かもめが翔んだ日 - 渡辺真知子

danielrong · 发表于 2009-3-3 18:58:00

かもめが翔んだ日
作詩：伊藤アキラ

作曲：渡辺真知子

ハーバーライトが朝日に変る
その時一羽のカモメが翔んだ

人はどうして哀しくなると
海をみつめに来るのでしょうか
港の坂道駆けおりる時
涙も消えると思うのでしょうか
あなたを今でも好きですなんて
いったりきたりのくりかえし
季節はずれの港町
ああ私の影だけ

※カモメが翔んだカモメが翔んだ
あなたは一人で生きられるのね※

港を愛せる男に限り
悪い男はいないよなんて
私の心をつかんだままで
別れになるとは思わなかった
あなたが本気で愛したものは
絵になる港の景色だけ
潮の香りが苦しいの
あああなたの香りよ

(※くり返し×2)

渡辺真知子（わたなべまちこ）は、日本の歌手、シンガーソングライター。神奈川県横須賀市出身。

《かもめが翔んだ日》（1978年4月21日発表）、日本レコード大賞最優秀新人賞受賞曲。

个人感觉非常好听，特别推荐给大家，没找到翻译，欢迎提供。

山山 · 发表于 2009-3-3 19:02:58

她得新人奖的时候就很和蔼可亲了

danielrong · 发表于 2009-3-3 19:05:40

原帖由山山于 2009-3-3 19:02 发表
她得新人奖的时候就很和蔼可亲了

是吗？没看过哦~~ 山山介绍介绍

xzy1967 · 发表于 2009-3-3 19:59:50

跑题.
还特别她的另一首:迷ぃ道

http://video.360quan.com/u/21f8d7/show/153915

danielrong · 发表于 2009-3-3 20:06:36

原帖由 xzy1967 于 2009-3-3 19:59 发表
跑题.
还特别她的另一首:迷ぃ道

http://video.360quan.com/u/21f8d7/show/153915

偶只知道她的这一首，谢谢斑竹推荐。
看过她近来的一次演出，虽然时光流逝，但歌声还是宛如昨日。

danielrong · 发表于 2009-3-3 20:09:38

xzy1967 · 发表于 2009-3-3 20:13:49

原帖由 danielrong 于 2009-3-3 20:06 发表

偶只知道她的这一首，谢谢斑竹推荐。
看过她近来的一次演出，虽然时光流逝，但歌声还是宛如昨日。

是的,就是发"福"了.

danielrong · 发表于 2009-3-3 20:18:32

原帖由 xzy1967 于 2009-3-3 20:13 发表

是的,就是发"福"了.
看的是这个吗?
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTgyOTE5MTI=/v.swf

不是这个，不过是这样子。没看到过哦。她现在这样子好可爱哦，晃来晃去。太可爱了。

xzy1967 · 发表于 2009-3-3 20:20:05

原帖由 danielrong 于 2009-3-3 20:09 发表
模仿秀 http://www.youtube.com/watch?v=yrRvAEQzSXQ

那个好搞笑,还是喜好原唱哈!

[ 本帖最后由 xzy1967 于 2009-3-3 20:22 编辑 ]

danielrong · 发表于 2009-3-3 20:20:15

我觉得那才是真正的渡辺真知子。

whiterat · 发表于 2009-3-5 19:21:32

好听，多谢楼主和其他朋友的推荐，我看视频去了。

aiyin · 发表于 2009-3-7 09:22:38

她也是位创作型歌手

小扑腾 · 发表于 2009-5-26 21:41:18

我很喜欢她啊，，，还想多买几张她的碟子呢，但是国内买不到。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

感谢LZ的介绍与分享!!!