每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3630|回复: 23

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2016.02.22】中森明菜—蔷薇一夜(1988)

[复制链接]
发表于 2016-2-22 08:36:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 依然是春天 于 2016-2-22 08:43 编辑

AL-MAUJ.jpg

歌曲:薔薇一夜
歌手:中森明菜
作词:大津あきら
作曲:鈴木キサブロー


歌词:
恋を裏切るほど
女は謎めく
あなた乱す手立て
今夜欲しくて

絡(から)み合う途中で
嘘の名前呼んだ

月が欠けるように
果てる愛なら……

※薔薇一夜 咲かせても
散りぎわさえ 見えはしない
かりそめの 白夜へと
一途に 舞うだけ※

涙はかないほど
女に生まれて
あなた突き刺す棘(とげ)
紅く染めたい

“好き…” とその素肌を
指でなぞりながら

夢にすがるように
枯れる花なら……

薔薇一夜 咲かせても
まごころさえ 見えはしない
希望ない 夜明けへと
せつなく 散るだけ

(※くり返し)

蔷薇一夜

若月食般
看着渐渐消逝的爱

蔷薇一夜
尽情绽放
凋零飘散
也无人观赏
只是向着虚假的白夜
无尽地飞舞

眼泪是如此虚幻
只因爱
刺穿你的荆棘
染为鲜艳的夕阳

追求着幻梦
枯萎的花朵
在回光中期待

蔷薇一夜
尽情绽放
却连这份真心
也无人理解
只是向着冰冷的黎明
无奈地凋散

    中森明菜的这首《蔷薇一夜》,1988年1月27日作为单曲《AL-MAUJ》的B面发行。整张单曲初登场即获得公信榜1位。
    歌曲是幽怨的中慢板风格,歌词的悲情比《难破船》有过之而无不及。
    适逢近藤真彦和中森明菜的恋情岌岌可危,明菜演唱这首歌的几个现场版本也是眼中含泪。
    编曲上,这首歌曲在艺术上凸显唯美感,表达了抓不住爱情,失恋无法挽回的绝望和痛苦。
    相比起A面《AL-MAUJ》的大气磅礴,这首B面曲延续《难破船》的风格,继续苦情,而且更进一步。
    蔷薇一夜,实际上指的也就是,失去爱后无法生存。
    这确实也是明菜的人生。


http://pan.baidu.com/s/1jHnqTlc 歌曲文件

评分

参与人数 2金钱 +53 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 28 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-23 23:17:20 | 显示全部楼层
4.6 明菜的哀怨情曲總令人傷感,謝謝

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-24 15:29:57 | 显示全部楼层
视频好赞,谢谢楼主推荐,4.6分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-24 17:15:10 | 显示全部楼层
很早就喜欢这首歌了。4.8分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-25 00:02:23 | 显示全部楼层
4.7
他唱這類的歌真的是很適合.愛的痛苦又無奈.最後還是失去了~
跟他的人生寫照相呼應

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2016-2-25 16:34:59 | 显示全部楼层
lin1998 发表于 2016-2-25 00:02
4.7
他唱這類的歌真的是很適合.愛的痛苦又無奈.最後還是失去了~
跟他的人生寫照相呼應

真的是这样。她87年出《难破船》之前还不觉得有唱慢歌的天赋,结果《难破船》、《蔷薇一夜》、《Liar》,还有《Oh no oh yes》、《驿站》,简直太适合她了。
发表于 2016-2-27 18:20:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 chinee1987 于 2016-3-6 07:19 编辑

很好听

4.5

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-28 00:30:45 | 显示全部楼层
幽怨的曲风,令人怜惜~

4.6

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-28 00:59:25 | 显示全部楼层
中森明菜 - 蔷薇一夜  4.6

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-2-28 16:55:09 | 显示全部楼层
依然是春天 发表于 2016-2-25 16:34
真的是这样。她87年出《难破船》之前还不觉得有唱慢歌的天赋,结果《难破船》、《蔷薇一夜》、《Liar》, ...

oh yes oh no 我百聽不厭,最初還是聽梅艷芳唱的,後來才知道原唱是中森明菜.
其實他還有一首我也很愛"約束",都是竹內瑪麗亞作的.跟oh yes oh no同專輯,那捲專輯真的都不錯.
 楼主| 发表于 2016-2-28 17:57:19 | 显示全部楼层
lin1998 发表于 2016-2-28 16:55
oh yes oh no 我百聽不厭,最初還是聽梅艷芳唱的,後來才知道原唱是中森明菜.
其實他還有一首我也很愛"約束 ...

对,那张专辑好像是Crimson,特别棒!
发表于 2016-3-1 20:34:22 | 显示全部楼层
名菜姐的歌都好听
4.7

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-3-1 21:45:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 angina 于 2016-3-4 19:08 编辑

4.8.中森明菜,,如果在国内,,绝对属于发烧碟收藏。。。

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-3-1 23:02:48 | 显示全部楼层
4.8
感情十分到位,演绎完美。

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2016-3-2 09:53:30 来自手机 | 显示全部楼层
angina 发表于 2016-3-1 21:45
中森明菜,,如果在国内,,绝对属于发烧碟收藏。。。

对啊,声线什么的都挺适合。麻烦您打个分,谢谢支持啦O(∩_∩)O
发表于 2016-3-3 03:16:36 | 显示全部楼层
4.6
靜中帶動,美不勝收

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-3-4 17:40:22 | 显示全部楼层
绝对好歌

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-3-4 19:14:05 | 显示全部楼层
中森明菜不错

4.6

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-3-6 07:22:15 | 显示全部楼层
中森明菜很受欢迎啊

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
天才伟 + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-3-6 07:22:34 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.65

帖子得分:5+19+9=33
发表于 2016-3-20 14:32:18 | 显示全部楼层
绝对的好歌啊 4.7
发表于 2016-3-25 21:22:07 | 显示全部楼层
是我的年代...赞
发表于 2016-3-26 15:16:30 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
发表于 2016-3-26 22:19:56 | 显示全部楼层
前奏和结尾不错,高潮部分不如难破船跌宕有力。
总体评分4.6吧(5满分的话)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-29 11:36 , Processed in 0.031555 second(s), 22 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表