每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1673|回复: 7

2010年感动全日本的厕所女神 ~ トイレの神様 by 植村花菜

[复制链接]
发表于 2011-3-23 19:58:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2011-3-23 20:03:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2011-3-23 20:23:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2011-3-23 21:43:39 | 显示全部楼层
当时听这首歌的确听哭了……
 楼主| 发表于 2011-3-23 22:42:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2011-3-23 22:53:31 | 显示全部楼层
上海世界博览会期间,植村曾到日本产业馆举行自己首个个人海外演唱会,演唱这首歌时很多世博会的游客 ...
estephenchan 发表于 2011-3-23 22:42



    单听曲调,是不可能感动的。会日语的都是听日语词,不会日语的都是看中文翻译,才能感受到这种感情。所以不懂日语,又没看过歌词中文翻译的人是不会感动的……
 楼主| 发表于 2011-3-23 23:51:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2011-4-17 15:37:02 | 显示全部楼层
歌詞雖然簡單
但就是簡單才夠真誠而容易感動人
每次自己唱到這一段.....
「ちゃんと育ててくれたのに 恩返しもしてないのに
いい孫じゃなかったのに
こんな私を待っててくれたんやね」
......就無法自已......唱不下去

因為"子欲養而親不在"就是這種感覺.......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2025-2-5 17:44 , Processed in 0.047626 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表