每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8370|回复: 40

[歌曲鉴赏] 【每日一曲12.07.30】さくら さくら

[复制链接]
发表于 2012-7-30 00:50:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 v6881816v 于 2012-7-30 00:51 编辑

                 
前奏:这次的选曲来自动画超级铃铛猫,有点小小的遗憾,没能在童年把它补完。应该说是猫娘的原型动画,人物非常的可人~延续以往的编辑风格,我喜欢简洁,喜欢整齐,没有花过多的时间去整理收集演唱者的信息,其中一个原因是看不懂日文,也是这个原因歌词也没法翻译,谷歌着,看着大意,凭着只能识别偶尔的听力,来书写我的歌评。把黏贴的冗长还给wiki,附上相应的链接。在我的音乐国度里对歌的要求没有明确的界限,作曲归谁,唱者何人,词源哪方,征服我的永远是恬淡心灵的旋律,以及那沁人的声线,而歌词的唯美是心里那一方乐土的肥料。很庆幸有这么一个论坛,这么一个版区,这么一期活动,和大家一起分享歌曲~
曲名:さくら さくら
图片: 51F49FWEWXL.jpg
歌词:
[00:01.68]さくら さくら
[00:08.49]『デ·ジ·キャラット』CD-Box
[00:15.08]デ·ジ·キャラット(真田アサミ)、プチ·キャラット(沢城みゆき)、ラ·ビ·アン·ローズ(氷上恭子)
[00:21.73]
[00:28.02](D)はしゃぐ鳥も風も
[00:31.14]春を彩ってゆく
[00:34.69]何もかもが うららか
[00:40.12]
[00:41.26](P)はらはら降り積もる
[00:44.56]桜貝の絨毯
[00:48.00]こころまでも つつみ込む
[00:53.62]
[00:54.98](D)気付けばいつも
[00:58.27]みつめてくれる
[01:01.11](U)そんなね あなたがいてくれる
[01:06.37]
[01:08.31](P)ほほえみくれる
[01:11.64]いまのすべてを
[01:14.99](U)大切にしたい ずっと
[01:20.41]このまま
[01:23.32]
[01:25.00](3人)さくら さくら
[01:28.33]夢うつつで
[01:31.65]今なら 何でも言えるかな
[01:38.46]さくら さくら
[01:41.64]陽だまりのような ねぇ
[01:47.87]こんなきもち
[01:51.49]
[01:59.77](D)うさぎ雲ふわふわ
[02:02.74]生まれては消えてゆく
[02:06.28]はかないから まぶしい
[02:11.82]
[02:12.95](U)桃色の雫を
[02:16.06]受け止めみたいけど
[02:19.58]指先からこぼれてく
[02:24.97]
[02:26.65](D)目が覚めたとき
[02:29.95]思い出せない
[02:32.82](P)そんなね 言葉があるの
[02:38.35]
[02:40.00](U)でもこの胸に
[02:43.28]きらきら光る
[02:46.69](P)そっと静かに 淡雪みたいに
[02:55.27]
[02:56.65](3人)さくら さくら
[02:59.98]花吹雪で
[03:03.31]今なら風が 消してくれるかな
[03:10.10]さくら さくら
[03:13.27]眠ってるふりで ねぇ
[03:19.56]つぶやこうか
[03:23.27]
[03:36.34]
[03:40.08](3人)さくら さくら
[03:43.27]夢うつつで
[03:46.65]今なら あなたに言えるかな
[03:53.30]さくら さくら
[03:56.60]見守ってくれる ねぇ
[04:02.90]うれしいいから
[04:06.76]
[04:34.64]


歌手
介绍
真田アサミ・氷上恭子・沢城みゆき(人数较多,提供wiki链接方便大家了解,点击即可)
专辑
介绍
1207569212_cover.jpg
商品番号: KICA-826
メディア: CD
組枚数: 5
発売日: 2007/02/21
価格: 7000円(税込)
アーティスト/ キャスト
奥井雅美 (アーティスト) 真田アサミ (アーティスト) 
沢城みゆき (アーティスト) 氷上恭子 (アーティスト) 
サエキトモ (アーティスト) 鈴木千尋 (アーティスト) 
鳥海浩輔 (アーティスト) 松山鷹志 (アーティスト) 
上田祐司 (アーティスト) 

