|
|
专辑名称：Kylie
艺人：Kylie Minogue
语种：英语
唱片公司： David Geffen Co.
发行时间： 1988年12月01日
专辑类别： 录音室专辑
专辑风格： 欧陆舞曲 Euro-Dance, 电子舞曲统称 Electronic Dance Music, 流行舞曲 Dance Pop
01 I Should Be So Lucky
02 The Loco-Motion
03 Je Ne Sais Pas Pourquoi
04 It's No Secret
05 Got to Be Certain
06 Turn It into Love
07 I Miss You
08 I'll Still Be Loving You
09 Look My Way
10 Love at First Sight
115盘 APE档
http://115.com/lb/5lbe8l21x78#
1988 - Kylie.rar
115网盘礼包码：5lbe8l21x78
澳洲藝人凱莉米洛（Kylie Minogue）是歐美歌壇的性感女神（80年代的Kylie 跟2000年后的Kylie造型相差十万八千里）
１９６８年出生於墨爾本的她是英國威爾斯（母）與愛爾蘭後裔（父）
妹妹丹妮（Danni）也是藝人
凱莉自童年便開始演藝事業
１９８６年 米洛參與電視影集〔Neighbours／鄰居〕演出
結果一炮而紅 成為澳洲與英國青春偶像
並拿到澳大利亞‘Gold Logie’最受歡迎電視演員獎
１９８７年 凱莉與澳洲唱片公司Mushroom（蘑菇）簽約
推出首支翻唱單曲〔The Loco-Motion／洛克舞〕
登上澳洲排行榜冠軍 賣了２０幾萬張
成為當地８０年代最暢銷單曲
凱莉的成功引起英國熱門製作小組SAW（Soock.Aitken &Waterman）的注意
邀她到倫敦一起合作
後來他們還一度忘記此事 不過仍記起來
當凱莉在PWL錄音室等代時 SAW寫下〔I Should Be So Lucky〕
當她錄完此曲後 便回澳洲繼續她的〔Neighbours／鄰居〕演出
１９８７年１２月底 PWL公司發行〔I Should Be So Lucky〕
這是典型SAW式的歐洲Dance-Pop
有著討好的旋律與瑯瑯上口的歌詞
結果大受歡迎 在１９８８年情人節拿下英國五週冠軍
大賣近７０萬張 拿到白金唱片 成為當年英倫１９８８年最暢銷歌曲＃３
在澳洲 〔I Should Be So Lucky〕登上六週后座 讓凱莉連續兩年拿下澳大利亞年度銷售冠軍單曲
國際市場也相當成功：歐洲冠軍
在德國（金唱片） 澳洲 日本國際榜 芬蘭 瑞士 南非亦登上后座 紐西蘭＃３
法國（金唱片）＆奧地利＃４ 挪威＃５ 義大利＆瑞士Top１０ 瑞典＃１３
進軍北美後 成績倒沒那麼出色：加拿大＃２５ 美國流行榜＃２８ 舞曲播放＃１０ 舞曲銷售＃３２
不過〔I Should Be So Lucky〕的成功開啟米洛輝煌的音樂事業 躍升國際紅星
１９８８年７月推出首張大碟〔Kylie〕登上英國冠軍
大賣６白金 成為當年英倫最暢銷大碟
（至今已７白金／２１０萬張 也是凱莉在英國最暢銷的專輯）
全球銷售６００萬張 讓她成為彼時與美國蒂芬妮（Tiffany）,黛比吉布森（Debbie Gibson）齊名的全球偶像
〔I Should Be So Lucky〕的MV則是凱莉在家中客廳 臥室 浴室流連徘徊
解釋她為什麼在愛情中如此幸運
當時米洛走的是健康清純的鄰家女孩形象
糾跟洋娃娃般的可愛
凱莉早期的音樂是典型的青少年泡泡糖歌曲
跟她後期有蠻大的差距
不過聽起來倒給人愉悅的感覺
推薦這首流行經典給各位
奠定澳洲天后〔凱莉米洛〕歌壇地位的成名曲──英國冠軍金曲──愉悅的〔I Should Be So Lucky〕
Written: Stock Aitken Waterman
1a:
In my imagination
There is no complication
I dream about you all the time
In my mind a celebration
The sweetest of sensation
Thinking you could be mine
1b:
In my imagination
There is no hesitation
We walk together hand in hand
I'm dreaming
You fell in love with me
Like I'm in love with you
But dreaming's all I do
If only they'd come true
CHORUS:
I should be so lucky
Lucky lucky lucky
I should be so lucky in love
