每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1234|回复: 5

[建议与疑问] 日本人的姓氏怎么这么多?

[复制链接]
发表于 2012-5-23 17:27:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本人喜爱名片,还有一个不得已的原因,就是他们的姓名实在太复杂。日本人的姓氏之多,令人乍舌,全部加起来据说有十几万,这大概也是全世界绝无仅有的现象。比起中国百家姓中的460余个姓,日本真是个名副其实的姓名超级大国。

  这种奇特的现象要归究于日本特殊的历史国情。在近代明治维新之前,日本人只有贵族有姓名,分为氏、姓、苗字、名字四部分,十分复杂。氏是古代日本国家的一种政治组织,公元四世纪末,大和朝廷统一了日本,建立了以大和朝廷的君王(即天皇)为首的氏姓制度,朝廷的贵族和隶属朝廷的各小国的君王、贵族,均被称为“氏”,每个氏都有自己的称呼,叫“氏名”。氏名是根据该氏族在朝廷中所担任的职务和管辖的地方命名的,比如朝廷中主管祭礼的部门叫“忌部”,管理该部门的氏族便被称作“忌部氏”。姓,则是朝廷赐给氏的称号,表示该氏的社会政治地位,类似爵位,是世袭的。各姓之间等级分明,有几十种之多,如臣、连、君、直等。在日本,一个大的氏族通常有很多分支,这些分支又为自己的姓起名叫做“苗字”,这是一个日本人自己发明的词汇,表示嫩芽、分支之意。比如藤原氏在日本历史上是一个大族,居住在近江国的藤原氏就把近江与藤原两个打头的字合起来,称作“近藤”。

  因为这个原因,古代日本贵族的姓名往往很长,比如“藤原朝臣九条兼实”,其中“藤原”是氏名,“朝臣”、“九条”是苗字,“兼实”是名。这种马拉松式的姓名记起来很费事。后来新的苗字不断增加,氏、姓、苗字逐渐合为一体,统称为苗字,即今天的姓。

  顺便一提,古代日本的贵族都有氏姓、有苗字,唯有天皇是例外。历史上的天皇没有姓,只有名,在人们心目中。天皇是天照大神的后代,享有至高无上的权利和荣耀,因此没有必要有氏姓(“天皇”实际上就是最高的姓)。不只是天皇,皇后和天皇的子女都没有姓。
发表于 2012-5-23 20:07:40 | 显示全部楼层
藤原朝九晚五拉岚氏。
发表于 2012-5-24 10:52:33 | 显示全部楼层
谢谢你,原来是这样
发表于 2012-5-24 11:08:49 | 显示全部楼层
是的,天皇是神,没有姓
 楼主| 发表于 2012-5-27 23:48:35 | 显示全部楼层
j5p9song 发表于 2012-5-23 20:07
藤原朝九晚五拉岚氏。

真是稀奇古怪。。
 楼主| 发表于 2012-5-27 23:48:55 | 显示全部楼层
gai 发表于 2012-5-24 10:52
谢谢你,原来是这样

我也不太了解的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-29 21:33 , Processed in 0.013969 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表