内容
1999年よりTBS「ワンダフル」アニメコーナー枠にて放送された「Di Gi Charat」初のCD-BOX。奥井雅美「only one,NO1」をはじめ、新録曲1曲とリミックス曲3曲を含む全104曲収録。豪華ボックス仕様の5枚組。
歌曲
点评
鸟儿嬉戏,春风和沐,以这样的歌词切入律调,美好铺满了画面,樱花旋舞,相视着,珍惜我们彼此长久的微笑,藏在花下的梦想,于默言中相知,云彩幻化我们心中的每一份期许,即使是那么地短暂,阳光下恒久不融的雪花,是那么的轻,沐浴在歌所渲染的花海里,心里满载着快乐~很喜欢这歌,特别是sakura sakura那段,听着很舒服,和声好美,希望大家喜欢这首温馨的曲子~
歌曲
鉴赏
320K高音质版下载:http://115.com/file/c2gh1ce4



评分

参与人数 1金钱 +25 收起 理由
cy183 + 25 很给力!

查看全部评分

发表于 2012-7-30 01:04:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭银奇 于 2012-7-30 01:08 编辑

歌曲非常好听,5分,谢谢v6881816v大大的推荐,嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-30 08:04:32 | 显示全部楼层
听着有一种明天会更好那种清纯的感觉,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-30 08:27:53 | 显示全部楼层
這首歌sakura sakura,听着很舒服,和声好美,喜歡這首温馨的曲子。
樓主的帖子,好文筆、編排視覺佳、歌曲推薦用心良苦!
4.6分。

【畫蛇添足一番】
前    奏:好的不得了,再三品嚐。
歌曲点评:......阳光下恒久不融的雪花,....... 〈描述似乎有點不盡情理?〉

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-30 10:21:37 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-7-30 08:27
這首歌sakura sakura,听着很舒服,和声好美,喜歡這首温馨的曲子。
樓主的帖子,好文筆、編排視覺佳、歌曲 ...

不对哦,这里的雪花暗指散落的樱花~是比喻。没有不合情理哦~

谢谢你的支持哈~

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-30 10:23:21 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-7-30 08:27
這首歌sakura sakura,听着很舒服,和声好美,喜歡這首温馨的曲子。
樓主的帖子,好文筆、編排視覺佳、歌曲 ...

这里的雪花暗指樱花~是比喻,没有不合情理哦~

嘻嘻,谢谢你的支持啦~

评分

参与人数 1金钱 +34 收起 理由
cy183 + 34 帖子评分

查看全部评分

发表于 2012-7-30 12:36:22 | 显示全部楼层
v6881816v 发表于 2012-7-30 10:23
这里的雪花暗指樱花~是比喻,没有不合情理哦~

嘻嘻,谢谢你的支持啦~

櫻花飄落時,日本人用一專有名詞~花吹雪~。
是很美的名詞,
所以用雪花暗指樱花,了解。
問題是   雪花碰到陽光怎會不融?而且恒久不融?

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-30 12:46:22 | 显示全部楼层
阳光音韵。4.8分。

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-30 13:40:38 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-7-30 12:36
櫻花飄落時,日本人用一專有名詞~花吹雪~。
是很美的名詞,
所以用雪花暗指樱花,了解。

指的本来就是樱花,樱花又怎么会融化呢?那番景象似雪般飞落。假如这是会融的,又怎能暗指樱花呢?所描绘的是一种意象,一种意境般的美。一种似雪,但不会融化的特别的雪花,本质就不是原有的雪花。不必拘泥于是否会化呀。

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-30 19:10:37 | 显示全部楼层
刚开始还以为是初音
发表于 2012-7-30 19:16:42 | 显示全部楼层
v6881816v 发表于 2012-7-30 13:40
指的本来就是樱花,樱花又怎么会融化呢?那番景象似雪般飞落。假如这是会融的,又怎能暗指樱花呢?所描绘 ...

雪花容易消逝,樱花也是如此

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
cy183 + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-30 19:17:31 | 显示全部楼层
v6881816v 发表于 2012-7-30 13:40
指的本来就是樱花,樱花又怎么会融化呢?那番景象似雪般飞落。假如这是会融的,又怎能暗指樱花呢?所描绘 ...

