每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6744|回复: 38

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2013.04.04】鈴木結女 - 夜明けのうた (1998)

[复制链接]
发表于 2013-4-4 00:08:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 verssaux 于 2013-4-4 00:09 编辑

51opDdEeXzL._AA300_.jpg

这首夜明けのうた,是电子音响小说《街》的主题曲
演唱者鈴木結女,论坛里有人发过她的专辑,但没有包括这首歌
看到有同好求这首歌,正好自己以前有收过,就翻出来上传了

《街》是音响小说(サウンドノベル)的代表作,1998年1月22日发售ss版,其后移植到ps和psp
不同于现在一般的文字avg,采用真人演员实景拍摄,其中不乏一些日后成名的演员如伊藤さおり,洼冢洋介,剧本长坂秀佳在里面客串警视总监
一些前辈级声优如平松晶子,雪乃五月,谷山紀章也在里面客串演出
特色系统是ZAP(ザッピング),可以在8名主人公之间跳跃发展剧情

关于《街》的介绍,这贴里写的很详细,有兴趣的话可以去看看
http://tieba.baidu.com/p/2017217126
只是他有一点小失误,土星版的标题就是《街》,副标题"命运交叉点"是ps版开始加上去的

日本wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8 ... E%E7%82%B9%E3%80%9C

《街》的精神上的续作《428被封锁的涩谷》,是fami通第九款40分满分游戏,采用了与ZAP相似的jump系统
此外去年发售的《时间旅行者》,导演剧本音乐也和428一样,不过它已经不是传统意义的音响小说了



歌手铃木结女,1991年出道,声音中气很足,外形也比较中性化
虽然她主要活跃在上世纪,但现在在年轻人(特别是女性)中人气也很高,大概是因为参加了Sound Horizon的专辑Märchen的舞台剧公演,在里面反串王子

日本wiki介绍
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E7%B5%90%E5%A5%B3

百度百科
http://baike.baidu.com/view/6290296.htm



歌词搜了几个lrc网站都没有找到
如果感兴趣可以上日本的niconico看
「夜明けのうた」 街 運命の交差点 【歌詞字幕付き】 ‐ ニコニコ動画
► 5:49► 5:49
www.nicovideo.jp/watch/sm2028504

我的网络比较差没法搬运视频


国内网站视频,可以用维棠这款软件下载观看

游戏op
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgwMTQ3OTI=.html

游戏内附带的mv,同样只有前半段
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgwMjgwMjQ=.html

游戏片尾,一些拍摄花絮,很欢乐
http://v.youku.com/v_show/id_XNDMwNzYzNjUy.html


虾米网没用过,音质也不高,就直接传百度盘了
夜明けのうた
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=450457&uk=2617521935

附送片尾曲One And Only
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=450460&uk=2617521935


鈴木結女我此前并不熟悉她,甚至没有听过她别的音乐,不过这两首歌我都很喜欢,特别是主题曲,和游戏op配合得很好
在我的脑海里,鈴木結女这个名字,就是和《街》联系在一起的




评分

参与人数 1金钱 +30 收起 理由
hopeyearn + 30 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-4-4 00:08:46 | 显示全部楼层
另外附上自己听写的歌词,或许有汉字表记的出入,但不会影响理解


行く当てのない迷子のような瞳で夜明けの空を見つめてる
動き始める最初の戸惑いは今は新しい歌になる

I gonna find my way 果て無き思いを閉ざしてしまうことはない
すべてはここから
乾いたこの町にも雨は降り注ぐ
It's just like love いつの日も

やがて消え行く最後の星のあとに太陽が立ち上る


歩き始めるこの目に映るのは探していた風の色
I can't feel my soul 大きなこの道を歩き続ける人がいる
僕らももう一度
冷たいこの町にも花は咲いてる
It's just like love どこにでも


深い眠りの中でずっと叫んでる誰かの声気付いて
辿り着く扉はいつも同じso you're the only lonely one


大きなこの橋を渡り続ける人がいる
僕らもはじめから
冷たいこの町にも花が咲いている
It's just like love どんな日も


遠い昔に聞いた愛の歌が今心に響いてる


发表于 2013-4-4 03:29:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭银奇 于 2013-4-4 03:32 编辑

谢谢verssaux大大推荐鈴木結女姐姐的经典歌曲,我很喜欢她呢,歌曲我给5分,嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-4 14:10:15 | 显示全部楼层
很好听,喜欢她的声音,满分!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-4-4 14:33:21 | 显示全部楼层
谢谢郭大和johnny大欣赏
发表于 2013-4-4 20:50:54 | 显示全部楼层
我怎么听着听着觉得她是男的啊
发表于 2013-4-4 20:56:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 gai 于 2013-4-4 20:57 编辑

行く当てのない迷子のような瞳で  犹如没有去处的迷途的孩子,用那样困惑的眼睛
夜明けの空を見つめてる  注视着黎明的天空
動き始める最初の戸惑いは  刚刚开始的最初的困惑
今は新しい歌になる 现在变成了一首新的歌曲

I gonna find my way

果て無き思いを閉ざしてしまうことはない 没有把那无尽的思念压抑在心里
すべては そう ここから  (却让)全部的(思念),是的,从这里
乾いたこの町にも雨は降り注ぐ  在干涸的街道上,如细雨般绵绵洒下
It's just like love
いつの日も   无论何时

