每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1290|回复: 7

询问歌手~

[复制链接]
发表于 2004-5-13 14:42:04 | 显示全部楼层
以前听过一个男歌手的一首歌,只记得歌名是いもうと妹妹<br>这首表达了深切亲情的歌,当时深深的打动了我。<br>但是当时听的是电台,时间太久远了,录的磁带也风化了.<br>记不得是哪位歌手唱的了。残念<br>希望能帮一下,谢谢  可能还是马滑推荐的<br>
发表于 2004-5-13 14:48:26 | 显示全部楼层
把麻花抓来 <!--emo&:ph34r:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/ph34r.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ph34r.gif'><!--endemo-->  
 楼主| 发表于 2004-5-13 15:06:58 | 显示全部楼层
阿..又想起一首红灯笼,他唱的
发表于 2004-5-13 15:38:42 | 显示全部楼层
不知是不是以下内容 <!--emo&:ph34r:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/ph34r.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ph34r.gif'><!--endemo-->   以下内容来自网上的达人们,本人不对其正主要责任~~<br><br>妹<br><br>这首歌的资料如下:<br>歌名:妹<br>作詞:喜多条忠<br>作曲:南こうせつ <br>演唱:かぐや姫<br>发表:1975年 <br>歌词:<br><br>妹よ<br><br>ふすま一枚 隔てて今<br>小さな寝息をたてている 妹よ<br>お前は夜が 夜が明けると 雪のような<br>花嫁衣裳を着るのか<br><br>妹よ<br>お前は器量が悪いのだから<br>俺はずい分心配していたんだ<br>あいつは俺の友達だから<br>たまには三人で酒でも飲もうや<br><br>妹よ<br>父が死に 母が死にお前ひとり<br>お前ひとりだけが 心のきがかり<br>明朝 お前が出ていく前に<br>あの味噌汁の 作り方を書いてゆけ<br><br>妹よ<br>あいつはとってもいい奴だから<br>どんなことがあっても 我慢しなさい<br>そして どうしても どうしても<br>どうしてもだめだったら<br>帰っておいで 妹よ???<br>--------------------------------------<br>かぐや姫(Kaguyahime)是由南こうせつ,山田パンダ和伊勢正三,于1970年代结成<br>的演歌组合。代表曲为《神田川》,《妹》。在当时的高中生和大学<br>生中人气最盛。<br><br><br><br><br><br>现在小郭达人翻译如下:<br><br>妹妹呀,隔着一层纸门,正微微酣睡的妹妹呀<br>当黎明来临,你将要穿上雪白的嫁衣<br><br>妹妹呀,你的度量小,我一直很担心<br>他是我的朋友,有空咱们三人喝喝酒<br><br>妹妹呀,父母先后死去,剩下你一人<br>只有你一人,让我牵挂<br>明早,你走之前<br>把增味汁(日本人早晨常喝的汤)的做法,给哥哥写下来<br><br>妹妹呀,那个家伙不错<br>有什么事,你就忍下来<br>如果,无论如何,无论如何<br>无论如何都忍不了,就回来吧,妹妹呀!<br><br><br>相依为命成长的兄妹,在妹妹出嫁前心中对妹妹最想说的话。T_T
 楼主| 发表于 2004-5-13 15:44:46 | 显示全部楼层
阿对对对,,就是他...汗<br>现在才想起当时也介绍了这关健的一首神田川...<br>阿,只要想起神田川就知道了。<br>谢谢
 楼主| 发表于 2004-5-13 15:47:31 | 显示全部楼层
谁有这两首阿。妹和红灯笼
发表于 2004-5-13 15:54:23 | 显示全部楼层
我都感动得稀里哗啦了~~~<br><br>我也要~ <!--emo&:rolleyes:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif'><!--endemo-->  
发表于 2004-5-13 16:56:29 | 显示全部楼层
卡卡 回复十分详细啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 13:47 , Processed in 0.013571 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表