每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2185|回复: 27

[歌曲鉴赏] 【每日一曲20.04.07】伍代夏子 戀ざんげ

[复制链接]
发表于 2020-4-7 16:05:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
伍代夏子  戀ざんげ


歌手介紹
伍代夏子原名中川輝美,她的演歌之路似乎不是那麼順利。高中畢業後成為唱片公司的進修生。1985年以藝名加川有希登上歌壇,但是效果欠佳。改回本名中川輝美。此後,轉籍唱片公司,再改名為現在的名字伍代夏子。經過與經紀人一起全國各地巡迴演唱推銷的艱難歷程後,1990年以一曲《忍ぶ酒》出場紅白歌會,逐漸地成為演歌明星。她的聲音不像阪本冬美那樣有力,也沒有長山洋子那般活躍,而是一種帶有深沉而婉轉,典雅而悠長,韻味十足的東洋女性,她不僅是演歌界公認的美女。而且她的舞台形象和歌聲也帶給人們很多美的享受;她的代表性曲歌中《金木犀》、《京都二年阪》、《雪中花》、《戀ざんげ》等,都是非常值得聆聽的。1999年,藝人杉良太郎結婚。計紅白歌會出場12回。在中國喜歡她的歌迷也是越來越多。

1982年7月7日、以星ひろみ的藝名出道,發表了第一首單曲《戀の家なき子》,但收效不佳。
1985年4月,以加川有希的藝名推出單曲《夜明けまでヨコハマ》再次出道,反應平平。
1986年7月21日,以本名中川輝美 發行了單曲《夢きずな》,效果不大。1987年9月21日,以伍代夏子的藝名改唱演歌以『歸河』(戻り川)再次亮相。隔年獲頒全日本有線放送大獎中的最優秀新人獎。

歌曲創作背景介紹
《戀ざんげ 》(戀愛的懺悔)是日本著名演歌女歌手、“五美人”之一的伍代夏子代表作品之一,發表於1993年4月21日。該曲的作詞是日本著名詞作家吉岡治,作曲是阪本冬美的恩師豬俁公章,鄧麗君、五木宏、阪本冬美、伍代夏子等人的很多歌曲都是由豬俁公章譜曲的。

這首《戀ざんげ 》(戀愛的懺悔)曲調舒緩,歌詞和曲調帶有一些哀怨的氣息,通過伍代夏子的精彩演繹,表達出了一名女子對剛剛失去戀情的懷念和嘆息。

本次要請大家一起賞析的是伍代夏子的《戀ざんげ 》(戀愛的懺悔)。
視頻如下

https://www.youtube.com/watch?v=6ec8JqYxN-g

https://www.youtube.com/watch?v=pwA2O4ULtK0

https://www.bilibili.com/video/B ... 9996066372712556988

https://www.bilibili.com/video/B ... 9996066372712556988



戀ざんげ 歌詞
歌:伍代夏子
作詞:吉岡治
作曲:豬俁公章

あれは七月 蟬しぐれ
瀬音したたる いで湯宿
ふたり渡った あの橋は
女と男の 紅い橋

ああシュルル シュルル シュルル
明かりをつけても 暗すぎる
ああシユルル シュルル シュルル
淋しさばかりが 群がって
夜更けのテレビは 蟬しぐれ

いまは三月 風の笛
みぞれ窓うつ 港宿
砂に埋れた あの難破船は
思い出ばかりの 戀ざんげ

ああシユルル シュルル シュルル
春だというのに 寒すぎる
ああシユルル シュルル シュルル
海峽こぎだす 櫂もなく
夜更けのテレビに 雪が舞う

ああシユルル シュルル シュルル
手酌のお酒は 酔いすぎる
ああシユルル シュルル シュルル
帯とく音さえ せつなくて
夜更けに泣いてる 戀ざんげ


评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
孤愤 + 25 很给力!

查看全部评分

发表于 2020-4-7 23:45:32 | 显示全部楼层
4.7 很好聽的聲音,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-8 06:45:42 | 显示全部楼层
4.7
這張封面很漂亮

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-8 14:20:02 | 显示全部楼层
4.7 好聽,非常治愈

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-8 16:35:03 | 显示全部楼层
4.7,谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-8 17:05:16 | 显示全部楼层
4.7 好听的演歌!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-8 21:02:11 | 显示全部楼层
4.7 歌曲頗好聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-8 21:16:28 | 显示全部楼层
4.7 伍代夏子 恋ざんげ 油管的舊版本較含蓄 KEA938版現場收音 以往似乎沒聽過這一首歌

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-9 00:13:00 | 显示全部楼层
4.7 好听,谢谢分享

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-9 13:44:45 | 显示全部楼层
4.7 不错不错,谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-9 16:00:47 | 显示全部楼层
4.7 谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-10 13:06:09 | 显示全部楼层
4.7 十分不俗,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-10 17:31:26 | 显示全部楼层
4.6 感谢楼主的分享。

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-10 18:50:09 | 显示全部楼层
4.7 歌曲不俗,令人舒暢。謝

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-11 10:32:05 | 显示全部楼层
哀怨悠扬,很好听的一首歌,谢谢推荐,4.8

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-11 11:51:43 | 显示全部楼层
4.11听喜欢这首歌的!
发表于 2020-4-11 13:02:41 | 显示全部楼层
4.7 悅耳動聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-12 17:57:29 | 显示全部楼层
个人感觉伍代夏子唱歌的时候特别的优雅,非常喜欢她的歌声,感谢推荐!
发表于 2020-4-12 18:19:18 | 显示全部楼层
4.7 十分動聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-12 23:29:45 | 显示全部楼层
4.7 很棒的歌曲,謝謝推薦

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-13 12:16:29 | 显示全部楼层
4.7 幾好,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-14 10:42:36 | 显示全部楼层
4.8 很喜欢的一首演歌,感谢多版本推荐

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-14 11:37:49 | 显示全部楼层
4.7
夏子出道确实比较波折,但后期越唱越好也是值得欣慰

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-17 07:56:59 | 显示全部楼层
4.8
謝謝你的分享.

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-17 09:36:24 | 显示全部楼层
4.10 伍代夏子的歌唱生涯還有這麼一段坎坷過程, 不過是個美女且歌聲又不錯, 這首歌曲野蠻耐人尋味!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-20 11:20:42 | 显示全部楼层
4.8,很不错,喜欢!

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-4-21 18:49:23 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
发表于 2020-4-21 18:49:44 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.70

帖子得分:5+16+9=30
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-30 12:59 , Processed in 0.019168 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表