【每日一曲2014.6.8】德永英明”致青春“第四弹：太陽の少年~那些年错过的大雨~

可爱帽

“好想再回到那些年的时光，
回到教室座位前后，
故意讨你温柔的骂”

毕业并不是生离死别，
虽然有的人在毕业以后再也没有见面，
但同学会，聚餐之类的存在
还是为大家提供了相聚的机缘。

重逢却并不代表能回到过去，
经过了这些年人间烟火的淬炼，
你是否还是当年那个
眼眸清澈，笑声爽朗的少年？


太阳の少年

作词：德永英明
作曲：德永英明

卒业を境に别れた君とふたたび会った
仆たちの过ごした街でクラス会の夜に

たまらずにしばらく君の颜さえ见れないでいた
思い出は君の泪の色までよみがえらせる

いつだって君を想うことで
二人ならそれでよかった

すこしだけ苦いあの日も
今の仆らを育てた
太阳はずっと见ていた
あの日も少年だった

いつだって君と一绪にいた
もう二度とあの日は来ない

すばらしい青春という
あの日が仆らを育てた
太阳はずっと见ていた
あの日も少年だった

太阳はずっと见ていた
あの日も少年だった

歌词翻译：

毕业多年后
再次与你重逢
在我们生活过的街区
举行同学会的晚上

令人无法忍受的
好长一段时间见不到你

回忆在你的眼泪中苏醒
不论何时想著你
如果能在一起 那就好了

痛苦难熬的那些日子
造就了现在的我们
太阳一直都在看顾著
那年少的时光

一直有你相伴的日子
再也回不去了

美好的年轻时光
孕育了我们
太阳一直都看顾著
那年少的时光

太阳一直都看顾著
那年少的时光

试听：

点评：

虽然歌词里蕴藏着物是人非的感伤
但是旋律本身却是温暖亲切的调式
纵然时光不再
至少我们彼此见证了
那段年少的时光~

同学会有时真的是一个令人感慨万分的地方，

有的人毕业后一百八十度大转变，
和毕业照上的那张笑脸判若两人：
过去那个不显眼的她居然成了交际花，
而开朗活泼的他却变得沉默寡言。
曾经无话不说的好朋友，
也可能因为生活轨迹的不同，
终于分道扬镳，只剩尴尬的寒暄；
过去形影不离，众所周知的那一对，
不知何时已形同陌路...

于是，每一次的重逢，
最终只能证明我们的渐行渐远。

就像张爱玲在《半生缘》里的那句感叹：
“我们都回不去了。”

太阳少年

以下为德永英明的其他系列歌曲，
感兴趣的朋友可以自行欣赏：

6月“致青春”特别系列：

第一弹：最后の学园祭~六月离歌~
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95171

第二弹：心の中はバラード ~两个人的毕业礼~
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=95181

第三弹：9月のstranger~九月的陌生人~
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=96971

第四弹：太陽の少年~那些年错过的大雨~
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

第五弹：卒业写真~“你就是我的青春”~
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... p;extra=#pid1089207

“德永英明遗珠编”：

德永英明---花 ～balada～来自西班牙的绝美吟唱~：
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93299

德永英明---恋の花~灵魂碎裂的声音~：
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93434

德永英明---Tenderly (温柔)：
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93208

德永英明情歌五连发（1986---1993）：

第一弹：レイニー ブルー（Rainy blue)：
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... p;extra=#pid1083586

第二弹：辉きながら…（永恒的光芒）
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... p;extra=#pid1083782

第三弹：birds
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... id=94490&extra=

第四弹：风のエオリア(风中的Eolia)
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

verssaux

初恋是最单纯的,4.6分

可爱帽

verssaux 发表于 2014-6-4 23:38
初恋是最单纯的,4.6分

这个毕竟是毕业以后了 不过那种念念不忘的感觉 还是很感人的

sidouxx

不是最有名的歌曲，但是很让人感动，特别是，开始的一段

4.7分

chinee1987

缅怀过去都是让人心酸的

4.6分

newbeing

的确不错，德永英明总有一些没有听过的好歌

4.6

luruiling

很好听 题目虽叫太阳的少年 但那是过去时了。。。所以听得很悲。 4.6

可爱帽

sidouxx 发表于 2014-6-7 22:13
不是最有名的歌曲，但是很让人感动，特别是，开始的一段

4.7分

这个调式就很经典
配上德永英明已经成熟的嗓音
的确有青春怀旧的感觉

sidouxx

可爱帽 发表于 2014-6-13 22:02
这个调式就很经典
配上德永英明已经成熟的嗓音
的确有青春怀旧的感觉

是的，成熟的声音，会引起听众的回忆

可爱帽

luruiling 发表于 2014-6-12 10:14
很好听 题目虽叫太阳的少年 但那是过去时了。。。所以听得很悲。 4.6

每次听都有“那些年”的感觉 话说那首歌居然也是日本人写的曲子

可爱帽

newbeing 发表于 2014-6-9 19:05
的确不错，德永英明总有一些没有听过的好歌

4.6

没想到这首歌会受到欢迎
其实我最喜欢他翻唱的卒业写真

天才伟

这首听起来不错，有时候无心推荐的歌反而更受欢迎

4.6分

hopeyearn

歌词挺好的，有点忧伤，但也不失望

4.5分

hopeyearn

歌曲得分：4.60

帖子得分：5+21+9=35

sidouxx

谢谢版主！

newbeing

可爱帽 发表于 2014-6-18 12:07
没想到这首歌会受到欢迎
其实我最喜欢他翻唱的卒业写真

嘿嘿，这就是人与人的差别

newbeing

谢谢版主加分