くのはやめろ  
作詞:銀色夏生    作曲:大沢誉志幸    編曲:大村雅朗

发行时间:1984年09月21日
发行公司:EPICソニー
参加这张单曲专辑的制作:木崎賢治、小林和之

チャート最高順位:
週間6位(オリコン)
1985年度年間37位(オリコン)
 楼主| 发表于 2013-5-16 15:46:59 | 显示全部楼层
楽曲提供・プロデュース:
おまえにチェックイン(沢田研二)
晴れのちBLUE BOY(沢田研二)1983年(昭和58年)第34回紅白歌合戦で第一回金盃受賞
1/2の神話(中森明菜)
ラ・ヴィアンローズ(吉川晃司)
No No サーキュレーション(吉川晃司)
She's gone-彼女が消えた夜(吉川晃司)
Gimme One Good Night(吉川晃司)
In a sentimental mood(吉川晃司)
ガラス越しに消えた夏(鈴木雅之)
こっちをお向きよソフィア(山下久美子)
九月には微笑んで(島田奈美)
Like A Blaze(中村あゆみ)
ハニー ハニー Sunshine Girl(新田純一)
Kiss...いきなり天国(UP-BEAT)
永遠の1/2(石川セリ)
続けて(原田知世)
雨のコニー・アイランド(松田聖子)
センチメンタル・ハイウェイ(田原俊彦)
不覇的風 (レスリー・チャン) - 「ラ・ヴィアンローズ」のカバー。作詞・編曲は元曲とは異なる
その他、小泉今日子、アンルイス、バブルガムブラザーズ、ビートたけし等に楽曲提供しており、その数は100曲以上に亘る。
 楼主| 发表于 2013-5-16 15:54:54 | 显示全部楼层
大澤誉志幸の官网:http://y-ohsawa.typepad.jp/sorte/
 楼主| 发表于 2013-5-16 16:14:32 | 显示全部楼层
歌曲:そして僕は途方に暮れる(日清食品カップヌードルCMソング)(84年AOR世纪名曲)
作詞:銀色夏生   
作曲:大沢誉志幸   
編曲:大村雅朗
歌手:大沢誉志幸
歌詞:
見慣れない服を着た
君が今 出ていった
髪形を整え
テーブルの上も そのままに
ひとつのこらず君を
悲しませないものを
君の世界のすべてに すればいい
そして僕は 途方に暮れる

ふざけあったあのリムジン
遠くなる 君の手で
やさしくなれずに 離れられずに
思いが残る
もうすぐ雨のハイウェイ
輝いた季節は
君の瞳に何をうつすのか
そして僕は 途方に暮れる

あの頃の君の笑顔で この部屋は
みたされていく
窓を曇らせたのは なぜ

君の選んだことだから
きっと大丈夫さ
君が心に決めたことだから
そして僕は 途方に暮れる
見慣れない服を着た
君が今 出ていった

 楼主| 发表于 2013-5-16 16:23:46 | 显示全部楼层
歌曲の试听:

そして僕は途方に暮れる,84年原版试听:
 楼主| 发表于 2013-5-16 19:28:44 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる PV欣赏:
发表于 2013-5-16 19:29:55 | 显示全部楼层
怎么标题没有翻译呢?
4.6

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-5-16 19:31:26 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる 夜のヒットスタジオ音乐赏受赏版欣赏:
 楼主| 发表于 2013-5-16 19:32:27 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2013-5-16 19:29
怎么标题没有翻译呢?
4.6


标题字数有限制的,所以没有打出来,抱歉啦
 楼主| 发表于 2013-5-16 19:37:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭银奇 于 2013-5-17 00:14 编辑

大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる 1985年现场版欣赏:
 楼主| 发表于 2013-5-16 19:40:04 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる 1987年现场版欣赏:
 楼主| 发表于 2013-5-16 19:57:08 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる 1999年现场版欣赏:
 楼主| 发表于 2013-5-16 20:02:38 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる 2003年现场版欣赏:
 楼主| 发表于 2013-5-16 20:06:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭银奇 于 2013-5-16 21:11 编辑

大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる,2011年「HEY!HEY!HEY!」音乐赏受赏版欣赏:

发表于 2013-5-16 20:37:38 | 显示全部楼层
大沢誉志幸算是日本音乐界不可多得的才子了,写了不少良曲,铃木雅之的不少歌曲就是由他担当produce的。这首歌算是他本人最有名的一首吧。
非常感谢推荐。
4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-5-16 23:51:59 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる,2011年「J-POP青春の’80」现场版欣赏:
 楼主| 发表于 2013-5-17 00:04:53 | 显示全部楼层
大澤誉志幸 - そして僕は途方に暮れる,「番組おんがく白書」现场版欣赏:

评分

参与人数 1金钱 +10 收起 理由
hopeyearn + 10 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-5-17 00:19:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭银奇 于 2013-5-17 00:20 编辑

うぉおおおおおおオリジナルPV!!
物憂げな梅雨空の下で名歌に浴しつつ時の流れに涙…
しようとしたところ、思い出した彼のメガブーマーと同じ髪型のク-ラスメートの顔の余りの多さに画面が涙では無くコーヒーのぺブル-に滲んでしまいましたw
分布率65%といったところだったでしょうかwww、ホント凄か-ったです。

懐かしい歌です。歯切れ良い音が心地良いね

彼女が出ていった時の空虚感みたいなのがこの青空みたいな曲でよ-く表現されていますよね。
すげぇ~~~~。


 楼主| 发表于 2013-5-17 00:26:42 | 显示全部楼层
专辑图片:
そして僕は途方に暮れる1.jpg
发表于 2013-5-17 01:41:54 | 显示全部楼层
4.6分
又是一首cm歌,不过很难和泡面联想起来
标题:于是我不知所措了

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-5-17 19:25:16 | 显示全部楼层
这首歌很有名啊,网上有翻译了啊

不过我找到的翻译,至少“そして僕は途方に暮れる”这句话有点问题啊

我觉得途方に暮れる是穷途末路的意思啊,不是去远方生活啊
发表于 2013-5-18 06:34:53 | 显示全部楼层
4.5分,没听过阿

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-5-22 12:58:00 | 显示全部楼层
我非常喜欢这首歌 LZ居然贴出来了 太棒了 5分!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-5-22 19:45:14 | 显示全部楼层
谢谢分享这么多视频,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-5-23 19:20:35 | 显示全部楼层
哈哈,大名曲,不可不给面子,4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-5-23 20:40:49 | 显示全部楼层
是的,这首歌很有名,4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 00:29 , Processed in 0.023186 second(s), 10 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表