雪花容易消逝,樱花也是如此
发表于 2012-7-30 19:23:26 | 显示全部楼层
4.5分

温馨的曲子,真不错

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-30 20:29:39 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2012-7-30 19:17
雪花容易消逝,樱花也是如此

消逝跟融化,两码事。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
cy183 + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-31 13:35:41 | 显示全部楼层
楼上几位讨论得很给力!
发表于 2012-7-31 14:48:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 J.h.Lin 于 2012-7-31 14:49 编辑

櫻花開放為期甚短,遇到風雨就飄零,
所以先綻放、讓日本人珍惜、欣賞、歡樂!
等花謝了,再慢慢長葉子結果。

一般植物不是先有葉子才開花嗎?

樓主說不必拘泥于是否会化,又說是一种意象,一种意境般的美。也對!
我在意的是,『阳光下恒久不融的...』這句話,有沒有其他用詞可取代?

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-31 15:09:26 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-7-31 14:48
櫻花開放為期甚短,遇到風雨就飄零,
所以先綻放、讓日本人珍惜、欣賞、歡樂!
等花謝了,再慢慢長葉子結 ...

..在我眼里那光景就是那样的,融化不了,归入尘土那是落地后的事。或者您可以当作我修饰的是樱花永恒的美,一种象征,一种来自心底的向往。

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-31 15:21:04 | 显示全部楼层
v6881816v 发表于 2012-7-31 15:09
..在我眼里那光景就是那样的,融化不了,归入尘土那是落地后的事。或者您可以当作我修饰的是樱花永恒的美 ...

同意!同意!
如果是『風雨中恒久不化的雪花,』,如何?

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
cy183 + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-31 16:00:51 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-7-31 15:21
同意!同意!
如果是『風雨中恒久不化的雪花,』,如何?

不化是对应阳光下的。风雨下那就没必要这么多修饰了,直接描绘成樱花就好,这么一改,跟绕了无味的圈子一样,跟歌词要表达的意境相去甚远了。您忽略了我的歌了,我是为歌写的。

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-31 16:01:11 | 显示全部楼层
编曲很温馨,很容易就让人联想到在樱花盛放的时节两个小萝莉一起唱歌的感觉只是萌音不是个人所喜好,4分打上嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +6 收起 理由
cy183 + 6 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-7-31 16:12:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 v6881816v 于 2012-7-31 16:16 编辑
spike0626 发表于 2012-7-31 16:01
编曲很温馨,很容易就让人联想到在樱花盛放的时节两个小萝莉一起唱歌的感觉只是萌音不是个人所喜好 ...


一首歌的平均分就这么拖了。小小的失望+打击。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
cy183 + 3 给一下力!

查看全部评分

发表于 2012-7-31 16:29:29 | 显示全部楼层
v6881816v 发表于 2012-7-31 16:12
一首歌的平均分就这么拖了。小小的失望+打击。

来日方长
发表于 2012-7-31 16:33:02 | 显示全部楼层
wubaigemi 发表于 2012-7-30 08:04
听着有一种明天会更好那种清纯的感觉,4.5分

严重同意
4.9分
发表于 2012-7-31 18:37:49 | 显示全部楼层
v6881816v 发表于 2012-7-31 16:00
不化是对应阳光下的。风雨下那就没必要这么多修饰了,直接描绘成樱花就好,这么一改,跟绕了无味的圈子一 ...

这么一改,跟绕了无味的圈子一样,跟歌词要表达的意境相去甚远了。

我比較寫實,樓主注重意境。
尊重原創!!!
发表于 2012-7-31 19:22:35 | 显示全部楼层
可爱而且温柔的歌曲
4.5分

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-31 20:51:22 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
发表于 2012-7-31 21:09:27 | 显示全部楼层
楼主推荐的这两部动漫都是可爱型的
这首歌也不错,很舒服
4.5分

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-7-31 21:21:32 | 显示全部楼层
很好听,一扫心中的忧郁,很治愈,已下来收藏,4.9分

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
cy183 + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-8-1 19:57:14 | 显示全部楼层
日本的动漫世界一流,歌曲很可爱!


4.7分

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-8-1 23:55:00 | 显示全部楼层
5分,不解释,看看我流一地口水{:ym119:}{:ym119:}

评分

参与人数 1金钱 +4 收起 理由
cy183 + 4 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-23 00:20 , Processed in 0.048984 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表