每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1890|回复: 22

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.05.15】松浦有希 - 口笛の丘

[复制链接]
发表于 2021-5-16 00:04:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.05.15】松浦有希 - 口笛の丘
演    唱:松浦有希
填    词:樱花由里
谱    曲:松浦有希
编    曲:冈田 彻
大家好,今天介绍的是松浦有希演唱的《口笛の丘》,这首歌被用作日本动画《拇指姬物语》的片尾曲,属于很多80、90后的同年回忆了,典型的日式抒情歌,能够让人安静下来,希望大家喜欢。

网易云音乐:https://music.163.com/#/song?id=620934

日文歌词:
时计のない手をとって,なつかしく微笑みあった。
素直すぎる靴の音,风の待つ丘へ行く道。
约束が重いあなたなら,青い石になって歩く。
何を真似して。とぎれとぎれの,口笛を吹くの。
波のようにも,ききたいことは,まだ たくさんあるのよ。
あなたの住む方角は,教会の屋根が见える。
いつもいつも 気がつくと,あなたに酔っているばかり。
これは思い出と思わずに,どこまでも一瞬の続き。
たったひとつの,こころを抱いた,口笛の丘で。
ここにいるのは,今ふたりだけ,もう ずいぶん远くよ。
たったひとつの,こころを抱いた,口笛の丘で。
ここにいるのは,今ふたりだけ,もう ずいぶん远くよ。もう ずいぶん远くよ。

中文翻译歌词:
  [00:11.02]牵着你的手 不戴手表
  [00:17.58]再次看到了怀念的微笑
  [00:24.03]平凡的脚步 此时静悄悄
  [00:30.25]远方的山岗风儿轻轻摇
  [00:36.38]注重约定的你仍然值得依靠
  [00:42.58]与我一起 漫步在青石道
  [00:52.05]究竟是 哪个方向
  [00:55.00]传来了 口琴声响
  [00:58.24]时断时续 空中飘荡
  [01:04.27]那声音 就像海浪
  [01:08.02]拍打在 我的心上
  [01:11.13]激起了多少 往日回响
  [01:17.00]{音乐}
[01:20.59]推开你房间的窗 向外眺望
[01:26.56]可以看见 教堂屋顶的高墙
[01:33.00]梦中的时光 总是那么长
  [01:39.53]又在幻想你的欢乐和悲伤
  [01:45.37]不愿仍一直浸在思念中彷徨
  [01:52.04]一瞬的相遇后 时间仍在流淌
  [02:01.01]只剩下 一个愿望
  [02:04.11]在心中 描绘景象
  [02:07.45]回到吹响 口琴的山岗
  [02:14.03]一切像 昨天一样
  [02:17.83]你也 还在我身旁
  [02:20.02]那已是遥远的过往
[02:25.00]{口琴音乐~~·~`}
[02:58.00]只剩下 一个愿望
[03:01.10]在心中 描绘景象
  [03:04.32]回到吹响 口琴的山岗
  [03:10.28]一切像 昨天一样
  [03:14.08]你也 还在我身旁
  [03:16.50]那已是遥远的过往
  [03:21.00]
  [03:23.04]那已是遥远的过往

专辑封面

专辑封面

评分

参与人数 1金钱 +10 收起 理由
天才伟 + 10 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-5-16 00:09:57 | 显示全部楼层
4.7 不错,谢谢推荐
发表于 2021-5-16 07:48:40 | 显示全部楼层
4.7  很好,谢谢分享。
发表于 2021-5-16 15:16:59 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐动画歌曲!
发表于 2021-5-16 17:36:27 | 显示全部楼层
4.7 很棒的歌曲,感谢推荐
发表于 2021-5-16 20:00:16 | 显示全部楼层
4.7分,感谢您的分享
发表于 2021-5-17 05:52:53 | 显示全部楼层
4.7
好聽的歌曲
发表于 2021-5-17 08:58:04 | 显示全部楼层
难得一见经典 4,7
发表于 2021-5-17 09:39:50 | 显示全部楼层
4.7 谢谢推荐动听的歌声。
发表于 2021-5-17 10:06:47 | 显示全部楼层
谢谢推荐,非常好听
发表于 2021-5-17 15:30:29 | 显示全部楼层
4.6
好听的流行曲
发表于 2021-5-17 19:44:10 | 显示全部楼层
4.8 不错的一首歌
发表于 2021-5-18 09:27:42 | 显示全部楼层
4.7分,谢谢分享童年的回忆经典之作
发表于 2021-5-18 09:35:56 | 显示全部楼层
4.7,谢谢推荐
发表于 2021-5-18 14:32:53 | 显示全部楼层
4.7 感谢分享 謝謝!謝謝!
发表于 2021-5-18 17:17:58 | 显示全部楼层
4.7 好听 谢谢推荐
发表于 2021-5-18 19:20:06 | 显示全部楼层
这首歌已经有人推荐过啦,楼主可以换一首歌吗?谢谢啦

https://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=93267
发表于 2021-5-19 10:27:02 | 显示全部楼层
4.7 謝謝推薦!
发表于 2021-5-19 19:40:11 | 显示全部楼层
是好歌,不过和以前的帖子重复了,我还有印象
发表于 2021-5-21 20:01:37 | 显示全部楼层
4.7  好聽的歌曲,谢谢推荐.
发表于 2021-5-23 14:23:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 saou123 于 2021-5-23 14:53 编辑

4.8分
那过去了的美好,轻描淡写却包含了情感 ... 喜欢这首!多谢楼主,抱走啦 ~~~
发表于 2021-5-25 09:49:58 | 显示全部楼层
一首让人感觉很温暖的歌,谢谢推荐,4.8
发表于 2021-5-27 20:44:25 | 显示全部楼层
松浦有希 - 口笛の丘
4.7
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-30 19:27 , Processed in 0.021888 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表