每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2377|回复: 13

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2018.05.02】(‘80s J-POP第一弹)石井明美 - CHA-CHA-CHA

[复制链接]
发表于 2018-5-3 11:55:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人从今天开始打算给大家推荐一系列的J-POP啦,首先从大家都熟悉的开始~
1986年8月14日,石井明美的这首出道单曲发行,是当年TBS非常热门的电视剧《男女七人夏物语》的主题歌。结果成为了86年的冠军单曲,还一举夺得了86年的唱片大赏。
荻野目洋子也翻唱了本歌,收录在她的专辑《NON-STOPPER》中,这张专辑是86年的冠军专辑。
说到石井明美,就像上次我推荐的水泽瑶子一样,索尼也发了一张她和另一位歌手的混合专辑,是谁呢?——87年热门单曲《show me》的歌手森川由加里。
untitlessd.png
可以说,两人的唱功非常接近,走的风格和路线也相差无几。
还有,既然这张单曲是86年的冠军,那为什么在TBT音番上只得了年间第6,而第一被akina的《desire》占领了呢?
unstitled.png
这也导致了她后来事业就开始走下坡路(虽然后期涌现了一堆质量极高的歌曲,比如我即将推荐的《JOY》)
本歌作詞:G.BOIDO/日本語訳詞:今野雄二/作曲:B.REITANO, B.ROSELLINI, F.BALDONI, F.REITANO/編曲:戸塚修
这首歌翻唱了由Finzy Kontini组合所唱的85年意大利热门单曲《CHA CHA CHA》,香港有叶倩文的中文翻唱,可以说在全国掀起了“恰恰”高潮。
封面:
untitlesd.png
歌词:
"Baby,Get On My CADILAC"

"Oh No! Wanna Dance My CHA CHA"

街で噂の 辛くち セクシー・ギャル
传闻城里有个够辣的sexy girl
甘い誘い はねつける スパイシー・ギャル
甜蜜的邀约通通拒绝的spicy girl
花の金曜日 匂いも ファンキー・ナイト
花一样的星期五 连气味也是funky night
格好だけなら また今度 Good Good Night
如果只是喜欢外表的话 那就下次吧 Good Good Night
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
Romancin'気分 CHA, CHA
Romancin'心情 CHA, CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
A Virgin 気分 CHA, CHA
A Virgin 心情 CHA, CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
Romancin'気分 CHA, CHA
Romancin'心情 CHA CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA CHA,CHA
A Virgin 気分 CHA, CHA
A Virgin 心情 CHA, CHA
肌を染める バラ色エクスタシー
浸染肌肤 玫瑰色的ecstasy
濡れるルージュ ほろ苦いファンタジー
润湿口红 微苦的fantasy
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
Romancin'気分 CHA, CHA
Romancin'心情 CHA CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
A Virgin 気分 CHA, CHA
A Virgin 心情 CHA, CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
Romancin'気分 CHA, CHA
Romancin'心情 CHA CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
A Virgin 気分 CHA, CHA
A Virgin 心情 CHA, CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
Romancin'気分 CHA, CHA
Romancin'心情 CHA CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
I Wanna Dance Do You Like CHA,CHA,CHA
A Virgin 気分 CHA, CHA
A Virgin 心情 CHA, CHA
CHA CHA CHA CHA
CHA CHA CHA CHA
网易云音乐试听链接:https://music.163.com/song?id=28823478&userid=288769918

评分

参与人数 2金钱 +53 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 28 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-3 12:15:59 | 显示全部楼层
4.6 确实不错!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-3 13:13:29 | 显示全部楼层
4.7 很有节奏感的音乐!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-3 13:24:36 | 显示全部楼层
4.7 不错!很经典!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-3 23:03:23 | 显示全部楼层
4.6 那時代的經典!謝!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-4 11:17:01 | 显示全部楼层
4.7
石井明美 的經典歌曲

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-5 10:33:44 | 显示全部楼层
熟悉的旋律,活泼动感。
谢谢推荐,4.8   

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-6 20:47:24 | 显示全部楼层
这歌很小的时候就听过,非常经典,感谢推荐!
4.7

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-8 10:40:02 | 显示全部楼层
4.7分。翻唱拉丁歌曲,比较不错。通过这首歌知道的石井明美。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-8 16:25:49 | 显示全部楼层
4.6
确实好听

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-10 16:16:58 | 显示全部楼层
4.6 经典的翻唱!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-13 18:24:41 | 显示全部楼层
这首太熟悉

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-5-14 07:07:15 | 显示全部楼层
挺好听的

4.5分
发表于 2018-5-14 07:07:35 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.66

帖子得分:5+19+9=33
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-2 03:53 , Processed in 0.022448 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表