每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1543|回复: 2

[歌词赏析] 日本小学校歌 桃太郎

[复制链接]
发表于 2014-8-2 08:31:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xiawei1314 于 2014-8-2 13:49 编辑

lyric;
桃太郎さん 桃太郎さん
お腰(こし)につけた 黍団子(きびだんご)
つわたしに くださいな
やりましょう やりましょう
これから鬼(おに)の 征伐(せいばつ)に
ついて行くなら あげましょう
行き(いき)ましょう 行きましょう
あなたについて どこまでも
家来(けらい)になって 行きましょう
ねそりゃ進め そりゃ進め
一度に攻めて(せめて) 攻めやぶり
つぶしてしまえ 鬼が島(おにがしま)
おもしろい おもしろい
のこらず鬼を 攻め(せめ)ふせて
分捕物(ぶんどりもの)を えんやらや
六、万々歳(ばんばんざい) 万々歳
お伴(おとも)の犬や猿雉子(さるきじ)は
勇んで(いさんで)車(くるま)を えんやらや


PS: 《桃太郎》是日本著名的故事,改编成动画电影 ,印象深刻 .桃太郎为了给百姓除害,决定去消灭骚扰百姓的妖怪,在去消灭妖怪的路上,善良的桃太郎得到了狗、猴子和鸡的帮助。在它们的帮助下,桃太郎很容易就打败了妖怪,为百姓做了一件大好事。同时,桃太郎也获得了自己的幸福。  这里桃太郎的温柔勇敢的心 值得我们学习.
发表于 2014-8-7 18:20:22 | 显示全部楼层
在很多动漫里都提到过这个故事
发表于 2014-8-8 19:16:17 | 显示全部楼层
桃子是可以避邪的啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 05:33 , Processed in 0.013875 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表