每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3543|回复: 32

[歌曲鉴赏] 【每日一曲20.05.07】渥美二郎 夢追い酒

[复制链接]
发表于 2020-5-7 21:25:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
渥美二郎 夢追い酒

渥美二郎1968年進入演歌師生涯,作為流浪歌手活躍於東京地區。1976年被遠藤實收為弟子,以《可愛いおまえ》初次亮相,同年發表第一張專輯,其中《夢追い酒》大受歡迎,總賣出280萬張,1979年NHK紅白歌會戰初出場,其後發表的《忘水已活》《斧山港へ帰れ》都有不錯的成績,後來患了癌症,但他很樂觀,著有《花之人生》一書,是一個樸實低調的人。在日本的演歌屆享有很高的口碑。

「夢追い酒 」是渥美二郎的經典名作,於日本公信榜單曲榜最高順位為第2位,停留於前100大超過100週,其累積銷售量超過280萬張,此曲獲得1979年第21回日本レコード大賞的ロングセラー賞,此曲先自有線放送引起注意,発売1年之後才進入日本公信榜單曲榜的前10大,然而受阻於西城秀樹的「YOUNG MAN (Y.M.C.A.)」與翁倩玉的「魅せられて」,屈居亞軍一席長達7週之久,不過後來卻成為1979年度年間順位的第1位,這也是日本公信榜史上第1首於週間順位第2位坐上年間順位第1位的歌曲。

《夢追い酒》在台灣也有很高的流行度,有很多的填詞翻唱,比如國語版的有陳芬蘭、櫻花姐妹、余天等《追夢》;台語版的有洪榮宏的《夢追酒》和黃乙玲的《不敢哭出聲》等。《夢追い酒》帶有女生伴唱的旋律,似乎成了台灣地區以及大陸潮汕地區一些流行歌的特質,不知道是誰影響了誰。

本次要請大家一起賞析的是 渥美二郎 夢追い酒。
視頻如下:

https://www.youtube.com/watch?v=qkoAuAYprVA

https://www.youtube.com/watch?v=RGTXmVVGLUM

https://www.bilibili.com/video/B ... 5567425975983309449

https://www.bilibili.com/video/B ... 5567425975983309449

夢追い酒-渥美二郎.mp3
https://pan.baidu.com/share/link ... &fid=1255052864


夢追い酒 歌詞
歌:渥美二郎
作詞:星野榮一
作曲:遠藤実

悲しさまぎらす この酒を
誰が名付けた 夢追い酒と
あなたなぜなぜ わたしを捨てた
みんなあげてつくした その果てに
夜の酒場で ひとり泣く

死ぬまで一緒と信じてた
わたし馬鹿です 馬鹿でした
あなたなぜなぜ わたしを捨てた
指をからめ 眠った幸せを
思い出させる 流し唄

おまえと呼ばれた 気がしたの
雨ににじんだ 酒場の小窓
あなたなぜなぜ わたしを捨てた
じんとお酒 心に燃えさせて
夢を追いましょ もう一度

陈芬兰 追梦
https://www.youtube.com/watch?v=-Vnt2alm264

洪榮宏   夢追酒
https://www.youtube.com/watch?v=0AS64KqLnaE

评分

参与人数 3金钱 +75 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 25 赞一个!
孤愤 + 25 很给力!

查看全部评分

发表于 2020-5-7 23:19:24 | 显示全部楼层
4.7 挺好听!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-7 23:59:11 | 显示全部楼层
4.8 很好聽的歌,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 05:46:24 | 显示全部楼层
4.7
懷舊的黑膠封面

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 07:24:30 | 显示全部楼层
4.8 很好聽. 感謝.

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 08:13:50 | 显示全部楼层
4.8很好听!

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 10:13:10 | 显示全部楼层
4.7 被很多歌手翻唱的经典之作

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 10:55:04 | 显示全部楼层
......其後發表的《忘水已活》.....?
是不是
忘れてほしい(わすれてほしい) - (希望你忘了我) - 渥美二郎(あつみじろう)
http://blog.udn.com/simonjeng/9113727

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 15:40:12 | 显示全部楼层
4.8 渥美二郎~的歌曲似乎不多但是這首歌讓他紅極一時, 實在太有意涵和優美!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 16:30:50 | 显示全部楼层
4.8 经典!

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-8 23:14:42 | 显示全部楼层
4.7 还不错的感觉谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-9 16:06:36 | 显示全部楼层
4,8  非常经典的一首演歌

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-9 16:27:09 | 显示全部楼层
4.8 挺好听的,谢谢了

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-9 17:14:37 | 显示全部楼层
4.7 喜欢的风格!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-10 09:21:42 | 显示全部楼层
日文版闽南语版都很喜欢,谢谢推荐,4.7

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-10 11:43:32 | 显示全部楼层
4.7 还不错的感觉谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-11 15:21:57 | 显示全部楼层
4.7,谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-11 19:44:12 | 显示全部楼层
4.7 十分動聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-12 02:10:05 | 显示全部楼层
4.7 歌曲不俗,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-12 22:51:28 | 显示全部楼层
4.7 谢谢你的推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-13 16:15:51 | 显示全部楼层
4.7 非常好听!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-13 22:47:07 | 显示全部楼层
4.7 这首歌也是超熟悉的

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-14 18:25:16 | 显示全部楼层
4.7 感覺不俗,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-15 20:48:16 | 显示全部楼层
4.9
经典演歌!
邓丽君国语翻唱的枫叶飘飘也很好听。演歌的旋律换成中文填词也非常美。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-17 18:01:33 | 显示全部楼层
4.8 好听,谢谢分享

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-19 23:03:33 | 显示全部楼层
渥美二郎的夢追い酒。
4.7分。

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-20 18:03:59 | 显示全部楼层
最早听的演歌之一

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-5-21 19:13:50 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
发表于 2020-5-21 19:14:09 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.73

帖子得分:5+16+9=30
发表于 2020-6-30 11:06:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 bobbysu 于 2023-8-14 07:18 编辑

4.7
很好聽的歌,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-24 15:54 , Processed in 0.024159 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表