I should be so lucky
Lucky lucky lucky
I should be so lucky in love
2a:
It's a crazy situation
You always keep me waiting
Because its only make believe
And I would come a-running
To give you all my loving
If one day you would notice me
2b:
My heart is close to breaking
And I can't go on faking
The fantasy that you'll be mine
I'm dreaming
That you're in love with me
Like I'm in love with you
But dreaming's all I do
If only they'd come true
CHORUS:
BRIDGE:
I should be so lucky (so lucky, so lucky)
I should be so lucky
I, I, (I, I)
I should be so lucky (so lucky, so lucky)
I should be so lucky
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
1b:
CHORUS:
(repeat & fade)
香港歌手黄宝欣于88年翻唱，中文歌名为请勿贴身
若你愿意伴我行 若我亦觉是可能
条件一则必须记紧
习惯我上极个人 而你就算是爱人
也会略觉陌生
自觉没法像世人 狂了地爱像失魂
情感不需多只需真 愿你知
我爱独断独行 这晚愿意共行
但你定然亦要 以应允换一吻
彼此请勿贴身 爱可有宽有紧
七分亲热冷三分
总之请勿贴身 过分爱就变恨
我要自由笑着行
互爱是涉及两人 难免地变动爱人
我先剖开坦率的心
让你定要共我能 时刻每分地亲近
算了莫太认真
彼此请勿贴身(勿贴身贴身贴身贴身)
另外专辑里的Turn It Into Love 就有趣了，在欧美没人理，88年被wink翻唱后更顺利的进入日本市场（之前的I Should Be So Lucky 已经在日本打出一片天）
Turn It Into Love 在90年也被香港女子团体Echo翻唱
Echo-准許我愛你
创造原唱跟翻唱都双赢的名曲：愛が止まらない~Turn It Into Love~
歌／Ｗｉｎｋ （１９８８年）
作詞・作曲／Ｓｔｏｃｋ・Ａｉｔｋｅｎ・Ｗａｔｅｒｍａｎ
日本語詞／及川眠子 編曲／船山基紀
Car Radio流れる せつなすぎるバラードが
友達のラインこわしたの
きらめく星座が ふたりを無口にさせてく
かさなりあった目の甘い罠
車裡的録音機播放著太過悲傷的曲調，
朋友的歌聲弄壞了氣氛。
閃耀的星座間，兩個人沉默不語，
重疊的視線是甜蜜的圈套。
Just 心ごと止まらない もう
あなたにドラマ始まっている
JIN-JIN-JIN 感じてる
只是，再也無法停止心跳鼓動，
和你的故事已經開始，
JIN-JIN-JIN 感覺到了。
彼女の存在（こと）なら 初めから百も承知よ
なのに今夜 何故？ 素直なの
走り出した愛に 理性のバリアは効かない
ルームライトを消す指がふるえ
怎麼沒一開始就提起她的存在，
而為什麼今晩又如此坦率？
理性的隔欄關不住已經踏出的愛意，
揮手關掉房内的燈。
Just いとしくて止まらない もう
あなたにビネツ奪われている
FURA-FURA-FURA 乱れてる
只是，已經無法停止愛意，
被你的温熱奪走，
FURA-FURA-FURA 亂。
Just もう止まらない 今感じてる
もう止まらない 今乱れてる
只是，現在感覺到再也無法停止，
已經無法停止現在的亂。
都会（まち）のりんかくが 葡萄色に変わるまでに
あなたに本気を感染（うつ）したい
在城市的輪廓變成葡萄紅褐以前，
想要讓你變得認真。
*Just 心ごと止まらない もう
あなたにドラマ始まっている
JIN-JIN-JIN 感じてる
只是，再也無法停止心跳鼓動，
和你的故事已經開始，
JIN-JIN-JIN 感覺到了。
Just いとしくて止まらない もう
あなたにビネツ奪われている
FURA-FURA-FURA 乱れてる
只是，已經無法停止愛意，
被你的温熱奪走，
FURA-FURA-FURA 亂。
愛が止まらない~Turn It Into Love~这首歌个人在众多Remix版本中认为最精彩的一版
|
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2013-11-7 07:30:43
发表于 2013-11-7 18:52:21
