【每日一曲2013.01.18】Crystal Kay - 「Motherland」 (2004)

ParisTong · 发表于 2013-1-18 14:54:54

本帖最后由 ParisTong 于 2013-1-18 15:22 编辑

感想：
Crystal Kay昵稱CK，1999年僅有13歲的她已經在日本樂壇正式出道。歌曲風格是J-Pop/R&B.
CK的父親是美國黑人，母親是韓國人，在音樂背景的家庭長大。擁有黑人血統的她，無疑令她在演唱R&B風格歌曲的時候更加得心應手。

『鋼の錬金術師』(中譯：『鋼之鍊金術師』)，2003開播的熱門動漫。黑人的聲線，R&B風格在動漫歌曲中并不常見，CK演繹的第三期ED - 「Motherland」令樂迷，動漫迷留下了耳目一新的印象，也成為CK的名曲之一。

「Motherland」配樂清爽，輕盈，偏電子味，歌曲旋律適合亞洲人口味，真可謂是日本獨有的R&B風格。配合CK黑人聲底的演繹，產生不錯的化合作用。歌曲演唱很有難度哦。

作詞：H.U.B.／作曲：YANAGIMAN／編曲：松原憲

君が旅立つ日は
いつもと同じ「じゃあね」と手を振った
まるで明日もまた
この街で会うみたいに

愛を信じるのは
自分にも負けないこと
夢が叶う日まで
笑顔のまま星を見て祈り捧げここにいるから

私は君にとっての空でいたい
哀しみまでも包み込んで
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
遠くで思えるように
帰る場所であるように

君がいない街で
相変わらずに元気で過ごしてる
それが今私に
できることそう思うから

どんな出来事にも
隠れてる意味があるの
夢が消えかけても
自分らしくいてほしいどんなときもここにいるから

涙失くすほど強くなくてもいい
疲れた心休ませてね
素敵な明日を願い眠りについて
小さな子供のように

この広い世界はつながってる
白い雲は流れ風になって
君のもとへ

私の声は届きますか?
あふれる気持ち言えなかった
單曲下載：
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75809&extra=
私は君にとっての空でいたい
哀しみまでも包み込んで
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
遠くで思えるように
帰る場所であるように

帰る場所であるように

ParisTong · 发表于 2013-1-18 15:03:51

近代R&B一週就在這裡完結了，聽聽新的製作也是一件好事呢，希望這週能帶給大家一點新鮮感，給每日一曲去點老味。

明天還有一首呢...山川恵津子一週的最後一首。

LMZN · 发表于 2013-1-18 16:05:07

4.5 谢谢ParisTong推荐！不错！

ParisTong · 发表于 2013-1-18 16:39:35

LMZN 发表于 2013-1-18 16:05
4.5 谢谢ParisTong推荐！不错！

謝謝LMZN大多次捧場呢...如果LMZN大有喜歡的歌曲的話也可以跟大家分享一下。

ggjm910 · 发表于 2013-1-19 01:11:10

她的聲音黑人味比久保田利伸還重......
典型的 R&B 歌喉....日本歌壇少見~~~

4.6 分

郭银奇 · 发表于 2013-1-19 04:05:39

5分，歌曲非常好听，谢谢ParisTong大大的推荐，嘻嘻

gai · 发表于 2013-1-19 18:36:46

配乐变幻莫测啊

gai · 发表于 2013-1-19 18:37:28

你将要远行的那一天
和往常一样，挥着手，向我说再见
仿佛就在明天
在这个小镇上，会再次和你相遇

相信爱情
不会输给自己
我会一直在这里，微笑着，仰望着繁星，默默地献上我的祝福
一直到你实现梦想的那一天

渴望着成为你的天空
把你的一切，甚至连悲伤都能包容起来
无论任何时候，你都不是一个人孤独地仰望天空
希望无论在多遥远的地方，你都能想起来
在这里，还有一个你可以回来的地方

在没有你的小镇上
我还是和往常一样，过着平凡的日子
这就是现在的我能做到的事情
我就是这样想的

无论什么事情
都有隐含的意义
即使梦想消失了
也希望你能做回自己
因为，无论何时，我都会在这里等候着你

不需要坚强到不再流泪
就让疲惫的心好好休息吧
就像小孩子一样
怀着灿烂的明天的祈愿，静静入眠

在这个广阔的世界中彼此相连
就让我变成吹动白云的清风
飘向你的心灵

我的心声，你是否已经听到
爱意满溢的心情，无法言喻
渴望着成为你的天空
把你的一切，甚至连悲伤都能包容起来
无论任何时候，你都不是一个人孤独地仰望天空
希望无论在多遥远的地方，你都能想起来
在这里，还有一个你可以回来的地方