やがて消え行く最後の星のあとに太陽が立ち上る  不久之后,最后的星星就要渐渐消失,然后,太阳就会升起

歩き始めるこの目に映るのは  迈开脚步,映入眼睛里的
探していた風の色   是一直探寻着的风的色彩
I can't feel my soul
大きなこの道を歩き続ける人がいる  在这条宽阔的道路上,人们来来往往
僕らももう一度  我们又一次(踏上了这条大道)
冷たいこの町にも花は咲いてる  在寒冷的街道上,鲜花依然盛放着
It's just like love
どこにでも  无论何处

深い眠りの中でずっと叫んでる誰かの声気付いて  在沉睡中觉察到,那是谁的声音,一直在呼喊着
辿り着く扉はいつも同じ  苦苦地挣扎着到达的大门,(看起来)却总是相同
so you're the only lonely one

大きなこの橋を渡り続ける人がいる  在这条宽阔的桥上,人们来来往往
僕らもはじめから  我们从最开始(就踏上了这条桥)
冷たいこの町にも花が咲いている  在寒冷的街道上,鲜花依然盛放着
It's just like love
どんな日も  无论何时

遠い昔に聞いた愛の歌が  曾在那遥远的往昔听过的爱歌
今心に響いてる  如今,依然在心中回响着

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-4 20:59:39 | 显示全部楼层
这是音响小说的主题曲吗,是不是类似游戏的东西?

但是很惊讶啊,制作得那么好,日本人做什么都很认真

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-4-4 21:02:47 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-4 20:59
这是音响小说的主题曲吗,是不是类似游戏的东西?

但是很惊讶啊,制作得那么好,日本人做什么都很认真

是的
这种类型的游戏主要靠剧本和音乐,画面并不是绝对重要
发表于 2013-4-4 21:10:49 | 显示全部楼层
verssaux 发表于 2013-4-4 21:02
是的
这种类型的游戏主要靠剧本和音乐,画面并不是绝对重要

日本有很多很有趣的东西啊

那么和轻小说也是不相同的吧
 楼主| 发表于 2013-4-4 21:16:24 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-4 21:10
日本有很多很有趣的东西啊

那么和轻小说也是不相同的吧

小说和游戏还是不同的吧
游戏有声光效果
而且游戏需要自己选择决定剧情走向
像machi这一类的游戏,多个主人公就有多条线,这种类型估计很难写成小说
轻小说我看的不多,感觉里面对话内容比较多,读起来比较轻松
发表于 2013-4-5 00:18:16 | 显示全部楼层
不错!谢谢推荐,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-5 18:12:36 | 显示全部楼层
感觉90年代这类女将还是蛮多的,非常感谢推荐。
4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-5 21:07:56 | 显示全部楼层
让人难以相信,这是游戏的歌曲
4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-6 13:24:37 | 显示全部楼层
谢谢推荐,很好听。4.8分!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-6 13:50:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 vmaster 于 2013-4-6 13:51 编辑

谢谢推荐,很好听。4.8分!

不好意思,重复发了。
发表于 2013-4-6 20:32:42 | 显示全部楼层
verssaux 发表于 2013-4-4 21:16
小说和游戏还是不同的吧
游戏有声光效果
而且游戏需要自己选择决定剧情走向

轻小说也是配上很多插图的啊,主要通过图像和对话描写啊
 楼主| 发表于 2013-4-6 21:45:03 | 显示全部楼层
gai 发表于 2013-4-6 20:32
轻小说也是配上很多插图的啊,主要通过图像和对话描写啊

一本书大概十几页图吧
我好久没看了,现在看推理小说比较多
如果你喜欢看,可以去轻之国度(有点扯远了……)
发表于 2013-4-7 20:15:59 | 显示全部楼层
女将,还是有女将的感觉,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-7 21:01:39 | 显示全部楼层
4.7分,很好听,有没有无损的版本下的?

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-4-7 21:03:53 | 显示全部楼层
zhch7777 发表于 2013-4-7 21:01
4.7分,很好听,有没有无损的版本下的?

有无损单曲
其实V0和无损音质一般人听不出来的
发表于 2013-4-7 21:15:16 | 显示全部楼层
verssaux 发表于 2013-4-7 21:03
有无损单曲
其实V0和无损音质一般人听不出来的

无损的好啊,还可以刻盘,整个高档音响听听,呵呵
 楼主| 发表于 2013-4-7 21:28:09 | 显示全部楼层
zhch7777 发表于 2013-4-7 21:15
无损的好啊,还可以刻盘,整个高档音响听听,呵呵

30k龟速上传中,稍等会儿吧
只有单曲没有伴奏
 楼主| 发表于 2013-4-7 22:56:05 | 显示全部楼层
zhch7777 发表于 2013-4-7 21:15
无损的好啊,还可以刻盘,整个高档音响听听,呵呵

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=466083&uk=2617521935
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=466087&uk=2617521935

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-9 08:33:45 | 显示全部楼层
《忍空》的主題曲是她唱的,是比較厚實的女聲呢。
這首也不錯,4.55分。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-9 21:01:17 | 显示全部楼层
verssaux 发表于 2013-4-7 22:56
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=466083&uk=2617521935
http://pan.baidu.com/share/link?shar ...

实在是万分感谢了,无损的就是好啊
发表于 2013-4-11 19:22:06 | 显示全部楼层
果然很有特色,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-12 20:23:46 | 显示全部楼层
zhch7777 发表于 2013-4-7 21:15
无损的好啊,还可以刻盘,整个高档音响听听,呵呵

买得起高档音响就不差那几块钱买张专辑了
发表于 2013-4-12 20:24:41 | 显示全部楼层
日本人做音乐真的不错,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2013-4-12 21:42:25 | 显示全部楼层
聽起來很舒服  得分4.6分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-28 16:24 , Processed in 0.026679 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表