每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1578|回复: 17

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2018.03.05】松浦亜弥 - 風信子

[复制链接]
发表于 2018-3-4 10:32:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://bbs.javaws.com/forum.php? ... ht=%EFL%D0%C5%D7%D3
kenji桑发过的,算是老歌炒冷饭(虽然也不过十几年的时间)吧。
松浦亜弥虽然了解得很少,但这首歌算是儿时对日本音乐的启蒙吧(虽然也只是在大概三四年后听的这个,好像暴露年龄了……)
当然也是前一阵子才知道作词、曲是谷村老爷子,有前辈戏称为“老牛嫩草”,然后回去重新听了一遍,不得不感慨时光荏苒,也算是勿忘初心吧(虽然我不晓得自己初心是啥,也许是儿时的好奇心吧)。




風信子
作词:谷村新司
作曲:谷村新司
编曲:小島久政
唄:松浦亜弥
(歌词摘自上面网址)

そらを見上みあげる時ときは いつもひとりぼっち 仰望天空的时候,总是孤单一个人
悲かなしいこともあるけど すべて意味いみがあるんだね 虽然也有些伤心的事情,却都很有意义

通かよいなれたこの道みち 幾度季節いくどきせつは流ながれ 走过这熟悉的街道,无数时光随季节流逝
思おもい返かえす泣なき笑わらい 私わたしの学生時代がくせいじだい    回想起来有多少泪水与欢笑,在我的学生时代

桜さくらの花はなびらを 踊おどらせるものは何なに?  是什么,让樱花花瓣漫天飞舞?
目めには見みえない 風かぜがそこに吹ふいてるから…   是看不见的风,在那里吹动...

ありがとう 私わたしはいつか私わたしらしい風かぜになる 谢谢你,总有一天我会成为像我一样的风
ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう   谢谢你,谢谢你所给我的一切
ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう   谢谢你,谢谢你所给我的一切


いつもうつむいている そんな友達ともだちがいた   有这么一位朋友总是低着头
ずっとふざけてたけれど やさしい友達ともだちもいた   虽然总爱开玩笑,却是一位要好的朋友

いつも65点てんの私わたしは どんな色いろだろう?  如何评价总是65分的我?
「ふつう」で生いきてるけれど これが私わたしなんだろうか?过得“一般般”啊,这不就是我吗?

あなたがいつか言いった 愛あいする人ひとの為ため  总有一天你会说,为了心爱的人
ささやかに生いきてゆく 色いろのない風かぜが好すき…   简单地活下去,就像喜欢无色的风那样...

ありがとう 私わたしはいつか私わたしらしい風かぜになる 谢谢你,总有一天我会成为像我一样的风
ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう   谢谢你,谢谢你所给我的一切
ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう   谢谢你,谢谢你所给我的一切

ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう   谢谢你,谢谢你所给我的一切
ありがとう あなたがくれたすべてにありがとう   谢谢你,谢谢你所给我的一切


上曲:

By the way,此人的小名跟某漫画主人公一样(あやや

评分

参与人数 2金钱 +52 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 27 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-4 11:06:08 | 显示全部楼层
松浦亚弥的歌个人感觉还是草原人最好听,这个风信子应该居其次,4.7分。

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-4 12:25:48 | 显示全部楼层
4.7 好听!感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-3-4 12:38:43 | 显示全部楼层
david0088 发表于 2018-3-4 11:06
松浦亚弥的歌个人感觉还是草原人最好听,这个风信子应该居其次,4.7分。

草原人没听过,毕竟以前只听过这首歌,下次可以去听听。
发表于 2018-3-4 14:49:41 | 显示全部楼层
4.6 果然不俗,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-4 20:55:37 | 显示全部楼层
4.6 配乐挺有特色的。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-5 06:59:16 | 显示全部楼层
4.6
很好聽的歌曲

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-5 19:45:11 | 显示全部楼层
4.8分,谷村新司的曲子特点还是很明显的。松浦亚弥貌似这首曾经相当的火呀,嗓音非常适合,充满轻松愉快,支持

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-6 10:00:15 | 显示全部楼层
谷村老爷子的创作总是让人觉得暖心,松浦亜弥的演唱也让歌曲增色不少。
谢谢推荐,4.7  

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-6 21:01:45 | 显示全部楼层
谷村新司的曲子果然不错,感谢楼主的推荐!
4.7

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-7 11:25:59 | 显示全部楼层
松浦亚弥翻唱的渡良瀬桥也好听 4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-9 14:35:17 | 显示全部楼层
4.7 这首确实相当好听,但个人更喜欢渡良瀬桥。

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-12 07:10:02 | 显示全部楼层
4.6 松浦亚弥的经典歌曲了,松浦算是21世纪初偶像中唱功最强的之一了,可惜急流勇退了

前面各位说的《渡良瀬桥》也唱出了超越原唱的水平(现场版也很赞)

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-15 15:02:36 | 显示全部楼层
4.7 松浦亜弥 - 風信子 值得有空一聽再聽 謝謝介紹

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-16 16:58:02 | 显示全部楼层
这个歌名好像听过

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-16 23:51:09 | 显示全部楼层
4.5分,歌曲非常好听,谢谢smzkpy大大的推荐哦,嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-17 05:40:05 | 显示全部楼层
挺好听的

4.5分
发表于 2018-3-17 05:41:04 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.64

帖子得分:5+18+9=32
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-26 12:41 , Processed in 0.017694 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表