每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2719|回复: 0

[求助] 求off course的<時に愛は>中文歌词~

[复制链接]
发表于 2006-10-10 21:18:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
請有中文歌詞的人發一下~
我在網上找了許久,也未找到~
(若是自己翻譯的也可以~)
拜託了~謝謝~ :)


歌词原文如下:
時に愛は

作詞·作曲:小田和正 編曲:オフコース


はじまりはいつも愛 それが気紛れでも
ただ蒼くきらめいて 嘘の欠片も無く

遠ざかる日々たちよ 二人を見ていたね
傷付くだけ傷付いて 立ち尽くす二人を

時に愛は力尽きて崩れ落ちてゆくように見えても
愛はやがて二人を 優しく抱いてゆく…

街はもう黄昏て 風は髪をゆらす
…あの頃より愛しているみたい

走り去る日々たちよ 僕らは知っている
新しいいくつもの嵐の訪れを

時に愛は力尽きて崩れ落ちて行くように見えても
愛はやがて二人を 優しく抱いてゆく…

時に愛は力尽きて崩れ落ちて行くように見えても
愛はやがて二人を 優しく抱いてゆく…


あなたは僕の事を 信じる事に決めて
ただ黙って懐かしく 僕を見つめている
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-29 06:20 , Processed in 0.013374 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表