每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1302|回复: 0

[求助] 請問 五木的居酒屋 有沒有翻唱成中文的歌

[复制链接]
发表于 2010-1-6 22:10:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 paul59 于 2010-1-6 22:15 编辑

請教各位前輩

下面這首五木的居酒屋
有沒有翻唱成中文歌?是那位歌手唱的?


居酒屋/五木ひろし&木の実ナナ  詞:阿久悠 曲:大野克夫

五木ひろし・木の実ナナ -  居酒屋  

         
作詞・阿久悠  作曲・大野克夫    発売日期:1982/10/25
 
(男)もしもきらいでなかったら
(男)何か一杯のんでくれ
(女)そうねダブルのバーボンを
(女)遠慮しないで いただくわ
(男)名前きくほど野暮じゃない
(男)まして身の上話など
(女)そうよたまたま居酒屋で
(女)横にすわっただけだもの

(男女)絵もない 花もない 歌もない
(男女)飾る言葉も 洒落もない
(男女)そんな居酒屋で

(男)外へ出たなら 雨だろう
(男)さっき 小雨がパラついた
(女)いいわやむまで此処にいて
(女)一人グイグイのんでるわ
(男)それじゃ朝までつき合うか
(男)悪い女と知り合った
(女)別に気にすることはない
(女)あなたさっさと帰ってよ

(男女)絵もない 花もない 歌もない
(男女)飾る言葉も 洒落もない
(男女)そんな居酒屋で
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 21:37 , Processed in 0.010791 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表