本帖最后由 manana 于 2011-12-9 15:26 编辑
Release on 1992/12/21
BORO_1. 大阪で生まれた女・18
BORO_2. ビオラのように
BORO_3. 每日がハッピーニューイヤー
BOROの『大阪で生まれた女』という歌です。
この曲はある男と女が高校时代を共に过ごし、梦を抱いて大阪から东京に出た男を女が追いかけてついていきますが、
最後は别れてしまい、男は幸せをつかむという物语を叙情的に詠ったものです。
实はこの曲は歌词が18番まであり、34分もの大作です。
二人の男と女の物语は1番から16番までで、17番と18番はBOROの人生观を语っているとのこと。
16番までの重い歌词も 最後の17-18番でなんとか救われます (^_^;
一般的なシングルは4番と6番を中心に构成されていますので、闻き觉えのある歌词でしょう。
试听音质は落としてありますが、下载しながらでもお闻きください。
实际のファイルは、MPEG-1 layer 3 320kbit,44100Hz Joint Stereo ですから、ご安心を・・・
【试听】大阪で生まれた女・18 34分版本
[wma]https://www.myotherdrive.com/dyn/dl/772.423007.07072010.80478.6a64fi/boro_osakade18_48.wma[/wma]
-----------------------------------------------------------
大阪(おおさか)で生(う)まれた女(おんな)・18
唄(うた)：BORO
作詞(さくし)・作曲(さっきょく) BORO
-----------------------------------------------------------
１
放課後(ほうかご)のグランドで 待(ま)ち合(あ)わせて帰(かえ)る
二人(ふたり)を 西陽(にしび)が つつんでいる
生徒手帳(せいとてちょう)の中(なか)の 写真(しゃしん)が
愛(あい)を 教(おし)えていた
大阪(おおさか)の風(かぜ)を うけて歩(ある)いた
まだ なにも 知(し)らなかった
大阪(おおさか)は 二人(ふたり)にとって 大(おお)きすぎて
怯(おび)えるようにながめていた
放課後(ほうかご)のグランドで待(ま)ち合(あ)わせて帰(かえ)る
風(かぜ)にほこりが 笑(わら)ってた
２
ある日(ひ) 母(はは)が眠(ねむ)った朝(あさ)
ただとまどっていた二人(ふたり)
すべてが その日(ひ)から 変(か)わりはじめ
男(おとこ)は夢(ゆめ)にむかい はじめた
大阪(おおさか)の街(まち)を 二人(ふたり)で歩(ある)き
少(すこ)し大人(おとな)を 演(えん)じていた
大阪(おおさか)の 街(まち)は二人(ふたり)を見(み)ていた
小(ちい)さな恋人達(こいびとたち)を見(み)ていた
ある日(ひ) 母(はは)が眠(ねむ)った朝(あさ)
小(ちい)さな男(おとこ)が 歩(ある)き出(だ)した
３
卒業(そつぎょう)をむかえた ３月(さんがつ)のある日(ひ)
二人(ふたり)はもっと 愛(あい)しはじめ
この愛(あい)のくずれる ことだけが
とても怖(こわ)かった
大阪(おおさか)でぎこちなく 生(い)きていても
夢(ゆめ)を見(み)れないと思(おも)ってた
大阪(おおさか)を出(で)ることでそれに変(か)わる
夢(ゆめ)を手(て)にいれようと思(おも)った
卒業(そつぎょう)をむかえた ３月(さんがつ)のある日(ひ)
愛(あい)はより 深(ふか)くなった
４
踊(おど)り 疲(つか)れた ディスコの帰(かえ)り
これで青春(せいしゅん)も 終(お)わりかなとつぶやいて
あなたの肩(かた)を ながめながら
やせたなと思(おも)ったら泣(な)けてきた
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)やさかい
大阪(おおさか)の街(まち)よう捨(す)てん
大阪(おおさか)で生(う)まれた女(おんな)やさかい
東京(とうきょう)へはようついてゆかん
踊(おど)り 疲(つか)れた ディスコの帰(かえ)り
電信柱(でんしんばしら)に しみついた夜(よる)
５
男(おとこ)は夢(ゆめ)に 立(た)ちむかうけれど
女(おんな)はまもるものがある
男(おとこ)は壁(かべ)をのりこえるけれど