在这里，还有一个你可以回来的地方

gai · 发表于 2013-1-19 18:40:06

听了歌曲的风格，我是不是翻译得太温柔了啊
4.5分

Ttocs · 发表于 2013-1-19 20:56:22

背景的介绍想起了韩国歌手朴正炫，好像也是R&B歌手。
声音没有一点日本味，不太习惯。
非常感谢推荐。
4.4分

ParisTong · 发表于 2013-1-19 22:03:51

gai 发表于 2013-1-19 18:37
你将要远行的那一天
和往常一样，挥着手，向我说再见
仿佛就在明天

謝謝GAI大，原來歌詞是為這套動漫量身定做的呢。

ParisTong · 发表于 2013-1-19 22:04:55

Ttocs 发表于 2013-1-19 20:56
背景的介绍想起了韩国歌手朴正炫，好像也是R&B歌手。
声音没有一点日本味，不太习惯。
非常感谢推荐。

韓國做的R&B非常不錯呢，可惜這裡不能分享。

hopeyearn · 发表于 2013-1-19 22:17:19

ParisTong 发表于 2013-1-19 22:04
韓國做的R&B非常不錯呢，可惜這裡不能分享。

可以的，发在音乐联合国版

不过tong兄在那里发帖的时候，不要忘了这里的每日一曲哦

hopeyearn · 发表于 2013-1-19 22:18:22

这是片尾曲吗？感觉不是特别像哦，一般觉得片尾曲都比较安静呢

4.5分

ps，最近坛子里分享区和赏析区的动漫歌曲都不少哦

ParisTong · 发表于 2013-1-20 14:56:45

hopeyearn 发表于 2013-1-19 22:17
可以的，发在音乐联合国版

不过tong兄在那里发帖的时候，不要忘了这里的每日一曲哦

找J-POP資料都夠我忙了...何況水管文壓力大呢...以後再算吧。

gai · 发表于 2013-1-20 18:24:12

ParisTong 发表于 2013-1-19 22:03
謝謝GAI大，原來歌詞是為這套動漫量身定做的呢。

是不是和相应的画面表达的东西很接近？

Ttocs · 发表于 2013-1-20 18:37:26

ParisTong 发表于 2013-1-19 22:04
韓國做的R&B非常不錯呢，可惜這裡不能分享。

主流的Kpop西化的程度似乎比Jpop深得多，不过东亚人还是受儒家的影响很大，黑人音乐的许多流派接受起来还是有些难度，日本人改造过的音乐还好些。

hopeyearn · 发表于 2013-1-20 19:45:53

ParisTong 发表于 2013-1-20 14:56
找J-POP資料都夠我忙了...何況水管文壓力大呢...以後再算吧。

tong兄辛苦了

查找日文资料是挺不容易的，韩文完全就是天书

ParisTong · 发表于 2013-1-21 13:51:39

Ttocs 发表于 2013-1-20 18:37
主流的Kpop西化的程度似乎比Jpop深得多，不过东亚人还是受儒家的影响很大，黑人音乐的许多流派接受起来还 ...

韓國還是比不上日本的，日本的JAZZ是世界頂級的，JAZZ做得好，做R&B歌曲簡直是如虎添翼。現在接受黑人音樂的人已經很多了，只有部份傳統的人覺得怪聲怪調的，認為是不符合傳統的音樂。

chinee1987 · 发表于 2013-1-22 19:41:15

好像我的接受程度还是低一点，4.4

verssaux · 发表于 2013-1-24 16:23:56

4.5分
通过交响情人梦认识她的
这种抒情的慢歌也不错

天才伟 · 发表于 2013-1-25 21:19:45

4.5分，日本动画片的歌曲还真用心

newbeing · 发表于 2013-1-25 21:45:12

看了歌词感觉就是不一样

4.6

sidouxx · 发表于 2013-1-25 21:58:45

很好听，4.7分

hopeyearn · 发表于 2013-1-25 23:01:32

歌曲得分：4.56

ggjm910, newbeing获得3分加分

帖子得分：5+20+9=34

gai · 发表于 2013-1-26 19:59:38

谢谢版主加分

sidouxx · 发表于 2013-1-26 22:23:25

谢谢版主！

newbeing · 发表于 2013-2-7 20:24:59

谢谢版主加分

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2013.01.18】Crystal Kay - 「Motherland」 (2004)

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分