每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3892|回复: 19

[歌曲鉴赏] 【每日一曲12.03.30】长渕刚——ひまわり

[复制链接]
发表于 2012-3-30 00:19:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 工薪一族 于 2012-3-30 00:30 编辑

长渕刚(Nagabuchi Tsuyoshi),是日本民遥歌王(也有人说他是老牌摇滚歌手),歌手兼词曲作者兼演员。最为中国人熟悉的是:姜育恒的《与往事干杯》,就翻唱自他的代表作《干杯》。而他的代表作《干杯》,直到今天,仍是日本人的婚礼上《干杯》必唱的歌曲,地位如同中国的《朋友》一样。长渕刚1956年出生于鹿儿岛县鹿儿岛市(生于日置市伊集院町),朝鲜裔,血型A型。签约唱片公司 Office REN。






ひまわり(向日葵)  

作词者名:长渕刚  
作曲者名:长渕刚
北へ南へ东へ西へ向北向南向东向西  
人は流れ流れて河川を下る人流在河川流动  
北へ南へ东へ西へ向北向南向东向西  
たどり着くまでに太阳が笑う努力向着太阳绽放  

もしも私が风ならば如果我是微风  
真夏の空へひまわりを咲かせたい希望向日葵在盛夏的天空开放  
そんな风になり种を运ぼうよ让风吹送着它的种子  
一人ぼっちの小さな土の上 在那孤零零的泥土之上  

见上げる空からしあわせが降る仰头看它们从天空落下  
しあわせはやがて水になってくれるだろう如果可以的话 变成水滴把  

北へ南へ东へ西へ向北向南向东向西  
人は流れ流れて河川を下る人流在河川流动  
北へ南へ东へ西へ向北向南向东向西  
たどり着くまでに太阳が笑う努力向着太阳绽放  

もしも私が土ならば如果我是泥土  
真夏の大地であの风を待ちたい想在盛夏的大地等待微风  
たとえ饥え渇きひび割れても即便是饥渴的磨难  
一人ぼっちの小さな土でいい一块小泥土也便足够  

见上げる空にはひまわりが咲き仰头看它在天空绽放  
ひまわりはやがて土に抱かれ眠る向日葵不久便要入土的长眠

评分

参与人数 2金钱 +36 收起 理由
hopeyearn + 25 赞一个!
孤愤 + 11 神马都是浮云

查看全部评分

发表于 2012-3-30 00:54:41 | 显示全部楼层
日语歌里《向日葵》的歌名好多。长渕刚的歌曲现场的最好,气氛十足。

4.2分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-3-30 02:21:14 | 显示全部楼层
又看到老兄的每日一曲啦,真好
发表于 2012-3-30 23:00:07 | 显示全部楼层
有点沙的声音,清新的调子,很好

4.5分
发表于 2012-3-30 23:08:41 | 显示全部楼层
歌很长,听完要点耐心。
4.2分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-3-31 10:27:05 | 显示全部楼层
确实不错,老长唱这类歌别具一格,4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-3-31 22:44:11 | 显示全部楼层
因子的笛声很有中国风!歌声有海岛风
发表于 2012-4-1 11:25:30 | 显示全部楼层
这首歌很让人喜欢

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-1 11:58:42 | 显示全部楼层
长渕刚的名字听了很多次,这还是第一次听到他的歌声?!但是感觉一般。实话实说,给2分吧

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-3 01:29:51 | 显示全部楼层
這首聽下像中國民瑤..4.0分, ok好聽.

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-3 22:26:46 | 显示全部楼层
看介绍又是一位大神级别人物啊
歌声给人一种非常沧桑的感觉


4.3分!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-5 08:15:48 | 显示全部楼层
长大叔的歌很好听,我听了无数遍。
特别是他烟熏的酒嗓子很迷人!
现场的大合唱很high!
4.6分

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-5 20:35:32 | 显示全部楼层
我很喜欢,粗粗的嗓子,温柔的歌,很有男人的感觉,4.7分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-6 00:38:30 | 显示全部楼层
四.2分,很不错

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-6 02:10:24 | 显示全部楼层
大家快点来打分哦
发表于 2012-4-6 23:28:38 | 显示全部楼层
很赞啊,长渊刚也能唱这样的歌曲,没想到,4.6分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-4-7 02:06:43 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.2

rachmaninov, Ttocs, Smallfruit获得3分加分

帖子得分:5+17+8=30
发表于 2012-4-7 10:16:01 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
发表于 2012-4-7 10:26:11 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
发表于 2024-10-21 13:03:40 | 显示全部楼层
请问有同名EP的另一首歌真っすぐな瞳のかあちゃん 1997的无损资源吗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-23 17:30 , Processed in 0.029758 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表