女(おんな)は愛(あい)を さがした
大阪(おおさか)で 生(う)まれた 女(おんな)やさかい
この街(まち)を まもりたい
大阪(おおさか)で 生(う)まれた 女(おんな)やさかい
この街(まち)で何(なに)かをさがしてた
男(おとこ)は 夢(ゆめ)に 立(た)ちむかうけれど
女(おんな)はまもる愛(あい)を みた
６
たどり着(つ)いたら 一人(ひとり)の部屋(へや)
裸電球(はだかでんきゅう)をつけたげど 又(また)消(け)して
あなたの顔(かお)を思(おも)い出(だ)しながら
終(お)わりかなと思(おも)ったら泣(な)けてきた
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)やけど
大阪(おおさか)の街(まち)を出(で)よう
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)やけど
あなたについて行(ゆ)こうと決(き)めた
たどり着(つ)いたら 一人(ひとり)の部屋(へや)
青春(せいしゅん)に心(こころ)を ふるわせた部屋(へや)
７
ひかり32号(ごう)に乗(の)って東京(とうきょう)へと
涙(なみだ)がとめどなく 流(なが)れつづけた
街(まち)を すてることの 涙(なみだ)と
止(と)める言葉(ことば)をふりきる涙(なみだ)
大阪(おおさか)の街(まち)を ふりかえると
そこにも夢(ゆめ)はあった
大阪(おおさか)の 街(まち)を ふりかえると
そこにも 愛(あい)は 確(たし)かに あった
ひかり32号(ごう)に乗(の)って東京(とうきょう)へと
二人(ふたり)きりの夢(ゆめ)を 持(も)って……
８
立教大学(りっきょうだいがく)の近(ちか)くの小(ちい)さな部屋(へや)
それが二人(ふたり)の 愛(あい)のかたまり
夢(ゆめ)を追(お)いつづける二人(ふたり)は
現実(げんじつ)のすべてを見(み)た
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)やさかい
負(ま)けられへんと 思(おも)った
大阪(おおさか)で 生(う)まれた 女(おんな)やさかい
がんばらなあかんと言(い)いつづけた
立教大学(りっきょうだいがく)の近(ちか)くの小(ちい)さな部屋(へや)
何(なに)もないけど輝(かがや)いていた
９
学生達(がくせいたち)でにぎわう この街(まち)に
似合(にあ)いもしない 二人(ふたり)のくらし
求人広告(きゅうじんこうこく)を目(め)でおいながら
『なんとかなるよと』つぶやいた
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)やもん
夢(ゆめ)をもたんとよう生(い)きていかん
大阪(おおさか)で 生(う)まれた 女(おんな)やもん
『負(ま)けられへん』それが 口(くち)ぐせ
学生達(がくせいたち)でにぎわう この街(まち)に
今夜(こんや)小雨(こさめ)の 空(そら)の色(いろ)
１０
今日(きょう) 西口(にしぐち)の ロータリーでのもめごと
警官(けいかん)が学生(がくせい)を 追(お)いかけてた
生(い)きることに 必死(ひっし)の 二人(ふたり)には
馬鹿(ばか)げたことだと思(おも)えた
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)にとって
夕焼(ゆうや)け色(いろ)のビルは喜(よろこ)び
大阪(おおさか)で生(う)まれた 女(おんな)にとって
明日(あす)を感(かん)じる 何(なに)かが ほしい
今日(きょう) 西口(にしぐち) ロータリーでのもめごと
テール・ランプに 揺(ゆ)れる人影(ひとかげ)
(>_<) 長すぎます 全歌詞と下载リストは文字制限で すべて表記できません。
全歌詞は http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=53507 でご覧ください。
以下内容不跟帖回复也能看到
==============================
▼下载地址▼
游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0
============================== | 
发表于 2009-2-24 17:25:07
发表于 2009-2-24 17:34:46