【每日一曲2014.2.9】ペドロ＆カプリシャス - ジョニィへの伝言（1973）

erty · 发表于 2014-2-8 00:01:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

erty · 发表于 2014-2-8 00:01:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

erty · 发表于 2014-2-8 00:01:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

erty · 发表于 2014-2-8 00:03:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

erty · 发表于 2014-2-8 00:03:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

erty · 发表于 2014-2-8 00:04:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

郭银奇 · 发表于 2014-2-8 00:51:01

4.5分，歌曲非常好听，谢谢erty大大的推荐，嘻嘻

manana · 发表于 2014-2-8 08:20:18

　　　　　　

彼女も若いですね

　　　　　　　　　　　　　　　　　4．6分

LMZN · 发表于 2014-2-8 19:51:54

4.6 挺不错！

touya · 发表于 2014-2-8 20:52:20

好聽，覺得開頭及中間音樂部份特別好聽！

erty · 发表于 2014-2-8 21:31:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sidouxx · 发表于 2014-2-8 21:48:47

十分厚的声音

4.6分

verssaux · 发表于 2014-2-10 21:55:03

70年代的经典风格
4.6分

gomi1234 · 发表于 2014-2-11 10:46:08

歌还行不过真梨子在这次红白很高贵冷艳啊。。。

4.6

hooply · 发表于 2014-2-11 21:31:55

很不错的
4.6

明日の星星 · 发表于 2014-2-19 22:13:04

4，6分，小胖妞，声音是很不错的，好听

天才伟 · 发表于 2014-2-20 19:28:44

这也是很有名的

4.6分

hopeyearn · 发表于 2014-2-20 20:56:06

又是阿久悠的歌词啊，浑厚的声音真舒服

4.5分

sidouxx · 发表于 2014-2-20 20:57:27

manana 发表于 2014-2-8 08:20
　　　　　　

这是什么漫画？

erty · 发表于 2014-2-20 20:59:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hopeyearn · 发表于 2014-2-20 20:59:36

歌曲得分：4.58

帖子得分：5+17+9=31

manana · 发表于 2014-2-21 21:22:50

sidouxx 发表于 2014-2-20 20:57
这是什么漫画？

歌詞の

ジョニイが来たなら伝えてよ
二時間待ってたと
サイは投げられた　もう出かけるわ
わたしはわたしの道を行く

の部分の漫画なんですけど
う～ん説明はむずかしいなぁ

　日本語のうまい人でなくて中国語のうまい人に説明してもらってください

sidouxx · 发表于 2014-2-27 21:17:13

谢谢版主！

sidouxx · 发表于 2014-2-27 21:21:53

manana 发表于 2014-2-21 21:22
歌詞の

ジョニイが来たなら伝えてよ

サイは投げられた = 賽は投げられた = 物事がはじまり後戻りできないさま？

manana · 发表于 2014-2-28 17:33:35

sidouxx 发表于 2014-2-27 21:21
サイは投げられた = 賽は投げられた = 物事がはじまり後戻りできないさま？

歌詞の本来の意味はそうですね正解です

犀はは投げられたと同じ発音なのでその漫画になるわけです

同じような言葉の遊びになりますが

童謡の『ふるさと』に出てくる歌詞に

♪♪♪うさぎ美味しいかの山 ♪♪♪

と聞こえる部分があります。この山で捕れるウサギはまるまる肥ってとてもおいしいらしいです。

sidouxx · 发表于 2014-2-28 22:12:48

manana 发表于 2014-2-28 17:33
歌詞の本来の意味はそうですね正解です

犀はは投げられたと同じ発音なのでその漫画になるわけです ...

兔子的肉味道不错，我也很喜欢

ggjm910 · 发表于 2014-3-19 00:23:37

很喜歡這個團體第一代主唱(非高橋真梨子)的這首歌別れの朝

		自动登录	找回密码
密码			注册

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	发表于 2014-2-8 00:01:00 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复举报

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-8 00:01:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-8 00:01:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-8 00:03:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2014.2.9】ペドロ＆カプリシャス - ジョニィへの伝言（1973）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-8 00:03:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-8 00:04:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-8 21:31:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时	楼主\| 发表于 2014-2-20 20:59:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
erty erty 当前离线注册时间 2011-1-27 在线时间小时
	回复支持反对举报

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2014.2.9】ペドロ＆カプリシャス - ジョニィへの伝言 （1973）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2014.2.9】ペドロ＆カプリシャス - ジョニィへの伝言（1973）